From ac0aca27c634d4ac55c3fc28609d725f0a4737a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 12014 Date: Fri, 11 Apr 2025 01:40:11 +0900 Subject: [PATCH] Translation of Texts about the Contest, Fix the header of Pokenav, the header of HGSS dex --- graphics/pokedex/hgss/SelectBar.bin | Bin 192 -> 192 bytes graphics/pokedex/hgss/SelectBar_clear.bin | Bin graphics/pokedex/hgss/tilemap_cry_screen.bin | Bin 1344 -> 1344 bytes graphics/pokedex/hgss/tilemap_evo_screen.bin | Bin 1344 -> 1344 bytes .../pokedex/hgss/tilemap_evo_screen_PE.bin | Bin 1344 -> 1344 bytes graphics/pokedex/hgss/tilemap_info_screen.bin | Bin 1344 -> 1344 bytes graphics/pokedex/hgss/tilemap_size_screen.bin | Bin 1344 -> 1344 bytes .../pokedex/hgss/tilemap_stats_screen.bin | Bin 1344 -> 1344 bytes graphics/pokedex/hgss/tileset_menu1.png | Bin 3532 -> 1950 bytes graphics/pokedex/hgss/tileset_menu2.png | Bin 2627 -> 812 bytes graphics/pokedex/hgss/tileset_menu3.png | Bin 2916 -> 1198 bytes graphics/pokenav/header.png | Bin 479 -> 546 bytes src/contest.c | 138 +++++++++--------- src/strings.c | 44 +++--- 14 files changed, 91 insertions(+), 91 deletions(-) mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/SelectBar.bin mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/SelectBar_clear.bin mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/tilemap_cry_screen.bin mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/tilemap_evo_screen.bin mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/tilemap_evo_screen_PE.bin mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/tilemap_info_screen.bin mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/tilemap_size_screen.bin mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/tilemap_stats_screen.bin mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/tileset_menu1.png mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/tileset_menu2.png mode change 100644 => 100755 graphics/pokedex/hgss/tileset_menu3.png mode change 100644 => 100755 graphics/pokenav/header.png diff --git a/graphics/pokedex/hgss/SelectBar.bin b/graphics/pokedex/hgss/SelectBar.bin old mode 100644 new mode 100755 index 390bcbd3f041647b5a1e2fc7a6084907100b6d6f..fafa53c962bd49165aa945b951395a51a0369bb9 GIT binary patch literal 192 zcmbu$H5LL<00Y2T-Zr@FQsOSR!kz2$;R>Y4G)Y?|WoPdYJUThM$jHjcD<~={OUD&e wwXmpbXa=LW<(rN~*VWBE`0(`d*3&mIG%_|ZH8Z!c42zYuO)!bKzyH7W0eqhd*8l(j literal 192 zcmbu$H4Z`n0Km{k@)H)^ePY2~Z-u)Yoex)_Lx(1fs0ABaJ9|+FM<-`7aS2JOu%%^W y<>VC^`u=NcLjf_o9&CD$Y-58YievrXh^ zMrff`wGE4QI_RW}ZhGjYkA4OiWQbu#G%?B;x2yXMshQSZ0M) z)>vnQO}5x(hh0tVvCn~OUJgzF2%BTYNsMhy6%p6EVbbQz^v`i9)WMMpA|(AF??}<~ zFLCSI1zfozLedZVu3Ve`4PK(}NqnQEAGn^}X41cFc>aAR^V9Dy@j#hJo~Wek7r#G! y|C04g*?QrXiuK$7h5NtZ^RD=avCpR>;#xOM`h1!D|LJf4K$UN*ibgn#%YOiosa#0_ literal 1344 zcmeH@$5O*U5JVql0Fh1325fT9K?KWyzygfH1QE>t{|2koL9!(-E?uZ%yQ&Y<(>2}O zM2cpF7Fub;pq&mn>7tt+dP%EUAN>q4$PmMfFv=L?OpuaEyf;OLX=a!uOO83_SzwVR zmRVtyH8opjgH5*BW`|w&*yn&lGIFH-$C#WboQBxsOd;S})!#HZ*Zw>fg*sSrL4c_4 z?OSrG{a4s^?gF-46CkR4ep_y|zlam@I}%P5)jidb+eG|#4d1^{afNNEM)8$L||EItG1697MDm21LH2(o; Cv0@hh diff --git a/graphics/pokedex/hgss/tilemap_evo_screen.bin b/graphics/pokedex/hgss/tilemap_evo_screen.bin old mode 100644 new mode 100755 index 0533b53843342e23d6a1c6b989561a1c6adc2e53..31923f4bfaa91d5acfa28f8ca8d08ea8e88d15ff GIT binary patch literal 1344 zcmeH`Sx*8%5QM*l6+w_okV{bzMeb8%Jr=n^f&c$=Xy(ZT331&ANtjAkrIW6iPNye< zh65)$C!#J+apU0(FFwxk6Cg+kj~?cNh*U(mBqplqaW*GOiYu;3b0d07hAemFxaWa9 zj}$0UqD+M} vMgNCB|6~7F|BpTU-)FD`Lq<#(OZ?1Jwf{5bd^1m646lV>l1uN)63QLi9vkLv&c diff --git a/graphics/pokedex/hgss/tilemap_evo_screen_PE.bin b/graphics/pokedex/hgss/tilemap_evo_screen_PE.bin old mode 100644 new mode 100755 index 42403380711f43d4f82b5b0074e9217069d925e3..010e266a204154ec98baf706cec7d8e70a2b86bf GIT binary patch literal 1344 zcmeH`*-ipM5Jk_xfFQ^wD2t*XitIZ&E`#i#;QxOPMLz+FA&&DP34M}#(@EX#N~b!3 zh65)$E^#*}c<^$H4?kxF2ofTUSC4Q`R4QUza4D|oan>tIiYu;3b0dCBhAemFxaWa9 zj}$0UqD+Mu&q-y|1;)%3P0-?3zmEfyQ&WOqpSeUz=5*> literal 1344 zcmeIx*GfY{6h`6Cc8b?RZrr*HeD-~u{|Aqr0^j@Di&t-fuZ{NvD`*My6S3)$cQhFPL4Aw4!c=i=UemdX=nDcye{Q8cP`b@1N9$r#Ib=BYyMNtIOl>( zt_)mT^Z)+Kjpj&ZO6OMncii(J1nDDBJPVonqW;&6GtYLoRvb%eMjwDWaGXN-3k93M#3hni|4SEp^n>KqE~w(?Tn4w9`Q+U3AkU z-+Jkzp8*CLVwe#|8DpFYCe;rxML;m+G&2NcnR8Zsk2yTSl=Ce3u&92BB|?HJms#;) z)q4IK>uks}=cd))Vw)Xy{u4z=^g0DQBE>!6jD) zuC4ul|I3Z`2zQF+R{cBfc@X^aktd#o*nCm{HD=G~{cZ1Wj{du&?