diff --git a/python_tools/src/战斗文本.xlsx b/python_tools/src/战斗文本.xlsx new file mode 100644 index 0000000000..dc3b18f7cf Binary files /dev/null and b/python_tools/src/战斗文本.xlsx differ diff --git a/python_tools/translate_battle_message.py b/python_tools/translate_battle_message.py new file mode 100644 index 0000000000..9e5008a113 --- /dev/null +++ b/python_tools/translate_battle_message.py @@ -0,0 +1,57 @@ +import re +import os +from openpyxl import load_workbook + +# 文件路径 +c_file_path = os.path.abspath(r"c:\Users\Nox\Documents\GitHub\pokeemerald-expansion-Chinese\src\battle_message.c") +xlsx_file_path = os.path.abspath(r"C:\Users\Nox\Documents\GitHub\pokeemerald-expansion-Chinese\python_tools\src\战斗文本.xlsx") + +# 读取 xlsx 文件并解析为字典 +def load_translations(xlsx_file_path): + translations = {} + workbook = load_workbook(xlsx_file_path) + sheet = workbook.active + for row in sheet.iter_rows(min_row=2, max_col=3, values_only=True): # 从第二行开始读取 + if row[0] and row[2]: # 确保第一列和第三列都有内容 + key = row[0].strip().lower() # 忽略大小写 + value = row[2].strip() + translations[key] = value + return translations + +# 替换 C 文件中的内容 +def replace_c_file(c_file_path, translations): + with open(c_file_path, "r", encoding="utf-8") as c_file: + lines = c_file.readlines() + + updated_lines = [] + for line in lines: + # 跳过注释掉的行 + if line.strip().startswith("//"): + updated_lines.append(line) + continue + + # 查找双引号之间的内容 + match = re.search(r'"(.*?)"', line) + if match: + original_text = match.group(1) + # 检查是否有匹配的 key（忽略大小写） + for key, replacement in translations.items(): + if key in line.lower(): + # 替换双引号中的内容 + escaped_replacement = replacement.replace('"', r'\"') # 保留转义符 + line = line[:match.start(1)] + escaped_replacement + line[match.end(1):] + break + updated_lines.append(line) + + # 将更新后的内容写回 C 文件 + with open(c_file_path, "w", encoding="utf-8") as c_file: + c_file.writelines(updated_lines) + +# 主函数 +def main(): + translations = load_translations(xlsx_file_path) + replace_c_file(c_file_path, translations) + print("替换完成！") + +if __name__ == "__main__": + main() \ No newline at end of file diff --git a/src/battle_message.c b/src/battle_message.c index c025117738..eb59aa63a5 100644 --- a/src/battle_message.c +++ b/src/battle_message.c @@ -67,41 +67,41 @@ const u8 gText_PkmnsXPreventsSwitching[] = _("因{B_BUFF1}的{B_LAST_ABILITY}\n const u8 gText_StatSharply[] = _("大幅"); const u8 gText_StatRose[] = _("提高了！"); const u8 gText_StatFell[] = _("降低了！"); -const u8 gText_DefendersStatRose[] = _("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1}{B_BUFF2}"); +const u8 gText_DefendersStatRose[] = _("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}{B_BUFF2}"); static const u8 sText_GotAwaySafely[] = _("{PLAY_SE SE_FLEE}顺利逃走了！\p"); static const u8 sText_PlayerDefeatedLinkTrainer[] = _("战胜了\n{B_LINK_OPPONENT1_NAME}！"); -static const u8 sText_TwoLinkTrainersDefeated[] = _("战胜了{B_LINK_OPPONENT1_NAME} 和\n{B_LINK_OPPONENT2_NAME}！"); +static const u8 sText_TwoLinkTrainersDefeated[] = _("战胜了\n{B_LINK_OPPONENT1_NAME}和{B_LINK_OPPONENT2_NAME}！"); static const u8 sText_PlayerLostAgainstLinkTrainer[] = _("被{B_LINK_OPPONENT1_NAME}\n打败了！"); -static const u8 sText_PlayerLostToTwo[] = _("被{B_LINK_OPPONENT1_NAME} 和\n{B_LINK_OPPONENT2_NAME}\n打败了！"); +static const u8 sText_PlayerLostToTwo[] = _("被{B_LINK_OPPONENT1_NAME}和{B_LINK_OPPONENT2_NAME}\n打败了！"); static const u8 sText_PlayerBattledToDrawLinkTrainer[] = _("和{B_LINK_OPPONENT1_NAME}\n打成了平局！"); -static const u8 sText_PlayerBattledToDrawVsTwo[] = _("与{B_LINK_OPPONENT1_NAME} 和\n{B_LINK_OPPONENT2_NAME}\n打成了平局！"); -static const u8 sText_WildFled[] = _("{PLAY_SE SE_FLEE}{B_LINK_OPPONENT1_NAME}\n逃走了！"); //not in gen 5+, replaced with match was forfeited text -static const u8 sText_TwoWildFled[] = _("{PLAY_SE SE_FLEE}{B_LINK_OPPONENT1_NAME} 和 {B_LINK_OPPONENT2_NAME}\n逃走了！"); //not in gen 5+, replaced with match was forfeited text -static const u8 sText_PlayerDefeatedLinkTrainerTrainer1[] = _("战胜了\n{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}！\p"); -static const u8 sText_OpponentMon1Appeared[] = _("{B_OPPONENT_MON1_NAME}扑过来了！\p"); +static const u8 sText_PlayerBattledToDrawVsTwo[] = _("与{B_LINK_OPPONENT1_NAME}和{B_LINK_OPPONENT2_NAME}\n打成了平局！"); +static const u8 sText_WildFled[] = _("{PLAY_SE SE_FLEE}{B_LINK_OPPONENT1_NAME}逃走了！"); //not in gen 5+, replaced with match was forfeited text +static const u8 sText_TwoWildFled[] = _("{PLAY_SE SE_FLEE}{B_LINK_OPPONENT1_NAME}和\n{B_LINK_OPPONENT2_NAME}逃走了！"); //not in gen 5+, replaced with match was forfeited text +static const u8 sText_PlayerDefeatedLinkTrainerTrainer1[] = _("战胜了\n{B_LINK_OPPONENT1_NAME}！"); +static const u8 sText_OpponentMon1Appeared[] = _("{B_OPPONENT_MON1_NAME}出现了！\p"); static const u8 sText_WildPkmnAppeared[] = _("{B_OPPONENT_MON1_NAME}扑过来了！\p"); static const u8 sText_LegendaryPkmnAppeared[] = _("{B_OPPONENT_MON1_NAME}出现了！\p"); -static const u8 sText_WildPkmnAppearedPause[] = _("{B_OPPONENT_MON1_NAME}扑过来了！{PAUSE 127}"); +static const u8 sText_WildPkmnAppearedPause[] = _("{B_OPPONENT_MON1_NAME}扑过来了！\p"); static const u8 sText_TwoWildPkmnAppeared[] = _("{B_OPPONENT_MON1_NAME}和{B_OPPONENT_MON2_NAME}\n扑过来了！\p"); static const u8 sText_Trainer1WantsToBattle[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}\n前来挑战了！\p"); static const u8 sText_LinkTrainerWantsToBattle[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}\n前来挑战了！"); -static const u8 sText_TwoLinkTrainersWantToBattle[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME} 和\n{B_LINK_OPPONENT2_NAME}\n前来挑战了！"); -static const u8 sText_Trainer1SentOutPkmn[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}派出了\n{B_OPPONENT_MON1_NAME}！"); -static const u8 sText_Trainer1SentOutTwoPkmn[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}派出了\n{B_OPPONENT_MON1_NAME} 和 {B_OPPONENT_MON2_NAME}！"); -static const u8 sText_Trainer1SentOutPkmn2[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}派出了\n{B_BUFF1}!"); -static const u8 sText_LinkTrainerSentOutPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}派出了\n{B_OPPONENT_MON1_NAME}!"); -static const u8 sText_LinkTrainerSentOutTwoPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}派出了\n{B_OPPONENT_MON1_NAME} 和 {B_OPPONENT_MON2_NAME}!"); -static const u8 sText_TwoLinkTrainersSentOutPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}派出了\n{B_LINK_OPPONENT_MON1_NAME}！{B_LINK_OPPONENT2_NAME}派出了\n{B_LINK_OPPONENT_MON2_NAME}！"); -static const u8 sText_LinkTrainerSentOutPkmn2[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}派出了\n{B_BUFF1}！"); +static const u8 sText_TwoLinkTrainersWantToBattle[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}和{B_LINK_OPPONENT2_NAME}\n前来挑战了！"); +static const u8 sText_Trainer1SentOutPkmn[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}\n派出了{B_OPPONENT_MON1_NAME}！"); +static const u8 sText_Trainer1SentOutTwoPkmn[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}\n派出了{B_OPPONENT_MON1_NAME}和{B_OPPONENT_MON2_NAME}!"); +static const u8 sText_Trainer1SentOutPkmn2[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}\n派出了{B_OPPONENT_MON1_NAME}！"); +static const u8 sText_LinkTrainerSentOutPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}派出了\n{B_OPPONENT_MON1_NAME}！"); +static const u8 sText_LinkTrainerSentOutTwoPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}派出了\n{B_OPPONENT_MON1_NAME}和{B_OPPONENT_MON2_NAME}！"); +static const u8 sText_TwoLinkTrainersSentOutPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}派出了{B_LINK_OPPONENT_MON1_NAME}！\n{B_LINK_OPPONENT2_NAME}派出了{B_LINK_OPPONENT_MON2_NAME}！"); +static const u8 sText_LinkTrainerSentOutPkmn2[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}派出了\n{B_OPPONENT_MON1_NAME}！"); static const u8 sText_LinkTrainerMultiSentOutPkmn[] = _("{B_LINK_SCR_TRAINER_NAME}派出了\n{B_BUFF1}！"); static const u8 sText_GoPkmn[] = _("上吧！{B_PLAYER_MON1_NAME}！"); -static const u8 sText_GoTwoPkmn[] = _("上吧！\n{B_PLAYER_MON1_NAME}！{B_PLAYER_MON2_NAME}!"); -static const u8 sText_GoPkmn2[] = _("上吧！{B_BUFF1}！"); +static const u8 sText_GoTwoPkmn[] = _("上吧！{B_PLAYER_MON1_NAME}！\n{B_PLAYER_MON2_NAME}！"); +static const u8 sText_GoPkmn2[] = _("上吧！{B_PLAYER_MON1_NAME}！"); static const u8 sText_DoItPkmn[] = _("交给你了！{B_BUFF1}！"); static const u8 sText_GoForItPkmn[] = _("加油！{B_BUFF1}！"); static const u8 sText_JustALittleMorePkmn[] = _("只差一点了！\n加油！{B_BUFF1}！"); //currently unused, will require code changes static const u8 sText_YourFoesWeakGetEmPkmn[] = _("对手变弱了！\n机会来了！{B_BUFF1}!"); -static const u8 sText_LinkPartnerSentOutPkmnGoPkmn[] = _("{B_LINK_PARTNER_NAME}派出了\n{B_LINK_PLAYER_MON2_NAME}！\n上吧！{B_LINK_PLAYER_MON1_NAME}！"); +static const u8 sText_LinkPartnerSentOutPkmnGoPkmn[] = _("{B_LINK_PARTNER_NAME}派出了{B_LINK_PLAYER_MON2_NAME}！\n上吧！{B_LINK_PLAYER_MON1_NAME}！"); static const u8 sText_PkmnSwitchOut[] = _("{B_BUFF1}，替换！\n回来！"); //currently unused, I believe its used for when you switch on a pokemon in shift mode static const u8 sText_PkmnThatsEnough[] = _("{B_BUFF1}，好了！\n回来！"); static const u8 sText_PkmnComeBack[] = _("{B_BUFF1}，\n回来！"); @@ -115,13 +115,13 @@ static const u8 sText_FoePkmnPrefix[] = _("对手的"); static const u8 sText_WildPkmnPrefixLower[] = _("野生的"); static const u8 sText_FoePkmnPrefixLower[] = _("对手的"); static const u8 sText_EmptyString8[] = _(""); -static const u8 sText_FoePkmnPrefix2[] = _("对手"); +static const u8 sText_FoePkmnPrefix2[] = _("对手的"); static const u8 sText_AllyPkmnPrefix[] = _("我方"); -static const u8 sText_FoePkmnPrefix3[] = _("对手"); +static const u8 sText_FoePkmnPrefix3[] = _("对手的"); static const u8 sText_AllyPkmnPrefix2[] = _("我方"); -static const u8 sText_FoePkmnPrefix4[] = _("对手"); +static const u8 sText_FoePkmnPrefix4[] = _("对手的"); static const u8 sText_AllyPkmnPrefix3[] = _("我方"); -static const u8 sText_AttackerUsedX[] = _("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}使出了{B_BUFF3}！"); +static const u8 sText_AttackerUsedX[] = _("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}使出了\n{B_BUFF3}！"); static const u8 sText_ExclamationMark[] = _("!"); static const u8 sText_ExclamationMark2[] = _("!"); static const u8 sText_ExclamationMark3[] = _("!"); @@ -149,749 +149,749 @@ const u8 *const gStatNamesTable[NUM_BATTLE_STATS] = }; const u8 *const gPokeblockWasTooXStringTable[FLAVOR_COUNT] = { - [FLAVOR_SPICY] = COMPOUND_STRING("was too spicy!"), - [FLAVOR_DRY] = COMPOUND_STRING("was too dry!"), - [FLAVOR_SWEET] = COMPOUND_STRING("was too sweet!"), - [FLAVOR_BITTER] = COMPOUND_STRING("was too bitter!"), - [FLAVOR_SOUR] = COMPOUND_STRING("was too sour!"), + [FLAVOR_SPICY] = COMPOUND_STRING("太辣了！"), + [FLAVOR_DRY] = COMPOUND_STRING("太涩了！"), + [FLAVOR_SWEET] = COMPOUND_STRING("太甜了！"), + [FLAVOR_BITTER] = COMPOUND_STRING("太苦了！"), + [FLAVOR_SOUR] = COMPOUND_STRING("太酸了！"), }; static const u8 sText_Someones[] = _("某人的"); -static const u8 sText_Lanettes[] = _("LANETTE的"); //no decapitalize until it is everywhere -static const u8 sText_EnigmaBerry[] = _("ENIGMA BERRY"); //no decapitalize until it is everywhere -static const u8 sText_BerrySuffix[] = _(" BERRY"); //no decapitalize until it is everywhere +static const u8 sText_Lanettes[] = _("水木的"); //no decapitalize until it is everywhere +static const u8 sText_EnigmaBerry[] = _("谜芝果"); //no decapitalize until it is everywhere +static const u8 sText_BerrySuffix[] = _("果"); //no decapitalize until it is everywhere const u8 gText_EmptyString3[] = _(""); -static const u8 sText_TwoInGameTrainersDefeated[] = _("You defeated {B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS} and {B_TRAINER2_NAME_WITH_CLASS}!\p"); +static const u8 sText_TwoInGameTrainersDefeated[] = _("战胜了\n{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}和\l{B_TRAINER2_CLASS}{B_TRAINER2_NAME}！\p"); // New battle strings. -const u8 gText_drastically[] = _("drastically "); -const u8 gText_severely[] = _("severely "); -static const u8 sText_TerrainReturnedToNormal[] = _("The terrain returned to normal!"); // Unused +const u8 gText_drastically[] = _("巨幅"); +const u8 gText_severely[] = _("巨幅"); +static const u8 sText_TerrainReturnedToNormal[] = _("场地恢复了正常！"); // Unused const u8 *const gBattleStringsTable[BATTLESTRINGS_COUNT] = { [STRINGID_TRAINER1LOSETEXT] = COMPOUND_STRING("{B_TRAINER1_LOSE_TEXT}"), - [STRINGID_PKMNGAINEDEXP] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}得到了{B_BUFF2}{B_BUFF3}点经验值！\p"), - [STRINGID_PKMNGREWTOLV] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}升到了{B_BUFF2}级！{WAIT_SE}\p"), - [STRINGID_PKMNLEARNEDMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}学会了{B_BUFF2}！{WAIT_SE}\p"), - [STRINGID_TRYTOLEARNMOVE1] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}想要学会{B_BUFF2}，\p"), - [STRINGID_TRYTOLEARNMOVE2] = COMPOUND_STRING("但是，{B_BUFF1}已经掌握了四个招式。\p"), - [STRINGID_TRYTOLEARNMOVE3] = COMPOUND_STRING("要忘记一个招式来学习{B_BUFF2}吗？"), - [STRINGID_PKMNFORGOTMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}忘记了{B_BUFF2}……\p"), - [STRINGID_STOPLEARNINGMOVE] = COMPOUND_STRING("{PAUSE 32}你想忘记{B_BUFF1}来学习{B_BUFF2}吗？"), - [STRINGID_DIDNOTLEARNMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}没有学习{B_BUFF2}。\p"), - [STRINGID_PKMNLEARNEDMOVE2] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}学会了{B_BUFF1}！"), - [STRINGID_ATTACKMISSED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的招式没有命中！"), - [STRINGID_PKMNPROTECTEDITSELF] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}保护了自己！"), - [STRINGID_STATSWONTINCREASE2] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的stats won't go any higher!"), - [STRINGID_AVOIDEDDAMAGE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} avoided damage with {B_DEF_ABILITY}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_ITDOESNTAFFECT] = COMPOUND_STRING("It doesn't affect {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}…"), - [STRINGID_ATTACKERFAINTED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} fainted!\p"), - [STRINGID_TARGETFAINTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} fainted!\p"), - [STRINGID_PLAYERGOTMONEY] = COMPOUND_STRING("You got ¥{B_BUFF1} for winning!\p"), - [STRINGID_PLAYERWHITEOUT] = COMPOUND_STRING("You have no more Pokémon that can fight!\p"), + [STRINGID_PKMNGAINEDEXP] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}获得了{B_BUFF2}\n{B_BUFF3}经验值！\p"), + [STRINGID_PKMNGREWTOLV] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}\n上升到了等级{B_BUFF2}！{WAIT_SE}\p"), + [STRINGID_PKMNLEARNEDMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}\n学会了{B_BUFF2}！{WAIT_SE}\p"), + [STRINGID_TRYTOLEARNMOVE1] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}想要学习\n{B_BUFF2}。\p"), + [STRINGID_TRYTOLEARNMOVE2] = COMPOUND_STRING("但是，{B_BUFF1}已经不能\n习得更多的招式。\p"), + [STRINGID_TRYTOLEARNMOVE3] = COMPOUND_STRING("为了学习{B_BUFF2}，\n要忘记其他的招式吗？"), + [STRINGID_PKMNFORGOTMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}把{B_BUFF2}的\n使用方法忘得干干净净了！\p"), + [STRINGID_STOPLEARNINGMOVE] = COMPOUND_STRING("{PAUSE 32}要放弃学习\n{B_BUFF2}吗？"), + [STRINGID_DIDNOTLEARNMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}没有学习\n{B_BUFF2}就结束了！\p"), + [STRINGID_PKMNLEARNEDMOVE2] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}\n学会了{B_BUFF2}！{WAIT_SE}\p"), + [STRINGID_ATTACKMISSED] = COMPOUND_STRING("没有击中{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}！"), + [STRINGID_PKMNPROTECTEDITSELF] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n在攻击中守护住了自己！"), + [STRINGID_STATSWONTINCREASE2] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n能力已经无法再提高了！"), + [STRINGID_AVOIDEDDAMAGE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}因{B_DEF_ABILITY}，\n没有收到伤害！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_ITDOESNTAFFECT] = COMPOUND_STRING("对于{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}，\n好像没有效果……"), + [STRINGID_ATTACKERFAINTED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}倒下了！\p"), + [STRINGID_TARGETFAINTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}倒下了！\p"), + [STRINGID_PLAYERGOTMONEY] = COMPOUND_STRING("作为奖金，\n{B_PLAYER_NAME}获得了¥{B_BUFF1}！\p"), + [STRINGID_PLAYERWHITEOUT] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}的手上没有\n可以战斗的宝可梦！