Cloyir/pokeemmo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

修正event_scripts，PC寄存系统盒子文本汉化

Browse Source 
选择PM时多选框宽度较长，待查看优化
This commit is contained in:
RoamerX 2025-04-15 02:31:51 +08:00
parent 179fd39cc0
commit 6f814f491d
2 changed files with 41 additions and 41 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
data/event_scripts.s
View File

@ -887,7 +887,7 @@ gText_PokemonCenterSign::
.string "宝可梦中心$"
gText_MomOrDadMightLikeThisProgram::
.string "也许是[buffer1]喜欢的游戏\n"
.string "也许是{STR_VAR_1}喜欢的游戏\n"
.string "… … … … … … … … … … … … … … … …\p"
.string "该走了！$"
@ -944,7 +944,7 @@ gText_MonsHealed::
.string "大家都变得精力充沛了哦！\n"
.string "那么，请加油吧！$"
gText_HadQuiteAnExperienceTakeRest::// 自己发挥
gText_HadQuiteAnExperienceTakeRest::
.string "妈妈：{PLAYER}！\n"
.string "欢迎回家。\p"
.string "看来你经历了不少事情呢。\p"
@ -961,7 +961,7 @@ gText_MomExplainHPGetPotions::
.string "可以在宝可梦中心恢复。\p"
.string "如果你要出远门，可别忘了\n"
.string "在友好商店购买些伤药备用。\p"
.string "要加油哦，妈妈永远\n"// 自己发挥
.string "要加油哦，妈妈永远\n"
.string "以你为豪！\p"
.string "路上小心！$"

76
src/pokemon_storage_system.c
View File

@ -7998,49 +7998,49 @@ static void InitMenu(void)
sStorage->menuWindow.baseBlock = 92;
}
static const u8 gPCText_Give[] = _("GIVE");
static const u8 gPCText_Give[] = _("携带");
static const u8 *const sMenuTexts[] =
{
[MENU_CANCEL] = COMPOUND_STRING("CANCEL"),
[MENU_STORE] = COMPOUND_STRING("STORE"),
[MENU_WITHDRAW] = COMPOUND_STRING("WITHDRAW"),
[MENU_MOVE] = COMPOUND_STRING("MOVE"),
[MENU_SHIFT] = COMPOUND_STRING("SHIFT"),
[MENU_PLACE] = COMPOUND_STRING("PLACE"),
[MENU_SUMMARY] = COMPOUND_STRING("SUMMARY"),
[MENU_RELEASE] = COMPOUND_STRING("RELEASE"),
[MENU_MARK] = COMPOUND_STRING("MARK"),
[MENU_JUMP] = COMPOUND_STRING("JUMP"),
[MENU_WALLPAPER] = COMPOUND_STRING("WALLPAPER"),
[MENU_NAME] = COMPOUND_STRING("NAME"),
[MENU_TAKE] = COMPOUND_STRING("TAKE"),
[MENU_CANCEL] = COMPOUND_STRING("取消"),
[MENU_STORE] = COMPOUND_STRING("寄放"),
[MENU_WITHDRAW] = COMPOUND_STRING("同行"),
[MENU_MOVE] = COMPOUND_STRING("移动"),
[MENU_SHIFT] = COMPOUND_STRING("交换"),
[MENU_PLACE] = COMPOUND_STRING("放下"),
[MENU_SUMMARY] = COMPOUND_STRING("查看能力"),
[MENU_RELEASE] = COMPOUND_STRING("放生"),
[MENU_MARK] = COMPOUND_STRING("标记"),
[MENU_JUMP] = COMPOUND_STRING("跳转"),
[MENU_WALLPAPER] = COMPOUND_STRING("壁纸"),
[MENU_NAME] = COMPOUND_STRING("名字"),
[MENU_TAKE] = COMPOUND_STRING("取下"),
[MENU_GIVE] = gPCText_Give,
[MENU_GIVE_2] = gPCText_Give,
[MENU_SWITCH] = COMPOUND_STRING("SWITCH"),
[MENU_BAG] = COMPOUND_STRING("BAG"),
[MENU_INFO] = COMPOUND_STRING("INFO"),
[MENU_SCENERY_1] = COMPOUND_STRING("SCENERY 1"),
[MENU_SCENERY_2] = COMPOUND_STRING("SCENERY 2"),
[MENU_SCENERY_3] = COMPOUND_STRING("SCENERY 3"),
[MENU_ETCETERA] = COMPOUND_STRING("ETCETERA"),
[MENU_FRIENDS] = COMPOUND_STRING("FRIENDS"),
[MENU_FOREST] = COMPOUND_STRING("FOREST"),
[MENU_CITY] = COMPOUND_STRING("CITY"),
[MENU_DESERT] = COMPOUND_STRING("DESERT"),
[MENU_SAVANNA] = COMPOUND_STRING("SAVANNA"),
[MENU_CRAG] = COMPOUND_STRING("CRAG"),
[MENU_VOLCANO] = COMPOUND_STRING("VOLCANO"),
[MENU_SNOW] = COMPOUND_STRING("SNOW"),
[MENU_CAVE] = COMPOUND_STRING("CAVE"),
[MENU_BEACH] = COMPOUND_STRING("BEACH"),
[MENU_SEAFLOOR] = COMPOUND_STRING("SEAFLOOR"),
[MENU_RIVER] = COMPOUND_STRING("RIVER"),
[MENU_SKY] = COMPOUND_STRING("SKY"),
[MENU_POLKADOT] = COMPOUND_STRING("POLKA-DOT"),
[MENU_POKECENTER] = COMPOUND_STRING("POKéCENTER"),
[MENU_MACHINE] = COMPOUND_STRING("MACHINE"),
[MENU_SIMPLE] = COMPOUND_STRING("SIMPLE"),
[MENU_SWITCH] = COMPOUND_STRING("调换"),
[MENU_BAG] = COMPOUND_STRING("放回包包"),
[MENU_INFO] = COMPOUND_STRING("查看信息"),
[MENU_SCENERY_1] = COMPOUND_STRING("风景1"),
[MENU_SCENERY_2] = COMPOUND_STRING("风景2"),
[MENU_SCENERY_3] = COMPOUND_STRING("风景3"),
[MENU_ETCETERA] = COMPOUND_STRING("其他"),
[MENU_FRIENDS] = COMPOUND_STRING("伙伴"),
[MENU_FOREST] = COMPOUND_STRING("森林"),
[MENU_CITY] = COMPOUND_STRING("城市"),
[MENU_DESERT] = COMPOUND_STRING("沙漠"),
[MENU_SAVANNA] = COMPOUND_STRING("热带草原"),
[MENU_CRAG] = COMPOUND_STRING("石山"),
[MENU_VOLCANO] = COMPOUND_STRING("火山"),
[MENU_SNOW] = COMPOUND_STRING("雪山"),
[MENU_CAVE] = COMPOUND_STRING("洞窟"),
[MENU_BEACH] = COMPOUND_STRING("沙滩"),
[MENU_SEAFLOOR] = COMPOUND_STRING("海底"),
[MENU_RIVER] = COMPOUND_STRING("河川"),
[MENU_SKY] = COMPOUND_STRING("天空"),
[MENU_POLKADOT] = COMPOUND_STRING("圆点"),
[MENU_POKECENTER] = COMPOUND_STRING("宝可梦中心"),
[MENU_MACHINE] = COMPOUND_STRING("机器"),
[MENU_SIMPLE] = COMPOUND_STRING("朴素"),
};
static void SetMenuText(u8 textId)