|Qzg|3CVF@X43( K_x#rRyT%WU8lltx diff --git a/graphics/pokedex/hgss/tilemap_size_screen.bin b/graphics/pokedex/hgss/tilemap_size_screen.bin old mode 100644 new mode 100755 index 9260fbf368ebab409bc7343849082e1c11be5b1f..98817e5370ecd9fbde626f07e68b08679710dd9e GIT binary patch literal 1344 zcmds$NmBwb5JsOGToBizE8vQ9WN~3oWYMz=P%eN9Dv03!KiNq*Qqm+w_l zotX(HnL-g@TKWvL%n@Xs5DP4_#4;$^o@hpiKYSg7SSVPx38*H-0Heu-zqU^BC z9{U_{NQ@(niSx=E?=&UR;)74=UnGp*CP|7@Lz)xP!l>OQQ=HK@zQZ|LLk7nM8D-NK zlGRn^k}E^bh3$}2Hk}t!mqTIT6$~*PhP5`8W5!r7YaZy5~XG=-npE uR0i|!;2r&b-#*ZOmmiOGmG*nCzPe$5MsF;BpI?vk&G~-k=hxRW^izKpoUk(h literal 1344 zcmds$NmBwb5Jn#wMR5V;>b@baR|OYFMMXU;j1;&lD2gKZ_w6JcEoy3pll>|=q`p^4 zb&?Q0^rGmapD+Uq5@Cp8Mi?bZOxDI2Cr*hnH{5c^Jr6wc#00t~nPQq5W|?E21r}K% z!7@o!SY=Jt*4bc_XI`jK<&`&Tyz{}9@#}1pV%LynhqTaXw#gKG)Q#`3&w(L>mCNFUvJ>Ne*gdg diff --git a/graphics/pokedex/hgss/tilemap_stats_screen.bin b/graphics/pokedex/hgss/tilemap_stats_screen.bin old mode 100644 new mode 100755 index 9b9e04a5e3a40f714eca218f1276fd0e3892b837..27cbde887968ae9636c119dea8fb9af9168b0cf2 GIT binary patch literal 1344 zcmbu7Sy$6g6otQsJn*LxiU<@@P(c|)L1j`D9H`7%3J9o0W&~6QnXCvcS_V-$xuMGo z%}pLydu5-SyUv%hliX|q0}BMVN~1wp!hMynGj7Xch=)fF@3V1+Od0PnB^mLa@jtw_yz5WsX6u}J?Z~_ef3H4 zpAEcQew_{zwe0_I;`KK@&86-}6>rM_g+-P`W?%NqzvB8{so8e@>dCLN#=2<3=$nc+ z<^Ps;`p%xle$Ve0BKFOux}D5>)AyG}UZkl#K! bQuF^1&q#<)`(OT%$pw+wvlMTi;q&MiEN}fl literal 1344 zcmbu7NmCO+7=|CJrpi%HEF!BXSx%tr;g%|Lph`S@Oz{r@FDw_4orE1R$R3UCC?dOr zB~d_;zeG=mDJGDf9GtiM?e4F>r@ybKI)QAho(39u!vl04@`yy<(#AX5=@79bl1U+z z$E5LubTY^!i)?Z*zNa{}CYouXm1pFVM?M8~(nU8t^om#^MLg#P#gtG=8Rb+^iGwQ1 z_u;`S)Gs}<_AtO8LktU9eS}fG`j{AoznA7@g;mzXFnnF|Uo9t^ zb)5L3I=zisSKlPRq2OcnZ>62MZF%cWqd9Zu*Ng*H{eNeZA3|#1vaP=z^Im3cW8Sgl zciCfK=s@W|C9mrL@ZRgY`x+-IXa?f;YzVIj5ulKk(ObC00004XF*Lt006O$eEU(80000mP)t-s!6C8v z`T61D;mOI#si~=ffr0s%q3JO(!67M;5h3}Rp}`?3jr+JXLZZU8LI3~&;9J4f000LW zNkl-ZQ&oe4$7)`RFe@)om8vw0-0Z^#k_QwHIGht%tH9*Ql;S+KT z6k*~H5TNzV{C}K0AU7bEvD8FCnWo|N-}k}XdoE|9YO+R z-35jPstwA6AjWglpEB9nvH;v}{WTYW*KUaa?{5ss{QdpFPs68pgL;=9e;b6O)@npB z#5Rrr^w0q?qN)%;A?Mz5cUe-0y10j<*)sgW5RldY^MAO~Lz*nmEVO|$lDg4*DuAfl zspFpkOe1T%ETxQbwNwCf2LKq3B`h$Izyc=#&d3J-i1l*-X@Hcnu)w+tP77Fo>PG+^ zMaczd)IodYWCE0nvI+YWK$Es%3lhMEko^(au7=Is^7{bB`VE|<4=`U+;+HLSKS=qS7g~pu zeaG_Kh#-4}`zZh{u#NFg&%aB6Xqhv<1^|Km(0>uU0*Lw-RM#6{0dS=Q>{7n^hgtuj z_yvGfjD7^*S(uzsXej=-0VE+DK>C<27$YbMrpy(pijOZ{?@>0!5vGOS-4v-)!Rr9J z!asl)0isDzA}O6l#&|ElTtTa3AAnOp2!i(kf*Oz_eu08UNPY$Y3#Lg5cMlB^3wGaT z*?%{RlAhUHvy%p{K~MK-93kP(*~)F9cc4&o)G{uNmahQBeRpJp#sPq*$Rc0{cpIRZ z_XL2e;BA1~wod?PB4NxAi{|^7{RdHMaEaEzL z0Nl*#`&x;1^k~Ar0vx2~9?K=-u)z~?9JJAdE< zw6C4{j#WSOfwLb35JAZ|#Mxe3x7s*68HY!YhZV-BtpF2*~z0=yz`)gKwatNVPXD|5n@0Q}KqEoT9|u>Ea- zur*J+aK>}D2!K+G_DN@6=U3Lgcz>azv4@HprnYI|07m|RH?QY){s0Y}O<$RRI*!9H z24Lh5c=I}&XHg_T0QUetDcZK<5O4s@XTAQs-t8jJuQWg?L;-R5!~(|YxjU~@rEG&& z0fau~j-^MKET92qPIq1>`@u=mbjn8U@3RLSSxeQr3(WihXI>u%W3<ku@9Zjob1EEPyj|TmFCo zIDc*kRlS`*Fw%jp$!+-qF9V?GFY^a*Eslw8(+tO6!;f3@2WVs)bK4YPKbk*)KZp9B zYk@R33Gk!&1G3wUrBk-V1b@&E{_+QY|M>pb0iNX#sNWaP(d;D8%F*@H{DJUnv$u&p zm$(WbmX~sj_fE`$INzBFt^lm_2i!A5`JkxHwm3#q1l~*Sef(H8%aO0Af)9!KhGO z>vDFtodbv^TsqG zThwQZ=Jq16F3_{1IZ)L@E63?*sy1!4A@g9KP1~_rXTJ{CN9765n)PKZ!9boqX?9{+*o?LV= ziUDf+0fOp>n8}T>E?~U{2H8|j#1xL_02qNaQql;>Z8ZS=oRI$ZGk_@HxD4QX_cWQ9 z0Q~*>#$|wobLq*%1X%rck|N) jT!z^-fFSEXt``3R_g|AL(5;xe00000NkvXXu0mjfyGEW| literal 3532 zcmbVP30M=?77i$g$Yy=0lr4llK{RBtFBky<1zCl#is&R6AefCLNI(k-RIrEz47e4= zrJ{%|LIJ6Y0(F5ZprwkI2WVME3J6r7Sl)!K+E?3tZ@$dToqPU!&VT=V&b?ng_wv}H zt@*Jg0)fzWadz~E-!k|P*H{EUb>3*KgkL6JZVabtvn$nRYbTDM$yjdIhs91zOw`rY z<>lqc<#HIJwW}-|ek~O`2Z|AhWh<1o3gSfeY6L?48HW)d32=9#u>?G8kS$57j zMk5d#Y^6ewwHuNknNS#qPe%=2yNN<_*mRUX(H(FXIzZtZ=U5Ts6YIfX#qMTN*(lqM z$PH2&?0^SJK%|t%<%?