\p"), #if B_WHITEOUT_MONEY >= GEN_4 - [STRINGID_PLAYERWHITEOUT2] = COMPOUND_STRING("You panicked and dropped ¥{B_BUFF1}…\pYou were overwhelmed by your defeat!{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + [STRINGID_PLAYERWHITEOUT2] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}的手上没有\n可以战斗的宝可梦！\p"), #else - [STRINGID_PLAYERWHITEOUT2] = COMPOUND_STRING("You were overwhelmed by your defeat!{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + [STRINGID_PLAYERWHITEOUT2] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}的手上没有\n可以战斗的宝可梦！\p"), #endif - [STRINGID_PREVENTSESCAPE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} prevents escape with {B_SCR_ACTIVE_ABILITY}!\p"), - [STRINGID_HITXTIMES] = COMPOUND_STRING("The Pokémon was hit {B_BUFF1} time(s)!"), //SV has dynamic plural here - [STRINGID_PKMNFELLASLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} fell asleep!"), - [STRINGID_PKMNMADESLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} made {B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2} sleep!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNALREADYASLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is already asleep!"), - [STRINGID_PKMNALREADYASLEEP2] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is already asleep!"), - [STRINGID_PKMNWASNTAFFECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} wasn't affected!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNWASPOISONED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} was poisoned!"), - [STRINGID_PKMNPOISONEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} was poisoned by {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNHURTBYPOISON] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was hurt by its poisoning!"), - [STRINGID_PKMNALREADYPOISONED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is already poisoned!"), - [STRINGID_PKMNBADLYPOISONED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} was badly poisoned!"), - [STRINGID_PKMNENERGYDRAINED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} had its energy drained!"), - [STRINGID_PKMNWASBURNED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} was burned!"), - [STRINGID_PKMNBURNEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} burned {B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNHURTBYBURN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was hurt by its burn!"), - [STRINGID_PKMNWASFROZEN] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} was frozen solid!"), - [STRINGID_PKMNFROZENBY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} froze {B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2} solid!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNISFROZEN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is frozen solid!"), - [STRINGID_PKMNWASDEFROSTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} thawed out!"), - [STRINGID_PKMNWASDEFROSTED2] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} thawed out!"), - [STRINGID_PKMNWASDEFROSTEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_CURRENT_MOVE} melted the ice!"), - [STRINGID_PKMNWASPARALYZED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} is paralyzed, so it may be unable to move!"), - [STRINGID_PKMNWASPARALYZEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} paralyzed {B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2}, so it may be unable to move!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNISPARALYZED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} couldn't move because It'sparalyzed!"), - [STRINGID_PKMNISALREADYPARALYZED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is already paralyzed!"), - [STRINGID_PKMNHEALEDPARALYSIS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was cured of paralysis!"), - [STRINGID_PKMNDREAMEATEN] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的dream was eaten!"), //not in gen 5+, expansion doesn't use anymore - [STRINGID_STATSWONTINCREASE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} won't go any higher!"), - [STRINGID_STATSWONTDECREASE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} won't go any lower!"), - [STRINGID_TEAMSTOPPEDWORKING] = COMPOUND_STRING("Your team的{B_BUFF1} stopped working!"), //unused - [STRINGID_FOESTOPPEDWORKING] = COMPOUND_STRING("The foe的{B_BUFF1} stopped working!"), //unused - [STRINGID_PKMNISCONFUSED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is confused!"), - [STRINGID_PKMNHEALEDCONFUSION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} snapped out of its confusion!"), - [STRINGID_PKMNWASCONFUSED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} became confused!"), - [STRINGID_PKMNALREADYCONFUSED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is already confused!"), - [STRINGID_PKMNFELLINLOVE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} fell in love!"), - [STRINGID_PKMNINLOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is in love with {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNIMMOBILIZEDBYLOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is immobilized by love!"), - [STRINGID_PKMNBLOWNAWAY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was blown away!"), //unused - [STRINGID_PKMNCHANGEDTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} transformed into the {B_BUFF1} type!"), - [STRINGID_PKMNFLINCHED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} flinched and couldn't move!"), - [STRINGID_PKMNREGAINEDHEALTH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的HP was restored."), - [STRINGID_PKMNHPFULL] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的HP is full!"), - [STRINGID_PKMNRAISEDSPDEF] = COMPOUND_STRING("Light Screen made {B_ATK_TEAM2} team stronger against special moves!"), - [STRINGID_PKMNRAISEDDEF] = COMPOUND_STRING("Reflect made {B_ATK_TEAM2} team stronger against physical moves!"), - [STRINGID_PKMNCOVEREDBYVEIL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM1} team cloaked itself in a mystical veil!"), - [STRINGID_PKMNUSEDSAFEGUARD] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is protected by Safeguard!"), - [STRINGID_PKMNSAFEGUARDEXPIRED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM1} team is no longer protected by Safeguard!"), - [STRINGID_PKMNWENTTOSLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} went to sleep!"), //not in gen 5+ - [STRINGID_PKMNSLEPTHEALTHY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} slept and restored its HP!"), - [STRINGID_PKMNWHIPPEDWHIRLWIND] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} whipped up a whirlwind!"), - [STRINGID_PKMNTOOKSUNLIGHT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} absorbed light!"), - [STRINGID_PKMNLOWEREDHEAD] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} tucked in its head!"), - [STRINGID_PKMNISGLOWING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became cloaked in a harsh light!"), - [STRINGID_PKMNFLEWHIGH] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} flew up high!"), - [STRINGID_PKMNDUGHOLE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} burrowed its way under the ground!"), - [STRINGID_PKMNSQUEEZEDBYBIND] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was squeezed by {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNTRAPPEDINVORTEX] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} became trapped in the vortex!"), - [STRINGID_PKMNWRAPPEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was wrapped by {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNCLAMPED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} clamped down on {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNHURTBY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is hurt by {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_PKMNFREEDFROM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was freed from {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_PKMNCRASHED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} kept going and crashed!"), + [STRINGID_PREVENTSESCAPE] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}而无法逃走！\p"), + [STRINGID_HITXTIMES] = COMPOUND_STRING("击中了{B_BUFF1}次！"), //SV has dynamic plural here + [STRINGID_PKMNFELLASLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}睡着了！"), + [STRINGID_PKMNMADESLEEP] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}，\n{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2}睡着了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNALREADYASLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n已经睡着了！"), + [STRINGID_PKMNALREADYASLEEP2] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n已经睡着了！"), + [STRINGID_PKMNWASNTAFFECTED] = COMPOUND_STRING("对于{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}，\n好像没有效果……"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNWASPOISONED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}中毒了！"), + [STRINGID_PKMNPOISONEDBY] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}，\n{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2}中毒了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNHURTBYPOISON] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n受到了毒的伤害！"), + [STRINGID_PKMNALREADYPOISONED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n已经中毒了。"), + [STRINGID_PKMNBADLYPOISONED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}中剧毒了！"), + [STRINGID_PKMNENERGYDRAINED] = COMPOUND_STRING("从{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}那里\n吸取了体力！"), + [STRINGID_PKMNWASBURNED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}被灼伤了！"), + [STRINGID_PKMNBURNEDBY] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}，\n{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2}被灼伤了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNHURTBYBURN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n受到了灼伤的伤害！"), + [STRINGID_PKMNWASFROZEN] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}冻住了！"), + [STRINGID_PKMNFROZENBY] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}，\n{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2}冻住了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNISFROZEN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因冻住了而无法行动！"), + [STRINGID_PKMNWASDEFROSTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n冰冻被融化了！"), + [STRINGID_PKMNWASDEFROSTED2] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n冰冻被融化了！"), + [STRINGID_PKMNWASDEFROSTEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n冰冻被融化了！"), + [STRINGID_PKMNWASPARALYZED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}麻痹了，\n很难使出招式！"), + [STRINGID_PKMNWASPARALYZEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}麻痹了，\n很难使出招式！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNISPARALYZED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因身体麻痹而无法行动！"), + [STRINGID_PKMNISALREADYPARALYZED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n已经麻痹了。"), + [STRINGID_PKMNHEALEDPARALYSIS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n麻痹被解除了！"), + [STRINGID_PKMNDREAMEATEN] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n梦被吃掉了！"), //not in gen 5+, expansion doesn't use anymore + [STRINGID_STATSWONTINCREASE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}已经无法再提高了！"), + [STRINGID_STATSWONTDECREASE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}已经无法再降低了！"), + [STRINGID_TEAMSTOPPEDWORKING] = COMPOUND_STRING("我方的{B_BUFF1}\n失去了作用！"), //unused + [STRINGID_FOESTOPPEDWORKING] = COMPOUND_STRING("对手的{B_BUFF1}\n失去了作用！"), //unused + [STRINGID_PKMNISCONFUSED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n正在混乱中！"), + [STRINGID_PKMNHEALEDCONFUSION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n混乱解除了！"), + [STRINGID_PKMNWASCONFUSED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}混乱了！"), + [STRINGID_PKMNALREADYCONFUSED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n已经混乱了。"), + [STRINGID_PKMNFELLINLOVE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n着迷了！"), + [STRINGID_PKMNINLOVE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}让\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}着迷了！"), + [STRINGID_PKMNIMMOBILIZEDBYLOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因着迷了而无法使出招式！"), + [STRINGID_PKMNBLOWNAWAY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}被吹走了！"), //unused + [STRINGID_PKMNCHANGEDTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n变成了{B_BUFF1}属性！"), + [STRINGID_PKMNFLINCHED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}畏缩了，无法使出招式！"), + [STRINGID_PKMNREGAINEDHEALTH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n体力回复了！"), + [STRINGID_PKMNHPFULL] = COMPOUND_STRING("但是，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n体力是全满的！"), + [STRINGID_PKMNRAISEDSPDEF] = COMPOUND_STRING("光墙使{B_ATK_TEAM2}的\n特殊抗性提高了！"), + [STRINGID_PKMNRAISEDDEF] = COMPOUND_STRING("反射壁使{B_ATK_TEAM2}的\n物理抗性提高了！"), + [STRINGID_PKMNCOVEREDBYVEIL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM1}被\n神秘之幕包围了！"), + [STRINGID_PKMNUSEDSAFEGUARD] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n正受到神秘之幕的保护！"), + [STRINGID_PKMNSAFEGUARDEXPIRED] = COMPOUND_STRING("包围{B_ATK_TEAM1}的\n神秘之幕消失了！"), + [STRINGID_PKMNWENTTOSLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}睡着了！"), //not in gen 5+ + [STRINGID_PKMNSLEPTHEALTHY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}睡着了，\n并且变得精力充沛！"), + [STRINGID_PKMNWHIPPEDWHIRLWIND] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}周围的\n空气产生了旋涡！"), + [STRINGID_PKMNTOOKSUNLIGHT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n吸收了光！"), + [STRINGID_PKMNLOWEREDHEAD] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n把头缩了进去！"), + [STRINGID_PKMNISGLOWING] = COMPOUND_STRING("强光包围了\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}！"), + [STRINGID_PKMNFLEWHIGH] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n飞向了高空！"), + [STRINGID_PKMNDUGHOLE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n钻入了地里！"), + [STRINGID_PKMNSQUEEZEDBYBIND] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n被{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}紧紧绑住了！"), + [STRINGID_PKMNTRAPPEDINVORTEX] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n被困在了旋涡之中！"), + [STRINGID_PKMNWRAPPEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n被{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}紧紧束缚住了！"), + [STRINGID_PKMNCLAMPED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n被{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}的贝壳夹住了！"), + [STRINGID_PKMNHURTBY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}受到了\n{B_BUFF1}的伤害。"), + [STRINGID_PKMNFREEDFROM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}摆脱了\n{B_BUFF1}的束缚！"), + [STRINGID_PKMNCRASHED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}因势头过猛\n而撞到了地面！"), [STRINGID_PKMNSHROUDEDINMIST] = gText_PkmnShroudedInMist, - [STRINGID_PKMNPROTECTEDBYMIST] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is protected by the mist!"), + [STRINGID_PKMNPROTECTEDBYMIST] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n正受到白雾的保护！"), [STRINGID_PKMNGETTINGPUMPED] = gText_PkmnGettingPumped, - [STRINGID_PKMNHITWITHRECOIL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was damaged by the recoil!"), - [STRINGID_PKMNPROTECTEDITSELF2] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} protected itself!"), - [STRINGID_PKMNBUFFETEDBYSANDSTORM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is buffeted by the sandstorm!"), - [STRINGID_PKMNPELTEDBYHAIL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is buffeted by the hail!"), - [STRINGID_PKMNSEEDED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was seeded!"), - [STRINGID_PKMNEVADEDATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} avoided the attack!"), - [STRINGID_PKMNSAPPEDBYLEECHSEED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的health is sapped by Leech Seed!"), - [STRINGID_PKMNFASTASLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is fast asleep."), - [STRINGID_PKMNWOKEUP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} woke up!"), - [STRINGID_PKMNUPROARKEPTAWAKE] = COMPOUND_STRING("But the uproar kept {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2} awake!"), - [STRINGID_PKMNWOKEUPINUPROAR] = COMPOUND_STRING("The uproar woke {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNCAUSEDUPROAR] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} caused an uproar!"), - [STRINGID_PKMNMAKINGUPROAR] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is making an uproar!"), - [STRINGID_PKMNCALMEDDOWN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} calmed down."), - [STRINGID_PKMNCANTSLEEPINUPROAR] = COMPOUND_STRING("But {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} can't sleep in an uproar!"), - [STRINGID_PKMNSTOCKPILED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} stockpiled {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_PKMNCANTSTOCKPILE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can't stockpile any more!"), //I think this was replaced with just "But it failed!" - [STRINGID_PKMNCANTSLEEPINUPROAR2] = COMPOUND_STRING("But {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} can't sleep in an uproar!"), - [STRINGID_UPROARKEPTPKMNAWAKE] = COMPOUND_STRING("But the uproar kept {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} awake!"), - [STRINGID_PKMNSTAYEDAWAKEUSING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} stayed awake using its {B_DEF_ABILITY}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSTORINGENERGY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is storing energy!"), - [STRINGID_PKMNUNLEASHEDENERGY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} unleashed its energy!"), - [STRINGID_PKMNFATIGUECONFUSION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became confused due to fatigue!"), - [STRINGID_PLAYERPICKEDUPMONEY] = COMPOUND_STRING("You picked up ¥{B_BUFF1}!