diff --git a/test/text.c b/test/text.c
index 05e9ca1ffd..ed458954e6 100644
--- a/test/text.c
+++ b/test/text.c
@@ -6,6 +6,7 @@
 #include "battle_setup.h"
 #include "item.h"
 #include "malloc.h"
+#include "party_menu.h"
 #include "main_menu.h"
 #include "string_util.h"
 #include "text.h"
@@ -66,12 +67,13 @@ TEST("Move names fit on Contest Screen")
 
 TEST("Move names fit on TMs & HMs Bag Screen")
 {
-    u32 i;
     const u32 fontId = FONT_NARROWER, widthPx = 61;
     u32 move = MOVE_NONE;
-    for (i = 1; i < MOVES_COUNT; i++)
+
+    for (enum TMHMIndex tm = 1; tm <= NUM_ALL_MACHINES; tm++)
     {
-        PARAMETRIZE_LABEL("%S", GetMoveName(i)) { move = i; }
+        u32 tmMove = GetTMHMMoveId(tm);
+        PARAMETRIZE_LABEL("%S", GetMoveName(tmMove)) { move = tmMove; }
     }
     EXPECT_LE(GetStringWidth(fontId, GetMoveName(move), 0), widthPx);
 }