-jI%>u*4Q?yDF(~8=M6#QXvR4K~2Dp169Rwl>NwvnJSpa}V zlHnGCgriWY>ybDBhsOXU433D#0W<(hBNCBw7YYt1Vu#Ya9XHPfgTLsgaEU}n!(gJL zqphRy)&fx&21}(7tHSkfVFjZUx@LiTzI^N5Mqhb9(Wpag8V63%!m;}7;i`{h!U|Nr#&!D^ZD6G zIHAAG`QB)yi`N30A``?0yZZ!=6|4A3XK5&@b5w4Ok{%+ z@NdCv7A;gD;(@S?93B`3VTAlJ6mns4Xbu9dKm-R?vYTPy?oM;zizOhR1-UrVQScP3 zIUF_(ABrV|1PT+4qcA}2voD_mOAJe>%$HeJecWF8F;3)5! z0^c8R1D3TBZjjsW^Tjqfg%vn>1o^*`3p|3iIFR#rI34};*N z1cOpe2BX|_XBP$Y$Mu@Ay|X{h!{JR|*<3ho;E#m^3*y7BMeuRtko{&Ye9G}%9PJt5 z^4mduM>?%EesjJz`ssAV4U3PvlMOo#Gu-{jVYxn5+Z;(|pJ~}3g8POQx6XN}*xhuN z*}a~;J9@(h^pu-)Xldx}H$?~$<}!ykGepNvgqF;;NS$O$rD@@mqEpnh}tjl#V=X$7k{4Ykk@qGB)mYDx-z3+7WT3&F5@|$-)I#YhcyZ*7krQ+$x(%0eTYT?=@kMO6sgyR z9$OCjXH~ZbLi#e9^XnYKv7ngCTLnj2-GZ8eRXsWo*Z;#~A{mM5=Km^5H!mQixHhbk zHjb2>JV8mQUVT2kOJjX@S&`=8BL|AuzW$Tb<=kwi35}{JE7O`MLQ_q?n@*NZ{|c#2 z$~u$fqy&OfLrM@UpS$CGWD_CqnRF9f6>%qUs!CB1c+BC|?Q2)V4(J6|^X_bU^a7dR zyy2HA*Nzf@r`}-eCl8+~#%#`nt*|_TkZsMeZ*1;UAvP%P-7Of5ly)~yhUW5XOl_}( z`Bf!J2%=HCt(Ix&q6UR~;@h1Si}rPy9vx`+{&L{BaU@Fh$LZV&UqRgdfY^hSvBl41+&py!&(l4AOHW{p4=k)!+83fMfh?ZM_cysMJC-)_+x3^XA40A6B3(B*nR#=hcA1~7?E(J!VY8*@vZj4M z?Yo7vz9u&>xZjg8jks8_p<83bBftFVssvMe;mdpr4$C#{$g__I9GC5A^pcjHrDcv; zIH%ZLH{31>-%+%6<2YYdYOve)kYC$HR_T~_0r#a^7r{RbzfJQ#!zOK;g}VMI!XJGv zBu$Z?TynlpUtad;F76@zVoc39#_A1=CUkcNO$E2-q?9YV0e_M0FYdqt-PVf!Z71-D zTFSUa+wKcniq#M;BVCgt$Gwkg-+Zl8Kk~+>tSBD$nkQ7rlimQ1=QN%XZ5_LO$5wrB z$gZ-D8s-;J?MJ_r7T3yso)5a78-ErVx#VFRo?7qlqshSAOmlYJT}6Ku{>WOj2>KQ2 z`d)F8Ovm}u3czE-k1m}h(yqkAR9$uIS*qG(ZSwv)k~B%LtT^Da3q!Zoj~AuzL!Pgy zViIdQ+g*8|M@!YpQ{N_NNh^{bm;AkTzsjuCc!W<%S?}+qPC1=x6_KQ@r9&| z(4liYt}TP_?XB7ru(2taf2u2?mx8>ly)SSLBcrmlXJgveP+{KKZx_6?o*G(%mu@NK zm*mkIzWWVTPuTf?Gida%wO4v*eVec{EI z(*}PSHR}CgyM3Q+Ghx!RQqzGvaF<#WAJua{Ab0{J85tb-GNDMLq&>~(aAQSmEp}aZ z1f}mWWMiJ((8kz1MA`mx$qVv$W8$6t0R*Yq^!3_xL7qdf8de|sc1AOxzbozu*;R)l1e8-Iqta{Nd_3y?1{&r?cr zB{{m=c8Xo5Gn@%%sF=$wK+Z8{s|Z*JBq$;PbW1j%A*;*EoP_fei~zA1kJn!VQ0yB3 zw2PYoG6YG-c|fEGpvQAUG>%dM(0&Jy)NZwx)PR`bZwmlPDI7w_17yDk0Ny?NoA#R; z2QZuK0o=W~fPc1NJzxRi2%w=H~fZM_zQ2PQPT~t#*yH3&~bOG{137!8H00s{n z689lHKLn7>Z+qUPvw^hcG@NiXlMcC<{FB2IjD=7w)V>AD?d{#!HXJTd_7rnlRic4C zHh8uH0Ds^rArqqqxO%acAz1)9O!Vi_+*nh0tSCS;4AJT04V%kKf4_cu-wYA~^vR~#feL)-RxHRE~T-FfAWs8*)m;jTIRjDBALbmMrx zy9A+m=QHQ80Qd`OV^0A5jRg0Q?f|Cti{d8$mw#*`yZl)6fm;CEGk`b(tZMYj0DcJG zmC5%2CQ11J048PlZo*Qi-dC;u>HsfSI)J>-U9_~1>(&68ek4O9!w{5|jEjad6I%Bn zfRsbA?|E?R#om7nAWjtJHvrKGZ#Qr!1QgL3z*50Fbo=%e08Q^JfVBdWd5CTSa8LgL gU>j_)zWs6iKP1YEz2C(INB{r;07*qoM6N<$f_RH;*#H0l literal 2627 zcmbVO4^Y%r8V}+q6)9B@6)IkcT&rj{*=7G`SV36?EQ@;xWhqw4CRvE=Zq_8gE({bL zxIu>6X{%R3s&!g>+FAq)sO^lndX`d($6e31V8!;daNMcAW0aoufO}z=Ra>o{%S@7& z_x;}Y{oe0=-+S3%N>2`%6EO#ZppeuQLk4(Pf*TJC1kW2W+v~w=sVOZp$rIJ;iCS^H z;lRuDqDJKM+qZ9bcXuB?e7LHr3P9%OwU>a`W6qQu0fK@TNOu6#*t8geX7#g~X3=a+ zBPh-;BWcdU$Xs?OKtoVmyvs>ag^UPWn0(fuN51>86MbpDrAMax5}+-0V+cG25exOm8Yv)bHk#l>j%Q$< zOpa1GE{8RsrBo}lI^8N*fh%G$T#YGIr~)T&IiXU)z6$~2c-l&27}oiMfiFE$Ac{@` z!%9j@WF@gOj?c&BI-L%~6_`SS0t70!9U|#M9m29{4+ch{c-AShoCB6Tk`}H=)FXhZ zcMf)^->pON=>!zRT%;3|%W!EV)IDj1~>eE7#3II2j>7iqk=c4&?QKJG@hecSZP#eRVq-D zw#ZSd+^V)RT8dFBEz@i^@GK}_(sr*`i4_ez#>Q%BD@|EYtD0d@+@jQ=77L|CElR6O zORAJAKpBCh)h2)&K#7z}M32aQon|R5cgPE2r09n;4RjkU_Z(?1H&1_(SI)ayoLVK?%=N^+%D^>SY!4N5|0Fut_+b=dU+k7n> z3s2PuK~mm1P*Qp_G~(-KAFz_YOf#?Bk^%;(^)qSfg$bNhEFpPjO+JwLk!68BjJ!Y= z|2*|ymV^(X{^K(Gf2jLpr3y$#J_Ak?43Q>-Nn5UWQLrDc*Ocv^?Rgpw_I#=7KW)H= z|GZ)xz%>s}qkW%Vje?*VL#c)}ndX{v=8MHw@Sr8OuP#kaKELJ5+0V}n>Rvx!A8JdD zj!Foc^>lT87}R`oZ12|vd|=B9eN`dJ`(C@T`knoE6vz7#o^s}$CEH%DgyHV>pDoFH z?C|^F_6CPH9NUxJ(^nzR*tVc_RbX_mYUhplgvl8cfC{-^vdRsUmOTp{KH3V z?OfUWb;Z@Sb=%%+dT#ca4_tW8;Gu?99Y=DvCLFz37B(C?6kK?U8VpE)?K3Ad#gSCN za9-cS;A{`1d`>z4*^!T8{&eE=(#ETS^*2NR)v;(n^OuFIKRmZ~;laNpUdw$kpi0Op z?GJ=@#vH1N=r^B*R4u#sQ@f7zCU;a{J#ikn&|aDF?K)zjsbc%?oAPE)?r(Ouf{ol0 zm2DqqC$CH%m}MI73{NU_C51zM84*VEQWKeVApPCOGWRj{-nN&bJKs8|{G@Qp!Lv&f zdWAvHQ)Pb%xs!Y9=$6s2SD%^1$_(4v>4>e>10m&I?iF>F)ZjM}uXSz;7z(fNi~e`Z z_=$=Qb#qL~?0eDQ>|1(#{&&~oF9fgKtvRwjJ7zyLIo=Z3c{wC9e9b|>=xC;P>n8HT$C2Zy!!xsUzu&oN==2wfPsrYVr`vLH>*sG@x^@0- z*HPoSWB=I`f7zLLsH~$$R#_dtGup=0+zP{;&E=tSFZWtj%royxKfQS4^}Tz(c;%VA in-@m+o{IbW*E>d6{!T1HaWg(guDO%02g#cSaefw