\p"), - [STRINGID_PKMNUNAFFECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is unaffected!"), - [STRINGID_PKMNTRANSFORMEDINTO] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} transformed into {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_PKMNMADESUBSTITUTE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} put in a substitute!"), - [STRINGID_PKMNHASSUBSTITUTE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} already has a substitute!"), - [STRINGID_SUBSTITUTEDAMAGED] = COMPOUND_STRING("The substitute took damage for {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!\p"), - [STRINGID_PKMNSUBSTITUTEFADED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的substitute faded!\p"), - [STRINGID_PKMNMUSTRECHARGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} must recharge!"), - [STRINGID_PKMNRAGEBUILDING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的rage is building!"), - [STRINGID_PKMNMOVEWASDISABLED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} was disabled!"), - [STRINGID_PKMNMOVEISDISABLED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_CURRENT_MOVE} is disabled!\p"), - [STRINGID_PKMNMOVEDISABLEDNOMORE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的move is no longer disabled!"), - [STRINGID_PKMNGOTENCORE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} must do an encore!"), - [STRINGID_PKMNENCOREENDED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} ended its encore!"), - [STRINGID_PKMNTOOKAIM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} took aim at {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNSKETCHEDMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} sketched {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_PKMNTRYINGTOTAKEFOE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is hoping to take its attacker down with it!"), - [STRINGID_PKMNTOOKFOE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} took its attacker down with it!"), - [STRINGID_PKMNREDUCEDPP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的PP was reduced!"), - [STRINGID_PKMNSTOLEITEM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} stole {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_TARGETCANTESCAPENOW] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} can no longer escape!"), - [STRINGID_PKMNFELLINTONIGHTMARE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} began having a nightmare!"), - [STRINGID_PKMNLOCKEDINNIGHTMARE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is locked in a nightmare!"), - [STRINGID_PKMNLAIDCURSE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} cut its own HP and put a curse on {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNAFFLICTEDBYCURSE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is afflicted by the curse!"), - [STRINGID_SPIKESSCATTERED] = COMPOUND_STRING("Spikes were scattered on the ground all around {B_DEF_TEAM2} team!"), - [STRINGID_PKMNHURTBYSPIKES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} was hurt by the spikes!"), - [STRINGID_PKMNIDENTIFIED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was identified!"), - [STRINGID_PKMNPERISHCOUNTFELL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的perish count fell to {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_PKMNBRACEDITSELF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} braced itself!"), - [STRINGID_PKMNENDUREDHIT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} endured the hit!"), - [STRINGID_MAGNITUDESTRENGTH] = COMPOUND_STRING("Magnitude {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_PKMNCUTHPMAXEDATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} cut its own HP and maximized its Attack!"), - [STRINGID_PKMNCOPIEDSTATCHANGES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} copied {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的stat changes!"), - [STRINGID_PKMNGOTFREE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} got free of {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}!"), //not in gen 5+, generic rapid spin? - [STRINGID_PKMNSHEDLEECHSEED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} shed Leech Seed!"), //not in gen 5+, generic rapid spin? - [STRINGID_PKMNBLEWAWAYSPIKES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} blew away Spikes!"), //not in gen 5+, generic rapid spin? - [STRINGID_PKMNFLEDFROMBATTLE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} fled from battle!"), - [STRINGID_PKMNFORESAWATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} foresaw an attack!"), - [STRINGID_PKMNTOOKATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} took the {B_BUFF1} attack!"), - [STRINGID_PKMNATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}的attack!"), //not in gen 5+, expansion doesn't use anymore - [STRINGID_PKMNCENTERATTENTION] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} became the center of attention!"), - [STRINGID_PKMNCHARGINGPOWER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} began charging power!"), - [STRINGID_NATUREPOWERTURNEDINTO] = COMPOUND_STRING("Nature Power turned into {B_CURRENT_MOVE}!"), - [STRINGID_PKMNSTATUSNORMAL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的status returned to normal!"), - [STRINGID_PKMNHASNOMOVESLEFT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} has no moves left that it can use!\p"), - [STRINGID_PKMNSUBJECTEDTOTORMENT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was subjected to torment!"), - [STRINGID_PKMNCANTUSEMOVETORMENT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can't use the same move twice in a row due to the torment!\p"), - [STRINGID_PKMNTIGHTENINGFOCUS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is tightening its focus!"), - [STRINGID_PKMNFELLFORTAUNT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} fell for the taunt!"), - [STRINGID_PKMNCANTUSEMOVETAUNT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can't use {B_CURRENT_MOVE} after the taunt!\p"), - [STRINGID_PKMNREADYTOHELP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is ready to help {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNSWITCHEDITEMS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} switched items with its target!"), - [STRINGID_PKMNCOPIEDFOE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} copied {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的Ability!"), - [STRINGID_PKMNMADEWISH] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} made a wish!"), //unused - [STRINGID_PKMNWISHCAMETRUE] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}的wish came true!"), - [STRINGID_PKMNPLANTEDROOTS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} planted its roots!"), - [STRINGID_PKMNABSORBEDNUTRIENTS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} absorbed nutrients with its roots!"), - [STRINGID_PKMNANCHOREDITSELF] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} anchored itself with its roots!"), - [STRINGID_PKMNWASMADEDROWSY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} grew drowsy!"), - [STRINGID_PKMNKNOCKEDOFF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} knocked off {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_PKMNSWAPPEDABILITIES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} swapped Abilities with its target!"), - [STRINGID_PKMNSEALEDOPPONENTMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} sealed any moves its target shares with it!"), - [STRINGID_PKMNCANTUSEMOVESEALED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can't use its sealed {B_CURRENT_MOVE}!\p"), - [STRINGID_PKMNWANTSGRUDGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} wants its target to bear a grudge!"), - [STRINGID_PKMNLOSTPPGRUDGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} lost all its PP due to the grudge!"), - [STRINGID_PKMNSHROUDEDITSELF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} shrouded itself with Magic Coat!"), - [STRINGID_PKMNMOVEBOUNCED] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} bounced the {B_CURRENT_MOVE} back!"), - [STRINGID_PKMNWAITSFORTARGET] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} waits for a target to make a move!"), - [STRINGID_PKMNSNATCHEDMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} snatched {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的move!"), - [STRINGID_PKMNMADEITRAIN] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} made it rain!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNRAISEDSPEED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} raised its Speed!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNPROTECTEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was protected by {B_DEF_ABILITY}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNPREVENTSUSAGE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} prevents {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2} from using {B_CURRENT_MOVE}!"), //I don't see this in SV text - [STRINGID_PKMNRESTOREDHPUSING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} restored HP using its {B_DEF_ABILITY}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNCHANGEDTYPEWITH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} made it the {B_BUFF1} type!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNPREVENTSPARALYSISWITH] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} prevents paralysis!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNPREVENTSROMANCEWITH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} prevents romance!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNPREVENTSPOISONINGWITH] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} prevents poisoning!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNPREVENTSCONFUSIONWITH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} prevents confusion!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNRAISEDFIREPOWERWITH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} raised the power of Fire-type moves!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNANCHORSITSELFWITH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} anchors itself with {B_DEF_ABILITY}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNCUTSATTACKWITH] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} cuts {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的Attack!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNPREVENTSSTATLOSSWITH] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} prevents stat loss!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNHURTSWITH] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was hurt by {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}!"), - [STRINGID_PKMNTRACED] = COMPOUND_STRING("It traced {B_BUFF1}的{B_BUFF2}!"), + [STRINGID_PKMNHITWITHRECOIL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n受到了反作用力造成的伤害！"), + [STRINGID_PKMNPROTECTEDITSELF2] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n在攻击中守护住了自己！"), + [STRINGID_PKMNBUFFETEDBYSANDSTORM] = COMPOUND_STRING("沙暴袭击了\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}！"), + [STRINGID_PKMNPELTEDBYHAIL] = COMPOUND_STRING("冰雹袭击了\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}！"), + [STRINGID_PKMNSEEDED] = COMPOUND_STRING("将种子种植在了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}身上！"), + [STRINGID_PKMNEVADEDATTACK] = COMPOUND_STRING("没有击中{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}！"), + [STRINGID_PKMNSAPPEDBYLEECHSEED] = COMPOUND_STRING("寄生植物夺取了\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的体力！"), + [STRINGID_PKMNFASTASLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n正在呼呼大睡。"), + [STRINGID_PKMNWOKEUP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n醒过来了！"), + [STRINGID_PKMNUPROARKEPTAWAKE] = COMPOUND_STRING("但是，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}\n被吵得无法入睡！"), + [STRINGID_PKMNWOKEUPINUPROAR] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n醒过来了！"), + [STRINGID_PKMNCAUSEDUPROAR] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n吵闹了起来！"), + [STRINGID_PKMNMAKINGUPROAR] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n吵闹个不停！"), + [STRINGID_PKMNCALMEDDOWN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n平静了下来！"), + [STRINGID_PKMNCANTSLEEPINUPROAR] = COMPOUND_STRING("但是，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}\n吵闹个不停，无法入睡！"), + [STRINGID_PKMNSTOCKPILED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n蓄力了{B_BUFF1}次！"), + [STRINGID_PKMNCANTSTOCKPILE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n无法再蓄力了！"), //I think this was replaced with just "But it failed!" + [STRINGID_PKMNCANTSLEEPINUPROAR2] = COMPOUND_STRING("但是，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}\n吵闹个不停，无法入睡！"), + [STRINGID_UPROARKEPTPKMNAWAKE] = COMPOUND_STRING("但是，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}\n被吵得无法入睡！"), + [STRINGID_PKMNSTAYEDAWAKEUSING] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}不会睡着！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSTORINGENERGY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n正在忍耐。"), + [STRINGID_PKMNUNLEASHEDENERGY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n忍耐被解除了！"), + [STRINGID_PKMNFATIGUECONFUSION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因精疲力尽而混乱了！"), + [STRINGID_PLAYERPICKEDUPMONEY] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}捡到了\n¥{B_BUFF1}!\p"), + [STRINGID_PKMNUNAFFECTED] = COMPOUND_STRING("对于{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}，\n完全没有效果！"), + [STRINGID_PKMNTRANSFORMEDINTO] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n变身成了{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_PKMNMADESUBSTITUTE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n替身出现了！"), + [STRINGID_PKMNHASSUBSTITUTE] = COMPOUND_STRING("但是，{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n替身已经出现了。"), + [STRINGID_SUBSTITUTEDAMAGED] = COMPOUND_STRING("替身代替{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}\n承受了攻击！