From 5d492a1acaeab05959b9c705c325de1e22cee4f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RoamerX <20692776+RoamerX@users.noreply.github.com> Date: Tue, 27 May 2025 23:08:06 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E6=B5=8B=E8=AF=95=E5=8F=91=E7=8E=B0=E7=9A=84?= =?UTF-8?q?=E6=96=87=E6=9C=AC=E9=97=AE=E9=A2=98=E4=BF=AE=E6=AD=A3?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- data/maps/LilycoveCity_DepartmentStore_4F/scripts.inc | 2 +- data/maps/LittlerootTown_MaysHouse_1F/scripts.inc | 2 +- data/maps/LittlerootTown_ProfessorBirchsLab/scripts.inc | 2 +- data/maps/Route101/scripts.inc | 2 +- data/scripts/contest_hall.inc | 2 +- data/text/move_tutors.inc | 4 ++-- 6 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/data/maps/LilycoveCity_DepartmentStore_4F/scripts.inc b/data/maps/LilycoveCity_DepartmentStore_4F/scripts.inc index a529ea1668..628e92afb0 100644 --- a/data/maps/LilycoveCity_DepartmentStore_4F/scripts.inc +++ b/data/maps/LilycoveCity_DepartmentStore_4F/scripts.inc @@ -53,7 +53,7 @@ LilycoveCity_DepartmentStore_4F_Text_AttackOrDefenseTM: .string "唔……\p攻击招式……\n防御招式……\p决定教给宝可梦\n什么招式真是困难……$" LilycoveCity_DepartmentStore_4F_Text_FiftyDifferentTMs: - .string "有许多不同的\n招式学习器，\p我读过一本目录上说\n一共有50种。$" + .string "有许多不同种类的\n招式学习器呢，\p我读过的图鉴上说\n一共有50种不同的类型。$" LilycoveCity_DepartmentStore_4F_Text_PokemonOnlyHaveFourMoves: .string "我想要所有的招式学习器，\n但1只宝可梦只能学4种招式。$" diff --git a/data/maps/LittlerootTown_MaysHouse_1F/scripts.inc b/data/maps/LittlerootTown_MaysHouse_1F/scripts.inc index 9b1b91bbb9..a26f5b27c5 100644 --- a/data/maps/LittlerootTown_MaysHouse_1F/scripts.inc +++ b/data/maps/LittlerootTown_MaysHouse_1F/scripts.inc @@ -336,7 +336,7 @@ RivalsHouse_1F_Text_ShouldGoHomeEverySoOften: .string "我想，和宝可梦\n一起旅行感觉一定不错，\p但你也得经常回家一趟\n让你妈妈看看你怎么样了。\p她虽然不说，但肯定\n很担心你，{PLAYER}{KUN}。$" RivalsHouse_1F_Text_MayWhoAreYou: - .string "哎？\n你……你是谁？\p…… …… …… ……\n…… …… …… ……\p哦，你就是{PLAYER}{KUN}吧。\n你今天刚搬过来对吧？\p我……我叫小遥，\n请多指教！\p我……\n我的梦想是和全世界的\l宝可梦当朋友。\p爸爸……小田卷博士\n说过你的事，{PLAYER}{KUN}，\p我一直想着要是我们能\n成为好朋友就好了，{PLAYER}{KUN}。\p啊，明明才第一次和你说话，\n我居然一直在自言自语。\n。\p嘿嘿……\p糟糕！我忘了！\p我还得去帮爸爸捕捉\n野生宝可梦！\p{PLAYER}{KUN}，回头见！$" + .string "哎？\n你……你是谁？\p…… …… …… ……\n…… …… …… ……\p哦，你就是{PLAYER}{KUN}吧。\n你今天刚搬过来对吧？\p我……我叫小遥，\n请多指教！\p我……\n我的梦想是和全世界的\l宝可梦当朋友。\p爸爸……小田卷博士\n说过你的事，{PLAYER}{KUN}，\p我一直想着要是我们能\n成为好朋友就好了，{PLAYER}{KUN}。\p啊，明明才第一次和你说话，\n我居然一直在自言自语。\p嘿嘿……\p糟糕！我忘了！\p我还得去帮爸爸捕捉\n野生宝可梦！\p{PLAYER}{KUN}，回头见！$" RivalsHouse_1F_Text_BrendanWhoAreYou: .string "嗨！\n你……\p你是谁？\p哦，你是刚搬到隔壁的\n{PLAYER}吧？\p想不到原来是个女孩。\p爸爸……小田卷博士说\n新来的邻居是道馆馆主的孩子，\l我还以为是男孩呢。\p我是小悠，\n今天起就是邻居了，请多关照！\p啊？{PLAYER}你还没有\n宝可梦吗？\p要我替你捉一只吗？\p啊，可恶，差点忘了……\p我还得去帮爸爸\n捉野生宝可梦。