zW^{L9a%BKVOhiylM<8}(av(DOV1ZP1_ zK>z@;j|==^1poj5Fi=cXMaChuln^1tAt~=MF#rGn|NsC0oPVXQt*wNFgwD>+00000 z000000000000000004rpWVZkS00Cl4M@0Xn2lB-L00YuVL_t(|oZXjAZrd;rg>{9g zQX=d01cGz}Nkz5=M6_E10ry=w+W;=A9w0z{+rBp(O0;4(cCskYQ5?w>`SEdP_~WXA ziG29fzR{``Fndw5+lPEPo16iI=EK$G+f`1rQ^L1}7~; zxGdVRJ8CL?l{$)5-B8jRXjnJ!PX*Q*_nNN_uttmHXaw>@sGX|~(G9Rk|0uA=1t+)y zu;dHJ0R@3x!YFN!o%iD~d9NPPY(NLD1S}aV5N`_LBW9lhrg2;pFdZWl90QK63haT7 zZVLcn>VJEP3`s#TguAU(Oe-ib0SXu=I-=J!iWDa?0frM+g%s*My$G1H0;CP3*;G0U z(5w_ozarxtQ@UOQFT63(-yEW%snshniG`GVVEsU|F(kjn;Bs_I2 zvknCT8lvQ&Ctu}Rm4*vvRqM)Ax9duy3z9I>R)1d>D*z1j<#XYTRWAa2rB$awbB(

WJ?%J! zg8epJ_kRN%832dFq2CsFC_D*x8QCiVr$S>DH-KkD2OS~H=lzls$LqBeYUaH(c7vj{*0^l?6`+2pT6T8Rx{-(JQaF2#ha;t#v zd0Ict`)dGCXmXnXAAJVYO?xo_D{3PK*m(mGdNJUp?H7O&0N}7L1Uw1Hdz%3y06^dy z0lO~*=z3rUPu9>E$>c2;)XuJn2{20rlz(O_XkXK$wPkzgaSi-$066(IfY?5xo50xP zg4)plX#Xle4@Y*s>&9Wk#)fTF0k>>Vz ze5z3e*8$q7-xZJ+ly}+x0H8{&#>mZRu~eKiXYddV?ZQ=l}o!07*qoM6N<$ Ef+0om4FCWD literal 2916 zcmbVO3se(V8Xg{tfDh^mt%U2_#sdqF8se zB0h@>#kT^BiqHyj1YxbKwNSORDuUM5N6~OBt6M}X-8&)Rqgs1*&Y77z_y6wyfA_op zfA9PwIx2ji?I7?oat=;11`eTR zk|>VdU;=0edOO%|BFIIQ6;7g(X`>vuS6z$1v{sJ9i@4j4$9~VlH2V@-ZCa;UW?2x)2b~tkvNv#cWqF@Fho5tX31w<=SjE zj!nQ}%*kAyOeW)Ed@i4l0t9MFH(CihYP1COdQean(oCDIG-HHWk3*2Gl5MUeQHmqgpYxX%VVD|yXH0ar{*{#4I~B< zviZ`ZYAo1(fUII5kI2;@P1`Abf`SI>SbB)?0YB#ur%CgSNi1Zm+gUJp1Z@FHm+smx zVyVThmY#;4HG&gl&m2fLJt-~X>ZV_^l7CLK9=Em>3aIr5Y1;#{FgmM^FjJw)K;qYy z1@~3tEkxQMQ~z^G_zLPTmeK!1-6boTLKu@NaFTElb~0Rc%k5bd?u+Z?v^}#u_rk%R z&o=u`8}QM0UQtHi+6+#k(5`B5Mtb&(RD`NivcAyVO}hbmcSl%{J?@@c9UkcL3mv?+ zt-^A>qH406;^3gr#D2?mw_Noh#3SAI`1!uEp30wFyZezf=bK!A=}Hp&Ja!fCTJGyS{$oe$6EavkW8)E6&Uu8qG&aP~^av&?` z!$4u)i0zt~xw(JeR5dYbHxyf2nOGzl<+VAUyCr?+zq{nVo%?QiR67<&KqtPB@i_F6 zHuWp-T?4im7sS!|8&yHcA?0<$R+N=TXB5QcCKVI}tZ81I<)!V4?`}9$q>|nA+mnzQ z;{C(saTnL>pwl<29SyoD!cFv5Y+0B8u4&S6@!9b^ABt9l;nCRQlOsN!j@@NeR}33B!3(OOcbz{lbzXwc{PN;5wb!B}Q?3m@yLZkO zNmw}&`{NM&?v&|2wHAM|WYWZQ+r7DtRi)-rrOiRf0Vh|?_grw}y~g$3oBOvLFO2Ts zKdD?gchayOHUI6uzeZ?RaT3z6UYJ@?vedo4(69f`-TI$)TngFr06Fh}+B@TjK(;zM zV-3{M*|=qC+SnuQZjg7;Lim%BBizkI>nM*>yW0Pj`N`~zw1J5Ibi#1*T5{al=Fvyj z{4)w_I2Rg@Yfh#bvhn+4ca`J>9sAZhuv60+M4ee#`_A^om(TCDKX4!5^QhtH3Mp0+ z8&&71KU-{m|J0|BhMiUL9p7S8$DqTri`xr7&TR9j@zq_fpMU$KF~{y5`L4Ay!>IUV z)Z|I!-|nfpvUTMLU)qK^C8EK zt)@yn}^MLAiVIed8bO%Q*CId}QLJJAo_T-C`+4 zR+Rqc)AZ(|z(>PW8ts}PH*U5O?LnUIDdo2(*4K{pU467oslM3c$Z43q7>TMbXcE3T zDdy{OzEN2vgIe~tmRP3;cKkKwUlr=9vo{X5UTk?M?_kTAynLTV7|JVX5@l9hUEUVo zrg@Uhs}Bmb4U&zC{H3zi>(PdO4I4{#-^=!pR0ZGdck0-&{ldq=%hruQzjVQ}h1r7g zZP^Q;iE$1gO0004VQb$4nuFf3kks&{Sph-kQR7i=vmfMoU zAP7LiEc&wj|L?5|2;!xhcEao!MOZ9H(d%Ntg#fH(2ezrvFR;EyH(&crix^oBLQ<2R zLKgB44@nN3W0oHpAYf`zE5kCb4K15&K-8kBx@wW_uMJQqoCt^qHU!0%Jt%;6M3Wo~ zioG1DC#A%L9GjDW4?3KIs?!?&YbA~SxgFMrR@_aYG`}9osPQGK~5N5<$4fwZ;PFC zctmc4ifNgl)T|k(bqSq=BD+5pv)0*T;bZBOOJ1*y(o6lkj$m$Z^oI4S5MBLKheu=q zs=Hg10%CzU6uBNdJN|wL>cwK7={G^iv)R0m<)Wbe{F1k5^@XO7|nYvkG{iBA463i|W5XSwY|=J18))R+=4DK5#v#>MdQU64@l`Q787z*=vE8aJ$c6 z^U%GWpb+H^>SFP_gX*+&f`acAHU$M~M9&l7!*vopm0ao>Dv$g@`va(^7b%B`*Ne4s z-9u&Y0n{ffm-X+UT<4$??{}gvm2B-q|BQVBOZ$Rz)Pl^C00000NkvXXu0jG}f(IPC AC;$Ke diff --git a/src/contest.c b/src/contest.c index be17d83941..2e875df2e2 100644 --- a/src/contest.c +++ b/src/contest.c @@ -690,93 +690,93 @@ static const u16 sText_Pal[] = INCBIN_U16("graphics/contest/text.gbapal"); const u8 *const gContestEffectDescriptionPointers[] = { - [CONTEST_EFFECT_HIGHLY_APPEALING] = COMPOUND_STRING("A highly appealing move."), - [CONTEST_EFFECT_USER_MORE_EASILY_STARTLED] = COMPOUND_STRING("After this move, the user is\nmore easily startled."), - [CONTEST_EFFECT_GREAT_APPEAL_BUT_NO_MORE_MOVES] = COMPOUND_STRING("Makes a great appeal, but\nallows no more to the end."), - [CONTEST_EFFECT_REPETITION_NOT_BORING] = COMPOUND_STRING("Can be repeatedly used\nwithout boring the JUDGE."), - [CONTEST_EFFECT_AVOID_STARTLE_ONCE] = COMPOUND_STRING("Can avoid being startled\nby others once."), - [CONTEST_EFFECT_AVOID_STARTLE] = COMPOUND_STRING("Can avoid being startled\nby others."), - [CONTEST_EFFECT_AVOID_STARTLE_SLIGHTLY] = COMPOUND_STRING("Can avoid being startled\nby others a little."), - [CONTEST_EFFECT_USER_LESS_EASILY_STARTLED] = COMPOUND_STRING("After this move, the user is\nless likely to be startled."