\p"), + [STRINGID_PKMNSUBSTITUTEFADED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n替身消失了……\p"), + [STRINGID_PKMNMUSTRECHARGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因攻击的反作用力而无法动弹！"), + [STRINGID_PKMNRAGEBUILDING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n怒气正在上升！"), + [STRINGID_PKMNMOVEWASDISABLED] = COMPOUND_STRING("封住了{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_PKMNMOVEISDISABLED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}因定身法\n而无法使出{B_CURRENT_MOVE}！\p"), + [STRINGID_PKMNMOVEDISABLEDNOMORE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n定身法解除了！"), + [STRINGID_PKMNGOTENCORE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n接受了再来一次！"), + [STRINGID_PKMNENCOREENDED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n再来一次状态解除了！"), + [STRINGID_PKMNTOOKAIM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}将目标对准了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}！"), + [STRINGID_PKMNSKETCHEDMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n对{B_BUFF1}进行了写生！"), + [STRINGID_PKMNTRYINGTOTAKEFOE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n想和对手同归于尽！"), + [STRINGID_PKMNTOOKFOE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n和对手同归于尽了！"), + [STRINGID_PKMNREDUCEDPP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的PP减少了！"), + [STRINGID_PKMNSTOLEITEM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n从{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}那里\l夺取了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_TARGETCANTESCAPENOW] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n无法逃走了！"), + [STRINGID_PKMNFELLINTONIGHTMARE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n开始做恶梦了！"), + [STRINGID_PKMNLOCKEDINNIGHTMARE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n正被恶梦缠身！"), + [STRINGID_PKMNLAIDCURSE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}削减了自己的体力，\n并向{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}施加了咒术！"), + [STRINGID_PKMNAFFLICTEDBYCURSE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n正受到诅咒！"), + [STRINGID_SPIKESSCATTERED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM2}脚下\n散落着撒菱！"), + [STRINGID_PKMNHURTBYSPIKES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}受到了\n{B_BUFF1}的伤害。"), + [STRINGID_PKMNIDENTIFIED] = COMPOUND_STRING("识破了{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的原形！"), + [STRINGID_PKMNPERISHCOUNTFELL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n灭亡计时变成{B_BUFF1}了！"), + [STRINGID_PKMNBRACEDITSELF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n摆出了挺住攻击的架势！"), + [STRINGID_PKMNENDUREDHIT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n挺住了攻击！"), + [STRINGID_MAGNITUDESTRENGTH] = COMPOUND_STRING("震级{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_PKMNCUTHPMAXEDATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n削减了体力并释放了全部力量！"), + [STRINGID_PKMNCOPIEDSTATCHANGES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}复制了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的能力变化！"), + [STRINGID_PKMNGOTFREE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}摆脱了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}！"), //not in gen 5+, generic rapid spin? + [STRINGID_PKMNSHEDLEECHSEED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}摆脱了\n寄生种子的束缚！"), //not in gen 5+, generic rapid spin? + [STRINGID_PKMNBLEWAWAYSPIKES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n吹飞了撒菱！"), //not in gen 5+, generic rapid spin? + [STRINGID_PKMNFLEDFROMBATTLE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n脱离了战斗！"), + [STRINGID_PKMNFORESAWATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n预知了未来的攻击！"), + [STRINGID_PKMNTOOKATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n受到了{B_BUFF1}的攻击！"), + [STRINGID_PKMNATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}的攻击！"), //not in gen 5+, expansion doesn't use anymore + [STRINGID_PKMNCENTERATTENTION] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n变得万众瞩目了！"), + [STRINGID_PKMNCHARGINGPOWER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n开始充电了！"), + [STRINGID_NATUREPOWERTURNEDINTO] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的自然之力\n变成了{B_CURRENT_MOVE}！"), + [STRINGID_PKMNSTATUSNORMAL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n状态复原了！"), + [STRINGID_PKMNHASNOMOVESLEFT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n没有可用来施展的招式！\p"), + [STRINGID_PKMNSUBJECTEDTOTORMENT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n遭到了无理取闹！"), + [STRINGID_PKMNCANTUSEMOVETORMENT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}遭到了无理取闹，\n因此无法继续使出相同的招式！\p"), + [STRINGID_PKMNTIGHTENINGFOCUS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n聚精会神了起来！"), + [STRINGID_PKMNFELLFORTAUNT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n中了挑衅！"), + [STRINGID_PKMNCANTUSEMOVETAUNT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}受到了挑衅，\n无法使出{B_CURRENT_MOVE}！\p"), + [STRINGID_PKMNREADYTOHELP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}摆出了\n帮助{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的架势！"), + [STRINGID_PKMNSWITCHEDITEMS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n互换了各自的道具"), + [STRINGID_PKMNCOPIEDFOE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}复制了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_DEF_ABILITY}！"), + [STRINGID_PKMNMADEWISH] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}许了一个愿！"), //unused + [STRINGID_PKMNWISHCAMETRUE] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}的\n祈愿实现了！"), + [STRINGID_PKMNPLANTEDROOTS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n扎下了根！"), + [STRINGID_PKMNABSORBEDNUTRIENTS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n从根上吸取了养分！"), + [STRINGID_PKMNANCHOREDITSELF] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}扎下了根，\n屹立不动！"), + [STRINGID_PKMNWASMADEDROWSY] = COMPOUND_STRING("让{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}产生睡意了！"), + [STRINGID_PKMNKNOCKEDOFF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}拍落了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_PKMNSWAPPEDABILITIES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n互换了各自的特性！"), + [STRINGID_PKMNSEALEDOPPONENTMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n封印了对手的招式！"), + [STRINGID_PKMNCANTUSEMOVESEALED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}因封印\n而无法使出{B_CURRENT_MOVE}！\p"), + [STRINGID_PKMNWANTSGRUDGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n想向对手施放怨念！"), + [STRINGID_PKMNLOSTPPGRUDGE] = COMPOUND_STRING("因为怨念，{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}失去了\n其招式{B_BUFF1}的所有PP！"), + [STRINGID_PKMNSHROUDEDITSELF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n获得了魔法反射的效果！"), + [STRINGID_PKMNMOVEBOUNCED] = COMPOUND_STRING("将{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_CURRENT_MOVE}反射了回去！"), + [STRINGID_PKMNWAITSFORTARGET] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n正在观察对手的动向！"), + [STRINGID_PKMNSNATCHEDMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}抢夺了\n{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的招式！"), + [STRINGID_PKMNMADEITRAIN] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，\n开始下雨了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNRAISEDSPEED] = COMPOUND_STRING("因为{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n速度提高了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNPROTECTEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n受到了{B_DEF_ABILITY}的保护！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNPREVENTSUSAGE] = COMPOUND_STRING("因{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY}，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}不能使用\l{B_CURRENT_MOVE}！"), //I don't see this in SV text + [STRINGID_PKMNRESTOREDHPUSING] = COMPOUND_STRING("因{B_DEF_ABILITY}，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n体力回复了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNCHANGEDTYPEWITH] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n变成了{B_BUFF1}属性！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNPREVENTSPARALYSISWITH] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}\n不会麻痹！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNPREVENTSROMANCEWITH] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n不会着迷！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNPREVENTSPOISONINGWITH] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}\n不会中毒！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNPREVENTSCONFUSIONWITH] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}\n不会混乱！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNRAISEDFIREPOWERWITH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}因{B_DEF_ABILITY}\n提高了火属性招式的威力！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNANCHORSITSELFWITH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n用吸盘吸住了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNCUTSATTACKWITH] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的攻击降低了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNPREVENTSSTATLOSSWITH] = COMPOUND_STRING("因为{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n能力不会降低！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNHURTSWITH] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}\l而受到了伤害！"), + [STRINGID_PKMNTRACED] = COMPOUND_STRING("复制了{B_BUFF1}的\n{B_BUFF2}！"), [STRINGID_STATSHARPLY] = gText_StatSharply, [STRINGID_STATROSE] = gText_StatRose, - [STRINGID_STATHARSHLY] = COMPOUND_STRING("harshly "), + [STRINGID_STATHARSHLY] = COMPOUND_STRING("大幅"), [STRINGID_STATFELL] = gText_StatFell, - [STRINGID_ATTACKERSSTATROSE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1}{B_BUFF2}"), + [STRINGID_ATTACKERSSTATROSE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}{B_BUFF2}"), [STRINGID_DEFENDERSSTATROSE] = gText_DefendersStatRose, - [STRINGID_ATTACKERSSTATFELL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1}{B_BUFF2}"), - [STRINGID_DEFENDERSSTATFELL] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1}{B_BUFF2}"), - [STRINGID_CRITICALHIT] = COMPOUND_STRING("击中了要害"), + [STRINGID_ATTACKERSSTATFELL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}{B_BUFF2}"), + [STRINGID_DEFENDERSSTATFELL] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}{B_BUFF2}"), + [STRINGID_CRITICALHIT] = COMPOUND_STRING("击中了要害！"), [STRINGID_ONEHITKO] = COMPOUND_STRING("一击必杀！"), - [STRINGID_123POOF] = COMPOUND_STRING("One…{PAUSE 10}two…{PAUSE 10}and…{PAUSE 10}{PAUSE 20}{PLAY_SE SE_BALL_BOUNCE_1}ta-da!\p"), - [STRINGID_ANDELLIPSIS] = COMPOUND_STRING("And…\p"), - [STRINGID_NOTVERYEFFECTIVE] = COMPOUND_STRING("It's not very effective…"), - [STRINGID_SUPEREFFECTIVE] = COMPOUND_STRING("It's uper effective!"), + [STRINGID_123POOF] = COMPOUND_STRING("{PAUSE 32}1，{PAUSE 15}2，{PAUSE 15}…{PAUSE 15}…{PAUSE 15}…{PAUSE 15}{PLAY_SE SE_BALL_BOUNCE_1}空！\p"), + [STRINGID_ANDELLIPSIS] = COMPOUND_STRING("于是……\p"), + [STRINGID_NOTVERYEFFECTIVE] = COMPOUND_STRING("好像效果不好……"), + [STRINGID_SUPEREFFECTIVE] = COMPOUND_STRING("效果绝佳！"), [STRINGID_GOTAWAYSAFELY] = sText_GotAwaySafely, - [STRINGID_WILDPKMNFLED] = COMPOUND_STRING("{PLAY_SE SE_FLEE}The wild {B_BUFF1} fled!"), - [STRINGID_NORUNNINGFROMTRAINERS] = COMPOUND_STRING("No! There的no running from a Trainer battle!\p"), - [STRINGID_CANTESCAPE] = COMPOUND_STRING("You can't escape!\p"), - [STRINGID_DONTLEAVEBIRCH] = COMPOUND_STRING("PROF. BIRCH: Don't leave me like this!\p"), //no decapitalize until it is everywhere - [STRINGID_BUTNOTHINGHAPPENED] = COMPOUND_STRING("But nothing happened!"), - [STRINGID_BUTITFAILED] = COMPOUND_STRING("But it failed!"), - [STRINGID_ITHURTCONFUSION] = COMPOUND_STRING("It hurt itself in its confusion!"), - [STRINGID_MIRRORMOVEFAILED] = COMPOUND_STRING("The Mirror Move failed!"), //not in gen 5+, uses "but it failed" - [STRINGID_STARTEDTORAIN] = COMPOUND_STRING("It started to rain!"), - [STRINGID_DOWNPOURSTARTED] = COMPOUND_STRING("A downpour started!"), // corresponds to DownpourText in pokegold and pokecrystal and is used by Rain Dance in GSC - [STRINGID_RAINCONTINUES] = COMPOUND_STRING("Rain continues to fall."), //not in gen 5+ - [STRINGID_DOWNPOURCONTINUES] = COMPOUND_STRING("The downpour continues."), // unused - [STRINGID_RAINSTOPPED] = COMPOUND_STRING("The rain stopped."), - [STRINGID_SANDSTORMBREWED] = COMPOUND_STRING("A sandstorm kicked up!"), - [STRINGID_SANDSTORMRAGES] = COMPOUND_STRING("The sandstorm is raging."), - [STRINGID_SANDSTORMSUBSIDED] = COMPOUND_STRING("The sandstorm subsided."), - [STRINGID_SUNLIGHTGOTBRIGHT] = COMPOUND_STRING("The sunlight turned harsh!"), - [STRINGID_SUNLIGHTSTRONG] = COMPOUND_STRING("The sunlight is strong."), //not in gen 5+ - [STRINGID_SUNLIGHTFADED] = COMPOUND_STRING("The sunlight faded."), - [STRINGID_STARTEDHAIL] = COMPOUND_STRING("It started to hail!"), - [STRINGID_HAILCONTINUES] = COMPOUND_STRING("The hail is crashing down."), - [STRINGID_HAILSTOPPED] = COMPOUND_STRING("The hail stopped."), - [STRINGID_FAILEDTOSPITUP] = COMPOUND_STRING("But it failed to spit up a thing!"), //not in gen 5+, uses "but it failed" - [STRINGID_FAILEDTOSWALLOW] = COMPOUND_STRING("But it failed to swallow a thing!"), //not in gen 5+, uses "but it failed" - [STRINGID_WINDBECAMEHEATWAVE] = COMPOUND_STRING("The wind turned into a Heat Wave!"), //unused - [STRINGID_STATCHANGESGONE] = COMPOUND_STRING("All stat changes were eliminated!"), - [STRINGID_COINSSCATTERED] = COMPOUND_STRING("Coins were scattered everywhere!"), - [STRINGID_TOOWEAKFORSUBSTITUTE] = COMPOUND_STRING("But it does not have enough HP left to make a substitute!"), - [STRINGID_SHAREDPAIN] = COMPOUND_STRING("The battlers shared their pain!"), - [STRINGID_BELLCHIMED] = COMPOUND_STRING("A bell chimed!"), - [STRINGID_FAINTINTHREE] = COMPOUND_STRING("All Pokémon that heard the song will faint in three turns!"), - [STRINGID_NOPPLEFT] = COMPOUND_STRING("There的no PP left for this move!\p"), //not in gen 5+ - [STRINGID_BUTNOPPLEFT] = COMPOUND_STRING("But there was no PP left for the move!"), - [STRINGID_PLAYERUSEDITEM] = COMPOUND_STRING("You used {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_WALLYUSEDITEM] = COMPOUND_STRING("WALLY used {B_LAST_ITEM}!"), //no decapitalize until it is everywhere - [STRINGID_TRAINERBLOCKEDBALL] = COMPOUND_STRING("The Trainer blocked your Poké Ball!"), - [STRINGID_DONTBEATHIEF] = COMPOUND_STRING("Don't be a thief!"), - [STRINGID_ITDODGEDBALL] = COMPOUND_STRING("It dodged your thrown Poké Ball! This Pokémon can't be caught!"), - [STRINGID_YOUMISSEDPKMN] = COMPOUND_STRING("You missed the Pokémon!"), - [STRINGID_PKMNBROKEFREE] = COMPOUND_STRING("Oh no! The Pokémon broke free!"), - [STRINGID_ITAPPEAREDCAUGHT] = COMPOUND_STRING("Aww! It appeared to be caught!"), - [STRINGID_AARGHALMOSTHADIT] = COMPOUND_STRING("Aargh! Almost had it!"), - [STRINGID_SHOOTSOCLOSE] = COMPOUND_STRING("Gah! It was so close, too!"), - [STRINGID_GOTCHAPKMNCAUGHTPLAYER] = COMPOUND_STRING("Gotcha! {B_DEF_NAME} was caught!{WAIT_SE}{PLAY_BGM MUS_CAUGHT}\p"), - [STRINGID_GOTCHAPKMNCAUGHTWALLY] = COMPOUND_STRING("Gotcha! {B_DEF_NAME} was caught!{WAIT_SE}{PLAY_BGM MUS_CAUGHT}{PAUSE 127}"), - [STRINGID_GIVENICKNAMECAPTURED] = COMPOUND_STRING("Would you like to give {B_DEF_NAME} a nickname?"), - [STRINGID_PKMNSENTTOPC] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME} has been sent to {B_PC_CREATOR_NAME} PC!"), //Still used lanette的pc since terminology is different - [STRINGID_PKMNDATAADDEDTODEX] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME}的data has been added to the Pokédex!\p"), - [STRINGID_ITISRAINING] = COMPOUND_STRING("It'sraining!"), - [STRINGID_SANDSTORMISRAGING] = COMPOUND_STRING("The sandstorm is raging!"), - [STRINGID_CANTESCAPE2] = COMPOUND_STRING("You couldn't get away!\p"), - [STRINGID_PKMNIGNORESASLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} ignored orders and kept sleeping!"), - [STRINGID_PKMNIGNOREDORDERS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} ignored orders!"), - [STRINGID_PKMNBEGANTONAP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} began to nap!"), - [STRINGID_PKMNLOAFING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is loafing around!"), - [STRINGID_PKMNWONTOBEY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} won't obey!"), - [STRINGID_PKMNTURNEDAWAY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} turned away!"), - [STRINGID_PKMNPRETENDNOTNOTICE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} pretended not to notice!"), - [STRINGID_ENEMYABOUTTOSWITCHPKMN] = COMPOUND_STRING("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS} is about to send out {B_BUFF2}.