\p得准备出发了，\n{PLAYER}{KUN}，下次再聊吧！$" diff --git a/data/maps/LittlerootTown_ProfessorBirchsLab/scripts.inc b/data/maps/LittlerootTown_ProfessorBirchsLab/scripts.inc index 17e1cc74ec..e5acc57a92 100644 --- a/data/maps/LittlerootTown_ProfessorBirchsLab/scripts.inc +++ b/data/maps/LittlerootTown_ProfessorBirchsLab/scripts.inc @@ -679,7 +679,7 @@ LittlerootTown_ProfessorBirchsLab_Text_WhyNotGiveNicknameToMon: .string "小田卷博士：要不要顺便给这只{STR_VAR_1}\n起个昵称呢？$" LittlerootTown_ProfessorBirchsLab_Text_MightBeGoodIdeaToGoSeeRival: - .string "小田卷博士：如果你努力培育宝可梦积累经验，\n一定会成为一名优秀的训练家。\p我的孩子{RIVAL}也在一边当我的助手，\n一边研究宝可梦。\p{PLAYER}{KUN}，\n去见见{RIVAL}怎么样？$" + .string "小田卷博士：如果你努力培育宝可梦\n积累经验，一定会成为一名\l优秀的训练家。\p我的孩子{RIVAL}也在一边当我的助手，\n一边研究宝可梦。\p{PLAYER}{KUN}，\n去见见{RIVAL}怎么样？$" LittlerootTown_ProfessorBirchsLab_Text_GetRivalToTeachYou: .string "小田卷博士：太好了！\n{RIVAL}肯定会很高兴的！\p让{RIVAL}教教你\n成为训练家的意义吧。$" diff --git a/data/maps/Route101/scripts.inc b/data/maps/Route101/scripts.inc index ede7f8c74e..ae2a42321a 100644 --- a/data/maps/Route101/scripts.inc +++ b/data/maps/Route101/scripts.inc @@ -270,7 +270,7 @@ Route101_Text_DontLeaveMe: .string "你、你要去哪儿？！\n别丢下我啊——！$" Route101_Text_YouSavedMe: - .string "小田卷博士：哈啊哈啊……\p我刚想在草丛做调查，\n被野生的宝可梦袭击了……\p总之得救了，\n谢谢你！\p咦？\p你不是{PLAYER}{KUN}吗？\p这儿不是聊天的地方，\n跟我来宝可梦研究所吧？$" + .string "小田卷博士：哈啊哈啊……\p我刚想在草丛做调查，\n就被野生的宝可梦袭击了……\p总之得救了，\n谢谢你！\p咦？\p你不是{PLAYER}{KUN}吗？\p这儿不是聊天的地方，\n跟我来宝可梦研究所吧？$" Route101_Text_TakeTiredPokemonToPokeCenter: .string "宝可梦累了的话，\n就要带它们去宝可梦中心。\p附近的古玫镇里\n就有个宝可梦中心。$" diff --git a/data/scripts/contest_hall.inc b/data/scripts/contest_hall.inc index 2ee40db5f4..10d326cb88 100644 --- a/data/scripts/contest_hall.inc +++ b/data/scripts/contest_hall.inc @@ -1567,7 +1567,7 @@ ContestHall_Text_CongratsPleaseCompeteAgain: .string "期待您下次再参加！$" ContestHall_Text_AcceptYourPrize: - .string "主持：请收下\n" + .string "主持：请来领取\n" .string "您的奖品！$" ContestHall_Text_ConferRibbonAsPrize: diff --git a/data/text/move_tutors.inc b/data/text/move_tutors.inc index 0f2c74701f..84847abe0d 100644 --- a/data/text/move_tutors.inc +++ b/data/text/move_tutors.inc @@ -74,10 +74,10 @@ MoveTutor_Text_SleepTalkTaught:: .string "我从来都猜不对我老婆的\n硬币把戏。\p要是我能在梦话里说中了\n感觉也挺不错的。$" MoveTutor_Text_SubstituteTeach:: - .string "当我在屋顶上看着\n这广阔的世界时……\p我在想如果这个世界如果\n有不止一个自己该多有趣啊，\l那样我就能体验各种各样的人生了。\p当然这是不可能的。\n嘿嘿……\p我明白了！\n你想让你的宝可梦学习替身吗？$" + .string "当我在屋顶上看着\n这广阔的世界时……\p我在想如果这个世界如果\n有不止一个自己该多有趣啊，\l那样我就能体验各种各样的人生了。\p当然这是不可能的。\n嘿嘿……\p明白了！\n不如让你的宝可梦学习替身吧？$" MoveTutor_Text_SubstituteDeclined:: - .string "噢，不？\p宝可梦能将自己本身\n复制出来，你知道的。$" + .string "噢，不？\p宝可梦可是能用这个招式\n再复制出一个自己的。$" MoveTutor_Text_SubstituteWhichMon:: .string "嘿嘿……\n你想让哪只宝可梦\l学会替身？$"