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_FRONT_MON] = COMPOUND_STRING("Slightly startles the\nPOKéMON in front."), - [CONTEST_EFFECT_SLIGHTLY_STARTLE_PREV_MONS] = COMPOUND_STRING("Slightly startles those\nthat have made appeals."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_PREV_MON] = COMPOUND_STRING("Startles the POKéMON that\nappealed before the user."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_PREV_MONS] = COMPOUND_STRING("Startles all POKéMON that\nhave done their appeals."), - [CONTEST_EFFECT_BADLY_STARTLE_FRONT_MON] = COMPOUND_STRING("Badly startles the\nPOKéMON in front."), - [CONTEST_EFFECT_BADLY_STARTLE_PREV_MONS] = COMPOUND_STRING("Badly startles those that\nhave made appeals."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_PREV_MON_2] = COMPOUND_STRING("Startles the POKéMON that\nappealed before the user."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_PREV_MONS_2] = COMPOUND_STRING("Startles all POKéMON that\nhave done their appeals."), - [CONTEST_EFFECT_SHIFT_JUDGE_ATTENTION] = COMPOUND_STRING("Shifts the JUDGE's\nattention from others."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MON_WITH_JUDGES_ATTENTION] = COMPOUND_STRING("Startles the POKéMON that\nhas the JUDGE's attention."), - [CONTEST_EFFECT_JAMS_OTHERS_BUT_MISS_ONE_TURN] = COMPOUND_STRING("Jams the others, and misses\none turn of appeals."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_SAME_TYPE_APPEAL] = COMPOUND_STRING("Startles POKéMON that\nmade a same-type appeal."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_COOL_APPEAL] = COMPOUND_STRING("Badly startles POKéMON\nthat made COOL appeals."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_BEAUTY_APPEAL] = COMPOUND_STRING("Badly startles POKéMON\nthat made BEAUTY appeals."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_CUTE_APPEAL] = COMPOUND_STRING("Badly startles POKéMON\nthat made CUTE appeals."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_SMART_APPEAL] = COMPOUND_STRING("Badly startles POKéMON\nthat made SMART appeals."), - [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_TOUGH_APPEAL] = COMPOUND_STRING("Badly startles POKéMON\nthat made TOUGH appeals."), - [CONTEST_EFFECT_MAKE_FOLLOWING_MON_NERVOUS] = COMPOUND_STRING("Makes one POKéMON after\nthe user nervous."), - [CONTEST_EFFECT_MAKE_FOLLOWING_MONS_NERVOUS] = COMPOUND_STRING("Makes all POKéMON after\nthe user nervous."), - [CONTEST_EFFECT_WORSEN_CONDITION_OF_PREV_MONS] = COMPOUND_STRING("Worsens the condition of\nthose that made appeals."), - [CONTEST_EFFECT_BADLY_STARTLES_MONS_IN_GOOD_CONDITION] = COMPOUND_STRING("Badly startles POKéMON in\ngood condition."), - [CONTEST_EFFECT_BETTER_IF_FIRST] = COMPOUND_STRING("The appeal works great if\nperformed first."), - [CONTEST_EFFECT_BETTER_IF_LAST] = COMPOUND_STRING("The appeal works great if\nperformed last."), - [CONTEST_EFFECT_APPEAL_AS_GOOD_AS_PREV_ONES] = COMPOUND_STRING("Makes the appeal as good\nas those before it."), - [CONTEST_EFFECT_APPEAL_AS_GOOD_AS_PREV_ONE] = COMPOUND_STRING("Makes the appeal as good\nas the one before it."), - [CONTEST_EFFECT_BETTER_WHEN_LATER] = COMPOUND_STRING("The appeal works better\nthe later it is performed."), - [CONTEST_EFFECT_QUALITY_DEPENDS_ON_TIMING] = COMPOUND_STRING("The appeal's quality varies\ndepending on its timing."), - [CONTEST_EFFECT_BETTER_IF_SAME_TYPE] = COMPOUND_STRING("Works well if it's the same\ntype as the one before."), - [CONTEST_EFFECT_BETTER_IF_DIFF_TYPE] = COMPOUND_STRING("Works well if different in\ntype than the one before."), - [CONTEST_EFFECT_AFFECTED_BY_PREV_APPEAL] = COMPOUND_STRING("Affected by how well the\nappeal in front goes."), - [CONTEST_EFFECT_IMPROVE_CONDITION_PREVENT_NERVOUSNESS] = COMPOUND_STRING("Ups the user's condition.