\pWill you switch your Pokémon?"), - [STRINGID_CREPTCLOSER] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME} crept closer to {B_OPPONENT_MON1_NAME}!"), //safari - [STRINGID_CANTGETCLOSER] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME} can't get any closer!"), //safari - [STRINGID_PKMNWATCHINGCAREFULLY] = COMPOUND_STRING("{B_OPPONENT_MON1_NAME} is watching carefully!"), //safari - [STRINGID_PKMNCURIOUSABOUTX] = COMPOUND_STRING("{B_OPPONENT_MON1_NAME} is curious about the {B_BUFF1}!"), //safari - [STRINGID_PKMNENTHRALLEDBYX] = COMPOUND_STRING("{B_OPPONENT_MON1_NAME} is enthralled by the {B_BUFF1}!"), //safari - [STRINGID_PKMNIGNOREDX] = COMPOUND_STRING("{B_OPPONENT_MON1_NAME} completely ignored the {B_BUFF1}!"), //safari - [STRINGID_THREWPOKEBLOCKATPKMN] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME} threw a {POKEBLOCK} at the {B_OPPONENT_MON1_NAME}!"), //safari - [STRINGID_OUTOFSAFARIBALLS] = COMPOUND_STRING("{PLAY_SE SE_DING_DONG}ANNOUNCER: You're out of Safari Balls! Game over!\p"), //safari - [STRINGID_PKMNSITEMCUREDPARALYSIS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} cured its paralysis!"), - [STRINGID_PKMNSITEMCUREDPOISON] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} cured its poison!"), - [STRINGID_PKMNSITEMHEALEDBURN] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} cured its burn!"), - [STRINGID_PKMNSITEMDEFROSTEDIT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} defrosted it!"), - [STRINGID_PKMNSITEMWOKEIT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} woke it up!"), - [STRINGID_PKMNSITEMSNAPPEDOUT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} snapped it out of its confusion!"), - [STRINGID_PKMNSITEMCUREDPROBLEM] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} cured its {B_BUFF1} problem!"), - [STRINGID_PKMNSITEMRESTOREDHEALTH] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} restored its health using its {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_PKMNSITEMRESTOREDPP] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} restored PP to its move {B_BUFF1} using its {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_PKMNSITEMRESTOREDSTATUS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} returned its stats to normal using its {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_PKMNSITEMRESTOREDHPALITTLE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} restored a little HP using its {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_ITEMALLOWSONLYYMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_LAST_ITEM} only allows the use of {B_CURRENT_MOVE}!\p"), - [STRINGID_PKMNHUNGONWITHX] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} hung on using its {B_LAST_ITEM}!"), + [STRINGID_WILDPKMNFLED] = COMPOUND_STRING("{PLAY_SE SE_FLEE}野生的{B_BUFF1}逃走了！"), + [STRINGID_NORUNNINGFROMTRAINERS] = COMPOUND_STRING("不行！不能在对战中\n临阵脱逃！\p"), + [STRINGID_CANTESCAPE] = COMPOUND_STRING("无法逃走！\p"), + [STRINGID_DONTLEAVEBIRCH] = COMPOUND_STRING("小田卷博士：别这样丢下我！\p"), //no decapitalize until it is everywhere + [STRINGID_BUTNOTHINGHAPPENED] = COMPOUND_STRING("但是，什么也没有发生！"), + [STRINGID_BUTITFAILED] = COMPOUND_STRING("但是，没有起到效果！！"), + [STRINGID_ITHURTCONFUSION] = COMPOUND_STRING("不知所以地攻击了自己！"), + [STRINGID_MIRRORMOVEFAILED] = COMPOUND_STRING("鹦鹉学舌没有起到效果！"), //not in gen 5+, uses "but it failed" + [STRINGID_STARTEDTORAIN] = COMPOUND_STRING("开始下雨了！"), + [STRINGID_DOWNPOURSTARTED] = COMPOUND_STRING("开始下大雨了！"), // corresponds to DownpourText in pokegold and pokecrystal and is used by Rain Dance in GSC + [STRINGID_RAINCONTINUES] = COMPOUND_STRING("雨一直在下。"), //not in gen 5+ + [STRINGID_DOWNPOURCONTINUES] = COMPOUND_STRING("大雨一直在下。"), // unused + [STRINGID_RAINSTOPPED] = COMPOUND_STRING("雨停了！"), + [STRINGID_SANDSTORMBREWED] = COMPOUND_STRING("开始刮沙暴了！"), + [STRINGID_SANDSTORMRAGES] = COMPOUND_STRING("飞沙走石。"), + [STRINGID_SANDSTORMSUBSIDED] = COMPOUND_STRING("沙暴停止了！"), + [STRINGID_SUNLIGHTGOTBRIGHT] = COMPOUND_STRING("日照变强了！"), + [STRINGID_SUNLIGHTSTRONG] = COMPOUND_STRING("阳光很猛烈。"), //not in gen 5+ + [STRINGID_SUNLIGHTFADED] = COMPOUND_STRING("日照复原了！"), + [STRINGID_STARTEDHAIL] = COMPOUND_STRING("开始下冰雹了！"), + [STRINGID_HAILCONTINUES] = COMPOUND_STRING("冰雹还在持续。"), + [STRINGID_HAILSTOPPED] = COMPOUND_STRING("冰雹不下了！"), + [STRINGID_FAILEDTOSPITUP] = COMPOUND_STRING("但是，没有喷出任何东西！"), //not in gen 5+, uses "but it failed" + [STRINGID_FAILEDTOSWALLOW] = COMPOUND_STRING("但是，没有吞下任何东西！"), //not in gen 5+, uses "but it failed" + [STRINGID_WINDBECAMEHEATWAVE] = COMPOUND_STRING("风变成了热风！"), //unused + [STRINGID_STATCHANGESGONE] = COMPOUND_STRING("所有能力都复原了！"), + [STRINGID_COINSSCATTERED] = COMPOUND_STRING("金币散落一地！"), + [STRINGID_TOOWEAKFORSUBSTITUTE] = COMPOUND_STRING("但是，体力已经不够\n放出替身了！"), + [STRINGID_SHAREDPAIN] = COMPOUND_STRING("均分了彼此的体力！"), + [STRINGID_BELLCHIMED] = COMPOUND_STRING("铃声响彻四周！"), + [STRINGID_FAINTINTHREE] = COMPOUND_STRING("听过终焉之歌的宝可梦\n会在3回合后步向终焉！"), + [STRINGID_NOPPLEFT] = COMPOUND_STRING("招式的剩余点数\n已经用完了！\p"), //not in gen 5+ + [STRINGID_BUTNOPPLEFT] = COMPOUND_STRING("但是，招式的剩余点数\n已经用完了！"), + [STRINGID_PLAYERUSEDITEM] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}\n使用了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_WALLYUSEDITEM] = COMPOUND_STRING("{STR_VAR_3}\n使用了{B_LAST_ITEM}！"), //no decapitalize until it is everywhere + [STRINGID_TRAINERBLOCKEDBALL] = COMPOUND_STRING("球被训练家击飞了！"), + [STRINGID_DONTBEATHIEF] = COMPOUND_STRING("拿别人东西的是小偷！"), + [STRINGID_ITDODGEDBALL] = COMPOUND_STRING("它躲开了精灵球！\n这只宝可梦不能被收服！"), + [STRINGID_YOUMISSEDPKMN] = COMPOUND_STRING("你错过了这只宝可梦！"), + [STRINGID_PKMNBROKEFREE] = COMPOUND_STRING("不行！宝可梦从\n球里挣脱出来了！"), + [STRINGID_ITAPPEAREDCAUGHT] = COMPOUND_STRING("啊啊！\n还以为捉到了！"), + [STRINGID_AARGHALMOSTHADIT] = COMPOUND_STRING("真遗憾！\n差一点就捉到了！"), + [STRINGID_SHOOTSOCLOSE] = COMPOUND_STRING("可惜啊！\n就还差一点点了！"), + [STRINGID_GOTCHAPKMNCAUGHTPLAYER] = COMPOUND_STRING("太好了！捉到{B_DEF_NAME}了！{WAIT_SE}{PLAY_BGM MUS_CAUGHT}\p"), + [STRINGID_GOTCHAPKMNCAUGHTWALLY] = COMPOUND_STRING("太好了！捉到{B_DEF_NAME}了！{WAIT_SE}{PLAY_BGM MUS_CAUGHT}{PAUSE 127}"), + [STRINGID_GIVENICKNAMECAPTURED] = COMPOUND_STRING("要给{B_DEF_NAME}\n起昵称吗？"), + [STRINGID_PKMNSENTTOPC] = COMPOUND_STRING("已将{B_DEF_NAME}\n传送到{B_PC_CREATOR_NAME}电脑里！"), //Still used lanette's pc since terminology is different + [STRINGID_PKMNDATAADDEDTODEX] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME}的资料被\n新添加到宝可梦图鉴里了！\p"), + [STRINGID_ITISRAINING] = COMPOUND_STRING("现在正在下雨！"), + [STRINGID_SANDSTORMISRAGING] = COMPOUND_STRING("现在正在刮沙暴！"), + [STRINGID_CANTESCAPE2] = COMPOUND_STRING("无法逃走！\p"), + [STRINGID_PKMNIGNORESASLEEP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}仍在睡觉，\n没有服从命令！"), + [STRINGID_PKMNIGNOREDORDERS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}没有服从命令！"), + [STRINGID_PKMNBEGANTONAP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}开始睡午觉了！"), + [STRINGID_PKMNLOAFING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}在偷懒！"), + [STRINGID_PKMNWONTOBEY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}不听话！"), + [STRINGID_PKMNTURNEDAWAY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}把头转向了一旁！"), + [STRINGID_PKMNPRETENDNOTNOTICE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}在装傻！"), + [STRINGID_ENEMYABOUTTOSWITCHPKMN] = COMPOUND_STRING("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}\n正准备派出{B_BUFF2}。\p要替换宝可梦吗？"), + [STRINGID_CREPTCLOSER] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}悄悄靠近了\n{B_OPPONENT_MON1_NAME}！"), //safari + [STRINGID_CANTGETCLOSER] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}不能再靠近了！"), //safari + [STRINGID_PKMNWATCHINGCAREFULLY] = COMPOUND_STRING("{B_OPPONENT_MON1_NAME}正在观察状况！"), //safari + [STRINGID_PKMNCURIOUSABOUTX] = COMPOUND_STRING("{B_OPPONENT_MON1_NAME}对\n{B_BUFF1}感到好奇！"), //safari + [STRINGID_PKMNENTHRALLEDBYX] = COMPOUND_STRING("{B_OPPONENT_MON1_NAME}被\n{B_BUFF1}深深吸引！"), //safari + [STRINGID_PKMNIGNOREDX] = COMPOUND_STRING("{B_OPPONENT_MON1_NAME}完全忽视了\n{B_BUFF1}！"), //safari + [STRINGID_THREWPOKEBLOCKATPKMN] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}朝{B_OPPONENT_MON1_NAME}\n投掷了{POKEBLOCK}！"), //safari + [STRINGID_OUTOFSAFARIBALLS] = COMPOUND_STRING("{PLAY_SE SE_DING_DONG}叮咚！时间到。\n狩猎游戏到此为止。\p"), //safari + [STRINGID_PKMNSITEMCUREDPARALYSIS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n治愈了麻痹！"), + [STRINGID_PKMNSITEMCUREDPOISON] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n治愈了中毒！"), + [STRINGID_PKMNSITEMHEALEDBURN] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n治愈了灼伤！"), + [STRINGID_PKMNSITEMDEFROSTEDIT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n治愈了冰冻状态！"), + [STRINGID_PKMNSITEMWOKEIT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n让自己醒过来了！"), + [STRINGID_PKMNSITEMSNAPPEDOUT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n治愈了混乱！"), + [STRINGID_PKMNSITEMCUREDPROBLEM] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n治愈了{B_BUFF1}状态！"), + [STRINGID_PKMNSITEMRESTOREDHEALTH] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n回复了体力！"), + [STRINGID_PKMNSITEMRESTOREDPP] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n回复了{B_BUFF1}的PP！"), + [STRINGID_PKMNSITEMRESTOREDSTATUS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n复原了能力！"), + [STRINGID_PKMNSITEMRESTOREDHPALITTLE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n回复了少许HP。"), + [STRINGID_ITEMALLOWSONLYYMOVE] = COMPOUND_STRING("因为{B_LAST_ITEM}的效果，\n只能使出{B_CURRENT_MOVE}！\p"), + [STRINGID_PKMNHUNGONWITHX] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n用{B_LAST_ITEM}撑住了！"), [STRINGID_EMPTYSTRING3] = gText_EmptyString3, - [STRINGID_PKMNSXPREVENTSBURNS] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_EFF_ABILITY} prevents burns!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSXBLOCKSY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} blocks {B_CURRENT_MOVE}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSXRESTOREDHPALITTLE2] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_ATK_ABILITY} restored its HP a little!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSXWHIPPEDUPSANDSTORM] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} whipped up a sandstorm!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSXPREVENTSYLOSS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} prevents {B_BUFF1} loss!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSXINFATUATEDY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} infatuated {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSXMADEYINEFFECTIVE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} made {B_CURRENT_MOVE} ineffective!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSXCUREDYPROBLEM] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} cured its {B_BUFF1} problem!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_ITSUCKEDLIQUIDOOZE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} sucked up the liquid ooze!"), - [STRINGID_PKMNTRANSFORMED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} transformed!"), - [STRINGID_ELECTRICITYWEAKENED] = COMPOUND_STRING("Electricity的power was weakened!"), - [STRINGID_FIREWEAKENED] = COMPOUND_STRING("Fire的power was weakened!"), - [STRINGID_PKMNHIDUNDERWATER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} hid underwater!"), - [STRINGID_PKMNSPRANGUP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} sprang up!"), - [STRINGID_HMMOVESCANTBEFORGOTTEN] = COMPOUND_STRING("HM moves can't be forgotten now.\p"), - [STRINGID_XFOUNDONEY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} found one {B_LAST_ITEM}!"), + [STRINGID_PKMNSXPREVENTSBURNS] = COMPOUND_STRING("因为{B_EFF_ABILITY}，{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}\n不会灼伤！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSXBLOCKSY] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n抵御了{B_CURRENT_MOVE}!"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSXRESTOREDHPALITTLE2] = COMPOUND_STRING("因为{B_ATK_ABILITY}，{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n回复了少许HP。"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSXWHIPPEDUPSANDSTORM] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，\n开始刮沙暴了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSXPREVENTSYLOSS] = COMPOUND_STRING("因为{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}不会降低！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSXINFATUATEDY] = COMPOUND_STRING("因{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY}，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}着迷了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSXMADEYINEFFECTIVE] = COMPOUND_STRING("因{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY}，\n{B_CURRENT_MOVE}无效了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSXCUREDYPROBLEM] = COMPOUND_STRING("因为{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}状态治愈了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_ITSUCKEDLIQUIDOOZE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n吸到了污泥浆！"), + [STRINGID_PKMNTRANSFORMED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n样子发生了变化！"), + [STRINGID_ELECTRICITYWEAKENED] = COMPOUND_STRING("电气的威力减弱了！"), + [STRINGID_FIREWEAKENED] = COMPOUND_STRING("火焰的威力减弱了！"), + [STRINGID_PKMNHIDUNDERWATER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n潜入了水中！"), + [STRINGID_PKMNSPRANGUP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n高高地跳了起来！"), + [STRINGID_HMMOVESCANTBEFORGOTTEN] = COMPOUND_STRING("暂时无法忘记秘传招式。\p"), + [STRINGID_XFOUNDONEY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n捡来了{B_LAST_ITEM}！"), [STRINGID_PLAYERDEFEATEDTRAINER1] = sText_PlayerDefeatedLinkTrainerTrainer1, - [STRINGID_SOOTHINGAROMA] = COMPOUND_STRING("A soothing aroma wafted through the area!"), - [STRINGID_ITEMSCANTBEUSEDNOW] = COMPOUND_STRING("Items can't be used now.{PAUSE 64}"), //not in gen 5+, i think - [STRINGID_FORXCOMMAYZ] = COMPOUND_STRING("For {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}, {B_LAST_ITEM} {B_BUFF1}"), //not in gen 5+, expansion doesn't use anymore - [STRINGID_USINGITEMSTATOFPKMNROSE] = COMPOUND_STRING("Using {B_LAST_ITEM}, the {B_BUFF1} of {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2} {B_BUFF2}"), //todo: update this, will require code changes - [STRINGID_PKMNUSEDXTOGETPUMPED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} used the {B_LAST_ITEM} to get pumped!"), - [STRINGID_PKMNSXMADEYUSELESS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} made {B_CURRENT_MOVE} useless!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNTRAPPEDBYSANDTOMB] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} became trapped by the quicksand!"), + [STRINGID_SOOTHINGAROMA] = COMPOUND_STRING("怡人的香气扩散了开来！"), + [STRINGID_ITEMSCANTBEUSEDNOW] = COMPOUND_STRING("现在不能使用道具。{PAUSE 64}"), //not in gen 5+, i think + [STRINGID_FORXCOMMAYZ] = COMPOUND_STRING("对于{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}而言，\n{B_LAST_ITEM}{B_BUFF1}"), //not in gen 5+, expansion doesn't use anymore + [STRINGID_USINGITEMSTATOFPKMNROSE] = COMPOUND_STRING("因为{B_LAST_ITEM}，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}{B_BUFF2}"), //todo: update this, will require code changes + [STRINGID_PKMNUSEDXTOGETPUMPED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n使用了{B_LAST_ITEM}，拿出了干劲！"), + [STRINGID_PKMNSXMADEYUSELESS] = COMPOUND_STRING("因{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY}，\n{B_CURRENT_MOVE}无效了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNTRAPPEDBYSANDTOMB] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n陷入了流沙地狱！"), [STRINGID_EMPTYSTRING4] = COMPOUND_STRING(""), - [STRINGID_ABOOSTED] = COMPOUND_STRING(" a boosted"), - [STRINGID_PKMNSXINTENSIFIEDSUN] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} intensified the sun的rays!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNMAKESGROUNDMISS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} makes Ground-type moves miss with {B_DEF_ABILITY}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_YOUTHROWABALLNOWRIGHT] = COMPOUND_STRING("You throw a Ball now, right? I… I'll do my best!"), - [STRINGID_PKMNSXTOOKATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} took the attack!"), //In gen 5+ but without naming the ability - [STRINGID_PKMNCHOSEXASDESTINY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} chose Doom Desire as its destiny!"), - [STRINGID_PKMNLOSTFOCUS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} lost its focus and couldn't move!"), - [STRINGID_USENEXTPKMN] = COMPOUND_STRING("Use next Pokémon?"), - [STRINGID_PKMNFLEDUSINGITS] = COMPOUND_STRING("{PLAY_SE SE_FLEE}{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} fled using its {B_LAST_ITEM}!\p"), - [STRINGID_PKMNFLEDUSING] = COMPOUND_STRING("{PLAY_SE SE_FLEE}{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} fled using {B_ATK_ABILITY}!\p"), //not in gen 5+ - [STRINGID_PKMNWASDRAGGEDOUT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was dragged out!\p"), - [STRINGID_PREVENTEDFROMWORKING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} prevented {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1} from working!"), //unused - [STRINGID_PKMNSITEMNORMALIZEDSTATUS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} normalized its status!"), - [STRINGID_TRAINER1USEDITEM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TRAINER_NAME_WITH_CLASS} used {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_BOXISFULL] = COMPOUND_STRING("The Box is full! You can't catch any more!\p"), - [STRINGID_PKMNAVOIDEDATTACK] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} avoided the attack!"), - [STRINGID_PKMNSXMADEITINEFFECTIVE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} made it ineffective!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSXPREVENTSFLINCHING] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_EFF_ABILITY} prevents flinching!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNALREADYHASBURN] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is already burned!"), - [STRINGID_STATSWONTDECREASE2] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的stats won't go any lower!"), - [STRINGID_PKMNSXBLOCKSY2] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} blocks {B_CURRENT_MOVE}!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PKMNSXWOREOFF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM1} team的{B_BUFF1} wore off!"), - [STRINGID_PKMNRAISEDDEFALITTLE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_PREFIX1}的{B_CURRENT_MOVE} raised DEFENSE a little!"), //expansion doesn't use anymore - [STRINGID_PKMNRAISEDSPDEFALITTLE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_PREFIX1}的{B_CURRENT_MOVE} raised SP. DEF a little!"), //expansion doesn't use anymore - [STRINGID_THEWALLSHATTERED] = COMPOUND_STRING("The wall shattered!"), //not in gen5+, uses "your teams light screen wore off!" etc instead - [STRINGID_PKMNSXPREVENTSYSZ] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_ATK_ABILITY} prevents {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_DEF_ABILITY} from working!"), - [STRINGID_PKMNSXCUREDITSYPROBLEM] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} cured its {B_BUFF1} problem!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_ATTACKERCANTESCAPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can't escape!"), - [STRINGID_PKMNOBTAINEDX] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} obtained {B_BUFF1}."), - [STRINGID_PKMNOBTAINEDX2] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} obtained {B_BUFF2}."), - [STRINGID_PKMNOBTAINEDXYOBTAINEDZ] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} obtained {B_BUFF1}.\p{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} obtained {B_BUFF2}."), - [STRINGID_BUTNOEFFECT] = COMPOUND_STRING("But it had no effect!"), - [STRINGID_PKMNSXHADNOEFFECTONY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} had no effect on {B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_ABOOSTED] = COMPOUND_STRING("较为多的"), + [STRINGID_PKMNSXINTENSIFIEDSUN] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，\n日照变强了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNMAKESGROUNDMISS] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，地面属性的招式\n无法击中{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_YOUTHROWABALLNOWRIGHT] = COMPOUND_STRING("应该是在这里扔精灵球的吧……\n我……试试看吧！"), + [STRINGID_PKMNSXTOOKATTACK] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n吸引了攻击！"), //In gen 5+ but without naming the ability + [STRINGID_PKMNCHOSEXASDESTINY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n将破灭之愿托付给了未来！"), + [STRINGID_PKMNLOSTFOCUS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}聚气时\n受到干扰，无法使出招式！"), + [STRINGID_USENEXTPKMN] = COMPOUND_STRING("要替换宝可梦吗？"), + [STRINGID_PKMNFLEDUSINGITS] = COMPOUND_STRING("{PLAY_SE SE_FLEE}{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n使用其所携带的{B_LAST_ITEM}逃走了！\p"), + [STRINGID_PKMNFLEDUSING] = COMPOUND_STRING("{PLAY_SE SE_FLEE}{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n使用{B_ATK_ABILITY}逃走了！\p"), //not in gen 5+ + [STRINGID_PKMNWASDRAGGEDOUT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n被拖进了战斗！\p"), + [STRINGID_PREVENTEDFROMWORKING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY}\n让{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的\l{B_BUFF1}不起作用！"), //unused + [STRINGID_PKMNSITEMNORMALIZEDSTATUS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n治愈了异常状态！"), + [STRINGID_TRAINER1USEDITEM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TRAINER_NAME_WITH_CLASS}\n使用了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_BOXISFULL] = COMPOUND_STRING("盒子已满，\n无法再进行捕捉！\p"), + [STRINGID_PKMNAVOIDEDATTACK] = COMPOUND_STRING("没有击中{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}！"), + [STRINGID_PKMNSXMADEITINEFFECTIVE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}\n使其无效了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSXPREVENTSFLINCHING] = COMPOUND_STRING("因为{B_EFF_ABILITY}，{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}\n不会畏缩！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNALREADYHASBURN] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n已经被灼伤了。"), + [STRINGID_STATSWONTDECREASE2] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}已经无法再降低了！"), + [STRINGID_PKMNSXBLOCKSY2] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n抵御了{B_CURRENT_MOVE}!"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PKMNSXWOREOFF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM1}的{B_BUFF1}消失了！"), + [STRINGID_PKMNRAISEDDEFALITTLE] = COMPOUND_STRING("反射壁使{B_ATK_TEAM2}的\n物理抗性提高了！"), //expansion doesn't use anymore + [STRINGID_PKMNRAISEDSPDEFALITTLE] = COMPOUND_STRING("光墙使{B_ATK_TEAM2}的\n特殊抗性提高了！"), //expansion doesn't use anymore + [STRINGID_THEWALLSHATTERED] = COMPOUND_STRING("墙壁碎掉了！"), //not in gen5+, uses "your teams light screen wore off!" etc instead + [STRINGID_PKMNSXPREVENTSYSZ] = COMPOUND_STRING("因{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_ATK_ABILITY}，\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的\l{B_DEF_ABILITY}不起作用！"), + [STRINGID_PKMNSXCUREDITSYPROBLEM] = COMPOUND_STRING("因为{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}状态治愈了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_ATTACKERCANTESCAPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n无法逃走！"), + [STRINGID_PKMNOBTAINEDX] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n获得了{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_PKMNOBTAINEDX2] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n获得了{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_PKMNOBTAINEDXYOBTAINEDZ] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n获得了{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_BUTNOEFFECT] = COMPOUND_STRING("但是，没有效果！"), + [STRINGID_PKMNSXHADNOEFFECTONY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}\n对{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2}没有效果！"), //not in gen 5+, ability popup [STRINGID_TWOENEMIESDEFEATED] = sText_TwoInGameTrainersDefeated, [STRINGID_TRAINER2LOSETEXT] = COMPOUND_STRING("{B_TRAINER2_LOSE_TEXT}"), - [STRINGID_PKMNINCAPABLEOFPOWER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} appears incapable of using its power!"), - [STRINGID_GLINTAPPEARSINEYE] = COMPOUND_STRING("A glint appears in {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的eyes!"), - [STRINGID_PKMNGETTINGINTOPOSITION] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is getting into position!"), - [STRINGID_PKMNBEGANGROWLINGDEEPLY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} began growling deeply!"), - [STRINGID_PKMNEAGERFORMORE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is eager for more!"), - [STRINGID_DEFEATEDOPPONENTBYREFEREE] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_MON1_NAME} defeated the opponent {B_OPPONENT_MON1_NAME} in a REFEREE的decision!"), - [STRINGID_LOSTTOOPPONENTBYREFEREE] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_MON1_NAME} lost to the opponent {B_OPPONENT_MON1_NAME} in a REFEREE的decision!"), - [STRINGID_TIEDOPPONENTBYREFEREE] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_MON1_NAME} tied the opponent {B_OPPONENT_MON1_NAME} in a REFEREE的decision!"), - [STRINGID_QUESTIONFORFEITMATCH] = COMPOUND_STRING("Would you like to forfeit the match and quit now?"), - [STRINGID_FORFEITEDMATCH] = COMPOUND_STRING("The match was forfeited."), + [STRINGID_PKMNINCAPABLEOFPOWER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n似乎无法发挥自身的力量！"), + [STRINGID_GLINTAPPEARSINEYE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的眼中\n闪过光芒!"), + [STRINGID_PKMNGETTINGINTOPOSITION] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}正在就位！"), + [STRINGID_PKMNBEGANGROWLINGDEEPLY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}开始低吼！"), + [STRINGID_PKMNEAGERFORMORE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}意犹未尽！"), + [STRINGID_DEFEATEDOPPONENTBYREFEREE] = COMPOUND_STRING("根据判定的准则，\n{B_PLAYER_MON1_NAME}\l战胜了{B_OPPONENT_MON1_NAME}！"), + [STRINGID_LOSTTOOPPONENTBYREFEREE] = COMPOUND_STRING("根据判定的准则，\n{B_PLAYER_MON1_NAME}\l败给了{B_OPPONENT_MON1_NAME}！"), + [STRINGID_TIEDOPPONENTBYREFEREE] = COMPOUND_STRING("根据判定的准则，\n{B_PLAYER_MON1_NAME}\l和{B_OPPONENT_MON1_NAME}打成了平局！"), + [STRINGID_QUESTIONFORFEITMATCH] = COMPOUND_STRING("确定要投降\n并中止这次挑战吗？"), + [STRINGID_FORFEITEDMATCH] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}选择了投降！"), [STRINGID_PKMNTRANSFERREDSOMEONESPC] = gText_PkmnTransferredSomeonesPC, [STRINGID_PKMNTRANSFERREDLANETTESPC] = gText_PkmnTransferredLanettesPC, [STRINGID_PKMNBOXSOMEONESPCFULL] = gText_PkmnTransferredSomeonesPCBoxFull, [STRINGID_PKMNBOXLANETTESPCFULL] = gText_PkmnTransferredLanettesPCBoxFull, [STRINGID_TRAINER1WINTEXT] = COMPOUND_STRING("{B_TRAINER1_WIN_TEXT}"), [STRINGID_TRAINER2WINTEXT] = COMPOUND_STRING("{B_TRAINER2_WIN_TEXT}"), - [STRINGID_ENDUREDSTURDY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} endured the hit using {B_DEF_ABILITY}!"), - [STRINGID_POWERHERB] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became fully charged due to its {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_HURTBYITEM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was hurt by the {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_PSNBYITEM] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} was badly poisoned by the {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_BRNBYITEM] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} was burned by the {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_DEFABILITYIN] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} activates!"), - [STRINGID_GRAVITYINTENSIFIED] = COMPOUND_STRING("Gravity intensified!"), - [STRINGID_TARGETIDENTIFIED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was identified!"), - [STRINGID_TARGETWOKEUP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} woke up!"), - [STRINGID_PKMNSTOLEANDATEITEM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} stole and ate its target的{B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_TAILWINDBLEW] = COMPOUND_STRING("The Tailwind blew from behind {B_ATK_TEAM2} team!"), - [STRINGID_PKMNWENTBACK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} went back to {B_ATK_TRAINER_NAME}!"), - [STRINGID_PKMNCANTUSEITEMSANYMORE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} can't use items anymore!"), - [STRINGID_PKMNFLUNG] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} flung its {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_PKMNPREVENTEDFROMHEALING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was prevented from healing!"), - [STRINGID_PKMNSWITCHEDATKANDDEF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} switched its Attack and Defense!"), - [STRINGID_PKMNSABILITYSUPPRESSED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的Ability was suppressed!"), - [STRINGID_SHIELDEDFROMCRITICALHITS] = COMPOUND_STRING("Lucky Chant shielded {B_ATK_TEAM2} team from critical hits!"), - [STRINGID_SWITCHEDATKANDSPATK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} switched all changes to its Attack and Sp. Atk\pwith its target!"), - [STRINGID_SWITCHEDDEFANDSPDEF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} switched all changes to its Defense and Sp. Def\pwith its target!"), - [STRINGID_PKMNACQUIREDABILITY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} acquired {B_DEF_ABILITY}!"), - [STRINGID_POISONSPIKESSCATTERED] = COMPOUND_STRING("Poison spikes were scattered on the ground all around {B_DEF_TEAM2} team!"), - [STRINGID_PKMNSWITCHEDSTATCHANGES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} switched stat changes with its target!"), - [STRINGID_PKMNSURROUNDEDWITHVEILOFWATER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} surrounded itself with a veil of water!"), - [STRINGID_PKMNLEVITATEDONELECTROMAGNETISM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} levitated with electromagnetism!"), - [STRINGID_PKMNTWISTEDDIMENSIONS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} twisted the dimensions!"), - [STRINGID_POINTEDSTONESFLOAT] = COMPOUND_STRING("Pointed stones float in the air around {B_DEF_TEAM2} team!"), - [STRINGID_CLOAKEDINMYSTICALMOONLIGHT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became cloaked in mystical moonlight!"), - [STRINGID_TRAPPEDBYSWIRLINGMAGMA] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} became trapped by swirling magma!"), - [STRINGID_VANISHEDINSTANTLY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} vanished instantly!"), - [STRINGID_PROTECTEDTEAM] = COMPOUND_STRING("{B_CURRENT_MOVE} protected {B_ATK_TEAM2} team!"), - [STRINGID_SHAREDITSGUARD] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} shared its guard with the target!"), - [STRINGID_SHAREDITSPOWER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} shared its power with the target!"), - [STRINGID_SWAPSDEFANDSPDEFOFALLPOKEMON] = COMPOUND_STRING("It created a bizarre area in which Defense and Sp. Def stats are swapped!"), - [STRINGID_BECAMENIMBLE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became nimble!"), - [STRINGID_HURLEDINTOTHEAIR] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was hurled into the air!"), - [STRINGID_HELDITEMSLOSEEFFECTS] = COMPOUND_STRING("It created a bizarre area in which Pokémon的held items lose their effects!"), - [STRINGID_FELLSTRAIGHTDOWN] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} fell straight down!"), - [STRINGID_TARGETCHANGEDTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} transformed into the {B_BUFF1} type!"), - [STRINGID_PKMNACQUIREDSIMPLE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} acquired Simple!"), //shouldn't directly use the name + [STRINGID_ENDUREDSTURDY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n因{B_DEF_ABILITY}挺住了攻击！"), + [STRINGID_POWERHERB] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}用了{B_LAST_ITEM}后，\n充满了力量！"), + [STRINGID_HURTBYITEM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}因{B_LAST_ITEM}\n而受到了伤害！"), + [STRINGID_PSNBYITEM] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}\n因{B_LAST_ITEM}中剧毒了！"), + [STRINGID_BRNBYITEM] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}\n因{B_LAST_ITEM}被灼伤了！"), + [STRINGID_DEFABILITYIN] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY}启动了！"), + [STRINGID_GRAVITYINTENSIFIED] = COMPOUND_STRING("重力变强了！"), + [STRINGID_TARGETIDENTIFIED] = COMPOUND_STRING("识破了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的原形！"), + [STRINGID_TARGETWOKEUP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n醒过来了！"), + [STRINGID_PKMNSTOLEANDATEITEM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}夺取\n并吃掉了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_TAILWINDBLEW] = COMPOUND_STRING("从{B_ATK_TEAM2}身后\n吹起了顺风！"), + [STRINGID_PKMNWENTBACK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n要回到{B_ATK_TRAINER_NAME}的身边了！"), + [STRINGID_PKMNCANTUSEITEMSANYMORE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n无法使用道具了！"), + [STRINGID_PKMNFLUNG] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n投掷了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_PKMNPREVENTEDFROMHEALING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n回复行为被封住了！"), + [STRINGID_PKMNSWITCHEDATKANDDEF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n互换了攻击和防御！"), + [STRINGID_PKMNSABILITYSUPPRESSED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的特性\n变得无效了！"), + [STRINGID_SHIELDEDFROMCRITICALHITS] = COMPOUND_STRING("因幸运咒语的力量，\n{B_ATK_TEAM2}的要害被隐藏了起来！"), + [STRINGID_SWITCHEDATKANDSPATK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}和对手互换了\n自己的攻击和特攻的能力变化！"), + [STRINGID_SWITCHEDDEFANDSPDEF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}和对手互换了\n自己的防御和特防的能力变化！"), + [STRINGID_PKMNACQUIREDABILITY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的特性\n变为{B_DEF_ABILITY}了！"), + [STRINGID_POISONSPIKESSCATTERED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM2}脚下\n散落着毒菱！"), + [STRINGID_PKMNSWITCHEDSTATCHANGES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}和对手互换了\n自己的能力变化！"), + [STRINGID_PKMNSURROUNDEDWITHVEILOFWATER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n套上了水环！"), + [STRINGID_PKMNLEVITATEDONELECTROMAGNETISM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因电磁力浮了起来！"), + [STRINGID_PKMNTWISTEDDIMENSIONS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n扭曲了时空！"), + [STRINGID_POINTEDSTONESFLOAT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM2}周围开始浮现出\n尖锐的岩石！"), + [STRINGID_CLOAKEDINMYSTICALMOONLIGHT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n被神秘的月光包围了！"), + [STRINGID_TRAPPEDBYSWIRLINGMAGMA] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n被困在了熔岩旋涡之中！"), + [STRINGID_VANISHEDINSTANTLY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的身影\n瞬间消失了！"), + [STRINGID_PROTECTEDTEAM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM2}周围正受到\n{B_CURRENT_MOVE}的保护！"), + [STRINGID_SHAREDITSGUARD] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n平分了各自的防守"), + [STRINGID_SHAREDITSPOWER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n平分了各自的力量！"), + [STRINGID_SWAPSDEFANDSPDEFOFALLPOKEMON] = COMPOUND_STRING("凭空制造出了互换\n防御和特防的空间！"), + [STRINGID_BECAMENIMBLE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n变得身轻如燕了！"), + [STRINGID_HURLEDINTOTHEAIR] = COMPOUND_STRING("让{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n浮在了空中！"), + [STRINGID_HELDITEMSLOSEEFFECTS] = COMPOUND_STRING("凭空制造出了会让持有道具的\n效果消失的空间！"), + [STRINGID_FELLSTRAIGHTDOWN] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n被击落，掉到了地面！"), + [STRINGID_TARGETCHANGEDTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n变成了{B_BUFF1}属性！"), + [STRINGID_PKMNACQUIREDSIMPLE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的特性\n变为单纯了！"), //shouldn't directly use the name [STRINGID_EMPTYSTRING5] = sText_EmptyString4, - [STRINGID_KINDOFFER] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} took the kind offer!"), - [STRINGID_RESETSTARGETSSTATLEVELS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的stat changes were removed!"), + [STRINGID_KINDOFFER] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n接受了对手的好意！"), + [STRINGID_RESETSTARGETSSTATLEVELS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n能力变化消失了！"), [STRINGID_EMPTYSTRING6] = sText_EmptyString4, - [STRINGID_ALLYSWITCHPOSITION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} and {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2} switched places!"), - [STRINGID_RESTORETARGETSHEALTH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的HP was restored!"), - [STRINGID_TOOKPJMNINTOTHESKY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} took {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} into the sky!"), - [STRINGID_FREEDFROMSKYDROP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was freed from the Sky Drop!"), - [STRINGID_POSTPONETARGETMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的move was postponed!"), - [STRINGID_REFLECTTARGETSTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became the same type as {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_TRANSFERHELDITEM] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} received {B_LAST_ITEM} from {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}"), - [STRINGID_EMBARGOENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can use items again!"), - [STRINGID_ELECTROMAGNETISM] = COMPOUND_STRING("electromagnetism"), - [STRINGID_BUFFERENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} wore off!"), - [STRINGID_TELEKINESISENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was freed from the telekinesis!"), - [STRINGID_TAILWINDENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM1} team的Tailwind petered out!"), - [STRINGID_LUCKYCHANTENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM1} team的Lucky Chant wore off!"), - [STRINGID_TRICKROOMENDS] = COMPOUND_STRING("The twisted dimensions returned to normal!"), - [STRINGID_WONDERROOMENDS] = COMPOUND_STRING("Wonder Room wore off, and Defense and Sp. Def stats returned to normal!"), - [STRINGID_MAGICROOMENDS] = COMPOUND_STRING("Magic Room wore off, and held items' effects returned to normal!"), - [STRINGID_MUDSPORTENDS] = COMPOUND_STRING("The effects of Mud Sport have faded."), - [STRINGID_WATERSPORTENDS] = COMPOUND_STRING("The effects of Water Sport have faded."), - [STRINGID_GRAVITYENDS] = COMPOUND_STRING("Gravity returned to normal!"), - [STRINGID_AQUARINGHEAL] = COMPOUND_STRING("A veil of water restored {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}的HP!"), - [STRINGID_ELECTRICTERRAINENDS] = COMPOUND_STRING("The electricity disappeared from the battlefield."), - [STRINGID_MISTYTERRAINENDS] = COMPOUND_STRING("The mist disappeared from the battlefield."), - [STRINGID_PSYCHICTERRAINENDS] = COMPOUND_STRING("The weirdness disappeared from the battlefield!"), - [STRINGID_GRASSYTERRAINENDS] = COMPOUND_STRING("The grass disappeared from the battlefield."), - [STRINGID_TARGETABILITYSTATRAISE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} raised its {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_TARGETSSTATWASMAXEDOUT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} maxed its {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_ATTACKERABILITYSTATRAISE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_ATK_ABILITY} raised its {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_POISONHEALHPUP] = COMPOUND_STRING("The poisoning healed {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2} a little bit!"), //don't think this message is displayed anymore - [STRINGID_BADDREAMSDMG] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is tormented!"), - [STRINGID_MOLDBREAKERENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} breaks the mold!"), - [STRINGID_TERAVOLTENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is radiating a bursting aura!"), - [STRINGID_TURBOBLAZEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is radiating a blazing aura!"), - [STRINGID_SLOWSTARTENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is slow to get going!"), - [STRINGID_SLOWSTARTEND] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} finally got its act together!"), - [STRINGID_SOLARPOWERHPDROP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_ATK_ABILITY} takes its toll!"), //don't think this message is displayed anymore - [STRINGID_AFTERMATHDMG] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was hurt!"), - [STRINGID_ANTICIPATIONACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} shuddered!"), - [STRINGID_FOREWARNACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} alerted {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2} to {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}!"), - [STRINGID_ICEBODYHPGAIN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_ATK_ABILITY} healed it a little bit!"), //don't think this message is displayed anymore - [STRINGID_SNOWWARNINGHAIL] = COMPOUND_STRING("It started to hail!"), - [STRINGID_FRISKACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} frisked {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} and found its {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_UNNERVEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1} team is too nervous to eat Berries!"), - [STRINGID_HARVESTBERRY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} harvested its {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_LASTABILITYRAISEDSTAT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ABILITY} raised its {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_MAGICBOUNCEACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} bounced the {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2} back!"), - [STRINGID_PROTEANTYPECHANGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_ATK_ABILITY} transformed it into the {B_BUFF1} type!"), - [STRINGID_SYMBIOSISITEMPASS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} passed its {B_LAST_ITEM} to {B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2} through {B_LAST_ABILITY}!"), - [STRINGID_STEALTHROCKDMG] = COMPOUND_STRING("Pointed stones dug into {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_TOXICSPIKESABSORBED] = COMPOUND_STRING("The poison spikes disappeared from the ground around {B_SCR_TEAM2} team!"), - [STRINGID_TOXICSPIKESPOISONED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} was poisoned!"), - [STRINGID_STICKYWEBSWITCHIN] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} was caught in a sticky web!"), - [STRINGID_HEALINGWISHCAMETRUE] = COMPOUND_STRING("The healing wish came true for {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_HEALINGWISHHEALED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} regained health!"), - [STRINGID_LUNARDANCECAMETRUE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became cloaked in mystical moonlight!"), - [STRINGID_CUSEDBODYDISABLED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} was disabled by {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_DEF_ABILITY}!"), - [STRINGID_ATTACKERACQUIREDABILITY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} acquired {B_ATK_ABILITY}!"), - [STRINGID_TARGETABILITYSTATLOWER] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY} lowered its {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_TARGETSTATWONTGOHIGHER] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} won't go any higher!"), - [STRINGID_PKMNMOVEBOUNCEDABILITY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_CURRENT_MOVE} was bounced back by {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_DEF_ABILITY}!"), - [STRINGID_IMPOSTERTRANSFORM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} transformed into {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} using {B_LAST_ABILITY}!"), - [STRINGID_ASSAULTVESTDOESNTALLOW] = COMPOUND_STRING("The effects of the {B_LAST_ITEM} prevent status moves from being used!\p"), - [STRINGID_GRAVITYPREVENTSUSAGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can't use {B_CURRENT_MOVE} because of gravity!\p"), - [STRINGID_HEALBLOCKPREVENTSUSAGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was prevented from healing!\p"), - [STRINGID_NOTDONEYET] = COMPOUND_STRING("This move effect is not done yet!\p"), - [STRINGID_STICKYWEBUSED] = COMPOUND_STRING("A sticky web has been laid out on the ground around {B_DEF_TEAM2} team!"), - [STRINGID_QUASHSUCCESS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的move was postponed!"), - [STRINGID_PKMNBLEWAWAYTOXICSPIKES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} blew away Toxic Spikes!"), - [STRINGID_PKMNBLEWAWAYSTICKYWEB] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} blew away Sticky Web!"), - [STRINGID_PKMNBLEWAWAYSTEALTHROCK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} blew away Stealth Rock!"), - [STRINGID_IONDELUGEON] = COMPOUND_STRING("A deluge of ions showers the battlefield!"), - [STRINGID_TOPSYTURVYSWITCHEDSTATS] = COMPOUND_STRING("All stat changes on {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} were inverted!"), - [STRINGID_TERRAINBECOMESMISTY] = COMPOUND_STRING("Mist swirled around the battlefield!"), - [STRINGID_TERRAINBECOMESGRASSY] = COMPOUND_STRING("Grass grew to cover the battlefield!"), - [STRINGID_TERRAINBECOMESELECTRIC] = COMPOUND_STRING("An electric current ran across the battlefield!"), - [STRINGID_TERRAINBECOMESPSYCHIC] = COMPOUND_STRING("The battlefield got weird!"), - [STRINGID_TARGETELECTRIFIED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的moves have been electrified!"), - [STRINGID_MEGAEVOREACTING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} is reacting to {B_ATK_TRAINER_NAME}的Mega Ring!"), //actually displays the type of mega ring in inventory, but we didnt implement them :( - [STRINGID_MEGAEVOEVOLVED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} has Mega Evolved into Mega {B_BUFF1}!"), + [STRINGID_ALLYSWITCHPOSITION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}和\n{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}互换了场地！"), + [STRINGID_RESTORETARGETSHEALTH] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n体力回复了！"), + [STRINGID_TOOKPJMNINTOTHESKY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n将{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}带上了高空！"), + [STRINGID_FREEDFROMSKYDROP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n摆脱了自由落体！"), + [STRINGID_POSTPONETARGETMOVE] = COMPOUND_STRING("延后了{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的顺序！"), + [STRINGID_REFLECTTARGETSTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}变成了和\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}相同的属性！"), + [STRINGID_TRANSFERHELDITEM] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}从{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}\n那里获得了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_EMBARGOENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n变得可以使用道具了！"), + [STRINGID_ELECTROMAGNETISM] = COMPOUND_STRING("电磁力"), + [STRINGID_BUFFERENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}消失了！"), + [STRINGID_TELEKINESISENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n摆脱了意念移物！"), + [STRINGID_TAILWINDENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM1}的顺风停止了！"), + [STRINGID_LUCKYCHANTENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM1}的幸运咒语解除了！"), + [STRINGID_TRICKROOMENDS] = COMPOUND_STRING("扭曲的时空复原了！"), + [STRINGID_WONDERROOMENDS] = COMPOUND_STRING("奇妙空间被解除，\n防御和特防复原了！"), + [STRINGID_MAGICROOMENDS] = COMPOUND_STRING("魔法空间被解除，\n道具的效果复原了！"), + [STRINGID_MUDSPORTENDS] = COMPOUND_STRING("玩泥巴的效果消失了！"), + [STRINGID_WATERSPORTENDS] = COMPOUND_STRING("玩水的效果消失了！"), + [STRINGID_GRAVITYENDS] = COMPOUND_STRING("重力复原了！"), + [STRINGID_AQUARINGHEAL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}\n通过水环回复体力！"), + [STRINGID_ELECTRICTERRAINENDS] = COMPOUND_STRING("脚下的电光消失不见了！"), + [STRINGID_MISTYTERRAINENDS] = COMPOUND_STRING("脚下的雾气消失不见了！"), + [STRINGID_PSYCHICTERRAINENDS] = COMPOUND_STRING("脚下的奇妙感觉消失了！"), + [STRINGID_GRASSYTERRAINENDS] = COMPOUND_STRING("脚下的青草消失不见了！"), + [STRINGID_TARGETABILITYSTATRAISE] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1}提高了！"), + [STRINGID_TARGETSSTATWASMAXEDOUT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY}\n攻击被提高到了最大！"), + [STRINGID_ATTACKERABILITYSTATRAISE] = COMPOUND_STRING("因为{B_ATK_ABILITY}，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1}提高了！"), + [STRINGID_POISONHEALHPUP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}\n利用毒素回复了体力！"), //don't