\nHelps prevent nervousness."), - [CONTEST_EFFECT_BETTER_WITH_GOOD_CONDITION] = COMPOUND_STRING("The appeal works well if the\nuser's condition is good."), - [CONTEST_EFFECT_NEXT_APPEAL_EARLIER] = COMPOUND_STRING("The next appeal can be\nmade earlier next turn."), - [CONTEST_EFFECT_NEXT_APPEAL_LATER] = COMPOUND_STRING("The next appeal can be\nmade later next turn."), - [CONTEST_EFFECT_MAKE_SCRAMBLING_TURN_ORDER_EASIER] = COMPOUND_STRING("Makes the next turn's order\nmore easily scrambled."), - [CONTEST_EFFECT_SCRAMBLE_NEXT_TURN_ORDER] = COMPOUND_STRING("Scrambles the order of\nappeals on the next turn."), - [CONTEST_EFFECT_EXCITE_AUDIENCE_IN_ANY_CONTEST] = COMPOUND_STRING("An appeal that excites the\naudience in any CONTEST."), - [CONTEST_EFFECT_BADLY_STARTLE_MONS_WITH_GOOD_APPEALS] = COMPOUND_STRING("Badly startles all POKéMON\nthat made good appeals."), - [CONTEST_EFFECT_BETTER_WHEN_AUDIENCE_EXCITED] = COMPOUND_STRING("The appeal works best the\nmore the crowd is excited."), - [CONTEST_EFFECT_DONT_EXCITE_AUDIENCE] = COMPOUND_STRING("Temporarily stops the\ncrowd from growing excited."), + [CONTEST_EFFECT_HIGHLY_APPEALING] = COMPOUND_STRING("能获得很多关注度。"), + [CONTEST_EFFECT_USER_MORE_EASILY_STARTLED] = COMPOUND_STRING("在表演这个技能之后\n宝可梦会变得很容易受惊。"), + [CONTEST_EFFECT_GREAT_APPEAL_BUT_NO_MORE_MOVES] = COMPOUND_STRING("这个表演会受到全场瞩目，但\n后面直到结束前什么都不能做了。"), + [CONTEST_EFFECT_REPETITION_NOT_BORING] = COMPOUND_STRING("即使在下回继续使用也不会\n被审查员厌烦并获得关注。"), + [CONTEST_EFFECT_AVOID_STARTLE_ONCE] = COMPOUND_STRING("即使受到其他宝可梦惊吓\n自己也能承受住一次。"), + [CONTEST_EFFECT_AVOID_STARTLE] = COMPOUND_STRING("即使受到其他宝可梦的惊吓\n自己也能承受住。"), + [CONTEST_EFFECT_AVOID_STARTLE_SLIGHTLY] = COMPOUND_STRING("能够稍稍避免受到\n被其他宝可梦惊吓。"), + [CONTEST_EFFECT_USER_LESS_EASILY_STARTLED] = COMPOUND_STRING("在表演这个技能之后\n宝可梦会变得难以受惊。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_FRONT_MON] = COMPOUND_STRING("稍稍惊吓排在自己前面的\n表演过的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_SLIGHTLY_STARTLE_PREV_MONS] = COMPOUND_STRING("稍稍惊吓排在自己前面的\n所有表演过的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_PREV_MON] = COMPOUND_STRING("惊吓排在自己前面的\n表演过的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_PREV_MONS] = COMPOUND_STRING("惊吓排在自己前面的\n所有表演过的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_BADLY_STARTLE_FRONT_MON] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓排在\n自己前面表演过的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_BADLY_STARTLE_PREV_MONS] = COMPOUND_STRING("对场上表演过的所有宝可梦\n都有相当的威吓作用。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_PREV_MON_2] = COMPOUND_STRING("惊吓排在自己前面的\n表演过的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_PREV_MONS_2] = COMPOUND_STRING("惊吓排在自己前面的\n所有表演过的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_SHIFT_JUDGE_ATTENTION] = COMPOUND_STRING("能够转移审查员对\n其他宝可梦的关注度。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MON_WITH_JUDGES_ATTENTION] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓受到\n审查员关注的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_JAMS_OTHERS_BUT_MISS_ONE_TURN] = COMPOUND_STRING("不停地在场上捣乱，\n下个回合不能参加表演。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_SAME_TYPE_APPEAL] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓和自己\n有着一样类型关注度的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_COOL_APPEAL] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓表演\n帅气技能的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_BEAUTY_APPEAL] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓表演\n美丽技能的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_CUTE_APPEAL] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓表演\n可爱技能的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_SMART_APPEAL] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓表演\n聪明技能的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_STARTLE_MONS_TOUGH_APPEAL] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓表演\n强壮技能的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_MAKE_FOLLOWING_MON_NERVOUS] = COMPOUND_STRING("会使在这之后登场的\n一只宝可梦紧张。"), + [CONTEST_EFFECT_MAKE_FOLLOWING_MONS_NERVOUS] = COMPOUND_STRING("会使在这之后登场的\n所有宝可梦紧张。"), + [CONTEST_EFFECT_WORSEN_CONDITION_OF_PREV_MONS] = COMPOUND_STRING("降低已经表演完的\n宝可梦们的状态。"), + [CONTEST_EFFECT_BADLY_STARTLES_MONS_IN_GOOD_CONDITION] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓\n当前状态很好的宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_BETTER_IF_FIRST] = COMPOUND_STRING("率先第一个出场表演的话\n很容易获得很高的关注度"), + [CONTEST_EFFECT_BETTER_IF_LAST] = COMPOUND_STRING("最后一个出场表演的话\n很容易获得很高的关注度"), + [CONTEST_EFFECT_APPEAL_AS_GOOD_AS_PREV_ONES] = COMPOUND_STRING("能够表演同之前登场过的\n宝可梦们相同的关注度。"), + [CONTEST_EFFECT_APPEAL_AS_GOOD_AS_PREV_ONE] = COMPOUND_STRING("能够表演同前一只登场的\n宝可梦相同的关注度。"), + [CONTEST_EFFECT_BETTER_WHEN_LATER] = COMPOUND_STRING("越在所有精灵的后面表演\n越容易获得关注度。"), + [CONTEST_EFFECT_QUALITY_DEPENDS_ON_TIMING] = COMPOUND_STRING("根据出场时间的不同，\n关注度的状态也有所变化。"), + [CONTEST_EFFECT_BETTER_IF_SAME_TYPE] = COMPOUND_STRING("与前一只精灵的关注度\n一样的话就会受到喜欢。"), + [CONTEST_EFFECT_BETTER_IF_DIFF_TYPE] = COMPOUND_STRING("与前一只精灵的关注度\n不一样的话就会受到喜欢。"), + [CONTEST_EFFECT_AFFECTED_BY_PREV_APPEAL] = COMPOUND_STRING("技能的关注度会受到\n前面一只宝可梦的影响。"), + [CONTEST_EFFECT_IMPROVE_CONDITION_PREVENT_NERVOUSNESS] = COMPOUND_STRING("能够提升自身关注度的状态，\n并且变得不那么容易紧张。"), + [CONTEST_EFFECT_BETTER_WITH_GOOD_CONDITION] = COMPOUND_STRING("如果状态好的时候表演的话\n很容易获得很高的关注度。"), + [CONTEST_EFFECT_NEXT_APPEAL_EARLIER] = COMPOUND_STRING("下一回合登场时自己的\n登场顺序会更靠前。"), + [CONTEST_EFFECT_NEXT_APPEAL_LATER] = COMPOUND_STRING("下一回合登场时自己的\n登场顺序会更靠后。"), + [CONTEST_EFFECT_MAKE_SCRAMBLING_TURN_ORDER_EASIER] = COMPOUND_STRING("使得下一回合登场的顺序\n更容易被打乱。"), + [CONTEST_EFFECT_SCRAMBLE_NEXT_TURN_ORDER] = COMPOUND_STRING("会打乱下个回合宝可梦们\n登场表演的顺序。"), + [CONTEST_EFFECT_EXCITE_AUDIENCE_IN_ANY_CONTEST] = COMPOUND_STRING("无论是什么类型的华丽大赛\n表演这个技能都能获得关注度。"), + [CONTEST_EFFECT_BADLY_STARTLE_MONS_WITH_GOOD_APPEALS] = COMPOUND_STRING("特别是能够惊吓场上\n关注度很高的所有宝可梦。"), + [CONTEST_EFFECT_BETTER_WHEN_AUDIENCE_EXCITED] = COMPOUND_STRING("会场上的气氛越热烈，\n越容易受到喜爱与关注。"), + [CONTEST_EFFECT_DONT_EXCITE_AUDIENCE] = COMPOUND_STRING("在这个表演结束之后，\n会场的气氛会变得冷清一会儿。"), }; const u8 *const gContestMoveTypeTextPointers[] = { - [CONTEST_CATEGORY_COOL] = COMPOUND_STRING("COOL"), - [CONTEST_CATEGORY_BEAUTY] = COMPOUND_STRING("BEAUTY"), - [CONTEST_CATEGORY_CUTE] = COMPOUND_STRING("CUTE"), - [CONTEST_CATEGORY_SMART] = COMPOUND_STRING("SMART"), - [CONTEST_CATEGORY_TOUGH] = COMPOUND_STRING("TOUGH"), + [CONTEST_CATEGORY_COOL] = COMPOUND_STRING("帅气"), + [CONTEST_CATEGORY_BEAUTY] = COMPOUND_STRING("美丽"), + [CONTEST_CATEGORY_CUTE] = COMPOUND_STRING("可爱"), + [CONTEST_CATEGORY_SMART] = COMPOUND_STRING("聪明"), + [CONTEST_CATEGORY_TOUGH] = COMPOUND_STRING("强壮"), }; static const u8 *const sContestConditions[] = { - [CONTEST_CATEGORY_COOL] = COMPOUND_STRING("coolness"), - [CONTEST_CATEGORY_BEAUTY] = COMPOUND_STRING("beauty"), - [CONTEST_CATEGORY_CUTE] = COMPOUND_STRING("cuteness"), - [CONTEST_CATEGORY_SMART] = COMPOUND_STRING("smartness"), - [CONTEST_CATEGORY_TOUGH] = COMPOUND_STRING("toughness"), + [CONTEST_CATEGORY_COOL] = COMPOUND_STRING("帅气度"), + [CONTEST_CATEGORY_BEAUTY] = COMPOUND_STRING("美丽度"), + [CONTEST_CATEGORY_CUTE] = COMPOUND_STRING("可爱度"), + [CONTEST_CATEGORY_SMART] = COMPOUND_STRING("聪明度"), + [CONTEST_CATEGORY_TOUGH] = COMPOUND_STRING("强壮度"), }; static const u8 *const sInvalidContestMoveNames[] = { - [CONTEST_CATEGORY_COOL] = COMPOUND_STRING("COOL Move"), - [CONTEST_CATEGORY_BEAUTY] = COMPOUND_STRING("BEAUTY Move"), - [CONTEST_CATEGORY_CUTE] = COMPOUND_STRING("CUTE Move"), - [CONTEST_CATEGORY_SMART] = COMPOUND_STRING("SMART Move"), - [CONTEST_CATEGORY_TOUGH] = COMPOUND_STRING("TOUGH Move"), + [CONTEST_CATEGORY_COOL] = COMPOUND_STRING("帅气技"), + [CONTEST_CATEGORY_BEAUTY] = COMPOUND_STRING("美丽技"), + [CONTEST_CATEGORY_CUTE] = COMPOUND_STRING("可爱技"), + [CONTEST_CATEGORY_SMART] = COMPOUND_STRING("聪明技"), + [CONTEST_CATEGORY_TOUGH] = COMPOUND_STRING("强壮技"), [CONTEST_CATEGORIES_COUNT] = COMPOUND_STRING("???"), }; // Takes the .attentionLevel of a contestant as an index. static const u8 *const sRoundResultTexts[] = { - COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1} failed to\nstand out at all…{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), - COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1} didn't stand\nout very much…{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), - COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1} caught a\nlittle attention.{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), - COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1} attracted a\nlot of attention.{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), - COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1} commanded\ntotal attention.{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), - COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1} hasn't made\nits appeal.{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1}\n完全不引人注目……{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1}\n不怎么引人注目……{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1}\n稍稍有点引人注目！{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1}\n非常引人注目！{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1}\n太引人注目了！{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + COMPOUND_STRING("{STR_VAR_1}\n没有参加表演……{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), }; static const struct BgTemplate sContestBgTemplates[] = diff --git a/src/strings.c b/src/strings.c index 9698de8066..71c9b4620e 100644 --- a/src/strings.c +++ b/src/strings.c @@ -1059,28 +1059,28 @@ const u8 gText_XSentOverY[] = _("{STR_VAR_1}送到了{STR_VAR_3}。"); const u8 gText_TakeGoodCareOfX[] = _("好好照顾{STR_VAR_3}!"); // Easy chat group names -const u8 gEasyChatGroupName_Pokemon[] = _("POKéMON"); -const u8 gEasyChatGroupName_Trainer[] = _("TRAINER"); -const u8 gEasyChatGroupName_Status[] = _("STATUS"); -const u8 gEasyChatGroupName_Battle[] = _("BATTLE"); -const u8 gEasyChatGroupName_Greetings[] = _("GREETINGS"); -const u8 gEasyChatGroupName_People[] = _("PEOPLE"); -const u8 gEasyChatGroupName_Voices[] = _("VOICES"); -const u8 gEasyChatGroupName_Speech[] = _("SPEECH"); -const u8 gEasyChatGroupName_Endings[] = _("ENDINGS"); -const u8 gEasyChatGroupName_Feelings[] = _("FEELINGS"); -const u8 gEasyChatGroupName_Conditions[] = _("CONDITIONS"); -const u8 gEasyChatGroupName_Actions[] = _("ACTIONS"); -const u8 gEasyChatGroupName_Lifestyle[] = _("LIFESTYLE"); -const u8 gEasyChatGroupName_Hobbies[] = _("HOBBIES"); -const u8 gEasyChatGroupName_Time[] = _("TIME"); -const u8 gEasyChatGroupName_Misc[] = _("MISC."); -const u8 gEasyChatGroupName_Adjectives[] = _("ADJECTIVES"); -const u8 gEasyChatGroupName_Events[] = _("EVENTS"); -const u8 gEasyChatGroupName_Move1[] = _("MOVE 1"); -const u8 gEasyChatGroupName_Move2[] = _("MOVE 2"); -const u8 gEasyChatGroupName_TrendySaying[] = _("TRENDY SAYING"); -const u8 gEasyChatGroupName_Pokemon2[] = _("POKéMON2"); +const u8 gEasyChatGroupName_Pokemon[] = _("精灵"); +const u8 gEasyChatGroupName_Trainer[] = _("训练师"); +const u8 gEasyChatGroupName_Status[] = _("状态"); +const u8 gEasyChatGroupName_Battle[] = _("战斗"); +const u8 gEasyChatGroupName_Greetings[] = _("问候语"); +const u8 gEasyChatGroupName_People[] = _("人们"); +const u8 gEasyChatGroupName_Voices[] = _("拟声词"); +const u8 gEasyChatGroupName_Speech[] = _("口语用词"); +const u8 gEasyChatGroupName_Endings[] = _("句子结束语"); +const u8 gEasyChatGroupName_Feelings[] = _("感受"); +const u8 gEasyChatGroupName_Conditions[] = _("状况"); +const u8 gEasyChatGroupName_Actions[] = _("动作"); +const u8 gEasyChatGroupName_Lifestyle[] = _("生活相关"); +const u8 gEasyChatGroupName_Hobbies[] = _("爱好"); +const u8 gEasyChatGroupName_Time[] = _("时间"); +const u8 gEasyChatGroupName_Misc[] = _("各类杂项"); +const u8 gEasyChatGroupName_Adjectives[] = _("各种形容词"); +const u8 gEasyChatGroupName_Events[] = _("事件"); +const u8 gEasyChatGroupName_Move1[] = _("技能1"); +const u8 gEasyChatGroupName_Move2[] = _("技能2"); +const u8 gEasyChatGroupName_TrendySaying[] = _("流行语"); +const u8 gEasyChatGroupName_Pokemon2[] = _("精灵2"); const u8 gText_ThreeQuestionMarks[] = _("???"); const u8 gText_MaxHP[] = _("最大HP");