think this message is displayed anymore + [STRINGID_BADDREAMSDMG] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n正被恶梦缠身！"), + [STRINGID_MOLDBREAKERENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n打破了常规！"), + [STRINGID_TERAVOLTENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n正在释放溅射气场！"), + [STRINGID_TURBOBLAZEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n正在释放炽焰气场！"), + [STRINGID_SLOWSTARTENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n无法拿出平时的水平！"), + [STRINGID_SLOWSTARTEND] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n恢复了平时的水平！"), + [STRINGID_SOLARPOWERHPDROP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}因{B_ATK_ABILITY}\n削减了体力！"), //don't think this message is displayed anymore + [STRINGID_AFTERMATHDMG] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n受伤了！"), + [STRINGID_ANTICIPATIONACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n发抖了！"), + [STRINGID_FOREWARNACTIVATES] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}察觉到了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_ICEBODYHPGAIN] = COMPOUND_STRING("因为{B_ATK_ABILITY}，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}回复了少许HP。"), //don't think this message is displayed anymore + [STRINGID_SNOWWARNINGHAIL] = COMPOUND_STRING("开始下冰雹了！"), + [STRINGID_FRISKACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}察觉到了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_UNNERVEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1}因太紧张\n而无法食用树果！"), + [STRINGID_HARVESTBERRY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n收获了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_LASTABILITYRAISEDSTAT] = COMPOUND_STRING("因{B_LAST_ABILITY}，{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}提高了！"), + [STRINGID_MAGICBOUNCEACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n将{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}反射了回去！"), + [STRINGID_PROTEANTYPECHANGE] = COMPOUND_STRING("因为{B_ATK_ABILITY}，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}变成了{B_BUFF1}属性！"), + [STRINGID_SYMBIOSISITEMPASS] = COMPOUND_STRING("因{B_LAST_ABILITY}，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}\n将{B_LAST_ITEM}传给了{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX2}！"), + [STRINGID_STEALTHROCKDMG] = COMPOUND_STRING("尖锐的岩石扎进了\n{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的体内！"), + [STRINGID_TOXICSPIKESABSORBED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM2}脚下的\n毒菱消失不见了！"), + [STRINGID_TOXICSPIKESPOISONED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}中毒了！"), + [STRINGID_STICKYWEBSWITCHIN] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n被黏黏网粘住了！"), + [STRINGID_HEALINGWISHCAMETRUE] = COMPOUND_STRING("治愈之愿\n在{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}身上实现了！"), + [STRINGID_HEALINGWISHHEALED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n体力回复了！"), + [STRINGID_LUNARDANCECAMETRUE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n被神秘的月光包围了！"), + [STRINGID_CUSEDBODYDISABLED] = COMPOUND_STRING("因{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_DEF_ABILITY}，\n封住了{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\l{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_ATTACKERACQUIREDABILITY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的特性\n变为{B_LAST_ABILITY}了！"), + [STRINGID_TARGETABILITYSTATLOWER] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1}降低了！"), + [STRINGID_TARGETSTATWONTGOHIGHER] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}已经无法再提高了！"), + [STRINGID_PKMNMOVEBOUNCEDABILITY] = COMPOUND_STRING("将{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_CURRENT_MOVE}反射了回去！"), + [STRINGID_IMPOSTERTRANSFORM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}因{B_LAST_ABILITY}\n变成了{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}！"), + [STRINGID_ASSAULTVESTDOESNTALLOW] = COMPOUND_STRING("因为{B_LAST_ITEM}的效果，\n无法使出变化招式！\p"), + [STRINGID_GRAVITYPREVENTSUSAGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}因重力太强\n而无法使出{B_CURRENT_MOVE}！\p"), + [STRINGID_HEALBLOCKPREVENTSUSAGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因回复封锁而无法回复！\p"), + [STRINGID_NOTDONEYET] = COMPOUND_STRING("这个招式的效果还没完成！\p"), + [STRINGID_STICKYWEBUSED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM2}的脚下\n延伸出了黏黏网！"), + [STRINGID_QUASHSUCCESS] = COMPOUND_STRING("延后了{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的顺序！"), + [STRINGID_PKMNBLEWAWAYTOXICSPIKES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n吹飞了毒菱！"), + [STRINGID_PKMNBLEWAWAYSTICKYWEB] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n吹飞了黏黏网！"), + [STRINGID_PKMNBLEWAWAYSTEALTHROCK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n吹飞了隐形岩！"), + [STRINGID_IONDELUGEON] = COMPOUND_STRING("等离子雨倾盆而下！"), + [STRINGID_TOPSYTURVYSWITCHEDSTATS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的\n能力变化颠倒过来了！"), + [STRINGID_TERRAINBECOMESMISTY] = COMPOUND_STRING("脚下雾气缭绕！"), + [STRINGID_TERRAINBECOMESGRASSY] = COMPOUND_STRING("脚下青草如茵！"), + [STRINGID_TERRAINBECOMESELECTRIC] = COMPOUND_STRING("脚下电光飞闪！"), + [STRINGID_TERRAINBECOMESPSYCHIC] = COMPOUND_STRING("脚下传来了奇妙的感觉！"), + [STRINGID_TARGETELECTRIFIED] = COMPOUND_STRING("因为输电，{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n招式变成了电属性！"), + [STRINGID_MEGAEVOREACTING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM}和\n{B_ATK_TRAINER_NAME}的超级环起了反应！"), //actually displays the type of mega ring in inventory, but we didnt implement them :( + [STRINGID_MEGAEVOEVOLVED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}超级进化成了\n超级{B_BUFF1}！"), [STRINGID_DRASTICALLY] = gText_drastically, [STRINGID_SEVERELY] = gText_severely, - [STRINGID_INFESTATION] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} has been afflicted with an infestation by {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_NOEFFECTONTARGET] = COMPOUND_STRING("It won't have any effect on {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_BURSTINGFLAMESHIT] = COMPOUND_STRING("The bursting flames hit {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_BESTOWITEMGIVING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} received {B_LAST_ITEM} from {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_THIRDTYPEADDED] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1} type was added to {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_FELLFORFEINT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} fell for the feint!"), - [STRINGID_POKEMONCANNOTUSEMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} cannot use {B_CURRENT_MOVE}!"), - [STRINGID_COVEREDINPOWDER] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is covered in powder!"), - [STRINGID_POWDEREXPLODES] = COMPOUND_STRING("When the flame touched the powder on the Pokémon, it exploded!"), - [STRINGID_BELCHCANTSELECT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} hasn't eaten any held Berries, so it can't possibly belch!\p"), - [STRINGID_SPECTRALTHIEFSTEAL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} stole the target的boosted stats!"), - [STRINGID_GRAVITYGROUNDING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} fell from the sky due to the gravity!"), - [STRINGID_MISTYTERRAINPREVENTS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} surrounds itself with a protective mist!"), - [STRINGID_GRASSYTERRAINHEALS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is healed by the grassy terrain!"), - [STRINGID_ELECTRICTERRAINPREVENTS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} surrounds itself with electrified terrain!"), - [STRINGID_PSYCHICTERRAINPREVENTS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} surrounds itself with psychic terrain!"), - [STRINGID_SAFETYGOGGLESPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is not affected thanks to its {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_FLOWERVEILPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} surrounded itself with a veil of petals!"), - [STRINGID_SWEETVEILPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} can't fall asleep due to a veil of sweetness!"), - [STRINGID_AROMAVEILPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is protected by an aromatic veil!"), - [STRINGID_CELEBRATEMESSAGE] = COMPOUND_STRING("Congratulations, {B_PLAYER_NAME}!"), - [STRINGID_USEDINSTRUCTEDMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} followed {B_BUFF1}的instructions!"), - [STRINGID_THROATCHOPENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can use sound-based moves again!"), - [STRINGID_PKMNCANTUSEMOVETHROATCHOP] = COMPOUND_STRING("The effects of Throat Chop prevent {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2} from using certain moves!\p"), - [STRINGID_LASERFOCUS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} concentrated intensely!"), - [STRINGID_GEMACTIVATES] = COMPOUND_STRING("The {B_LAST_ITEM} strengthened {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}的power!"), - [STRINGID_BERRYDMGREDUCES] = COMPOUND_STRING("The {B_LAST_ITEM} weakened the damage to {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_AIRBALLOONFLOAT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} floats in the air with its Air Balloon!"), - [STRINGID_AIRBALLOONPOP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}'s Air Balloon popped!"), - [STRINGID_INCINERATEBURN] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}'s {B_LAST_ITEM} was burnt up!"), - [STRINGID_BUGBITE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} stole and ate its target's {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_ILLUSIONWOREOFF] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}'s illusion wore off!"), - [STRINGID_ATTACKERCUREDTARGETSTATUS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} cured {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}'s problem!"), - [STRINGID_ATTACKERLOSTFIRETYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} burned itself out!"), - [STRINGID_HEALERCURE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ABILITY} cured {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的problem!"), - [STRINGID_SCRIPTINGABILITYSTATRAISE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} raised its {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_RECEIVERABILITYTAKEOVER] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} was taken over!"), - [STRINGID_PKNMABSORBINGPOWER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is absorbing power!"), - [STRINGID_NOONEWILLBEABLETORUNAWAY] = COMPOUND_STRING("No one will be able to run away during the next turn!"), - [STRINGID_DESTINYKNOTACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} fell in love because of the {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_CLOAKEDINAFREEZINGLIGHT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became cloaked in a freezing light!"), - [STRINGID_CLEARAMULETWONTLOWERSTATS] = COMPOUND_STRING("The effects of the {B_LAST_ITEM} held by {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2} prevents its stats from being lowered!"), - [STRINGID_FERVENTWISHREACHED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TRAINER_NAME}的fervent wish has reached {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_AIRLOCKACTIVATES] = COMPOUND_STRING("The effects of the weather disappeared."), - [STRINGID_PRESSUREENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is exerting its pressure!"), - [STRINGID_DARKAURAENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is radiating a dark aura!"), - [STRINGID_FAIRYAURAENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is radiating a fairy aura!"), - [STRINGID_AURABREAKENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} reversed all other Pokémon的auras!"), - [STRINGID_COMATOSEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is drowsing!"), - [STRINGID_SCREENCLEANERENTERS] = COMPOUND_STRING("All screens on the field were cleansed!"), - [STRINGID_FETCHEDPOKEBALL] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} found a {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_BATTLERABILITYRAISEDSTAT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} raised its {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_ASANDSTORMKICKEDUP] = COMPOUND_STRING("A sandstorm kicked up!"), - [STRINGID_PKMNSWILLPERISHIN3TURNS] = COMPOUND_STRING("Both Pokémon will perish in three turns!"), //don't think this message is displayed anymore - [STRINGID_ABILITYRAISEDSTATDRASTICALLY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_ABILITY} raised {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1} drastically!"), - [STRINGID_AURAFLAREDTOLIFE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的aura flared to life!"), - [STRINGID_ASONEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} has two Abilities!"), - [STRINGID_CURIOUSMEDICINEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}的stat changes were removed!"), - [STRINGID_CANACTFASTERTHANKSTO] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can act faster than normal, thanks to its {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_MICLEBERRYACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} boosted the accuracy of its next move using {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_PKMNSHOOKOFFTHETAUNT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} shook off the taunt!"), - [STRINGID_PKMNGOTOVERITSINFATUATION] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} got over its infatuation!"), - [STRINGID_ITEMCANNOTBEREMOVED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的item cannot be removed!"), - [STRINGID_STICKYBARBTRANSFER] = COMPOUND_STRING("The {B_LAST_ITEM} attached itself to {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNBURNHEALED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的burn was cured!"), - [STRINGID_REDCARDACTIVATE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} held up its Red Card against {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_EJECTBUTTONACTIVATE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} is switched out with the {B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_ATKGOTOVERINFATUATION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} got over its infatuation!"), - [STRINGID_TORMENTEDNOMORE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is no longer tormented!"), - [STRINGID_HEALBLOCKEDNOMORE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is cured of its heal block!"), - [STRINGID_ATTACKERBECAMEFULLYCHARGED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became fully charged due to its bond with its trainer!\p"), - [STRINGID_ATTACKERBECAMEASHSPECIES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became Ash-Greninja!\p"), - [STRINGID_EXTREMELYHARSHSUNLIGHT] = COMPOUND_STRING("The sunlight turned extremely harsh!"), - [STRINGID_EXTREMESUNLIGHTFADED] = COMPOUND_STRING("The extremely harsh sunlight faded!"), - [STRINGID_MOVEEVAPORATEDINTHEHARSHSUNLIGHT] = COMPOUND_STRING("The Water-type attack evaporated in the extremely harsh sunlight!"), - [STRINGID_EXTREMELYHARSHSUNLIGHTWASNOTLESSENED] = COMPOUND_STRING("The extremely harsh sunlight was not lessened at all!"), - [STRINGID_HEAVYRAIN] = COMPOUND_STRING("A heavy rain began to fall!"), - [STRINGID_HEAVYRAINLIFTED] = COMPOUND_STRING("The heavy rain has lifted!"), - [STRINGID_MOVEFIZZLEDOUTINTHEHEAVYRAIN] = COMPOUND_STRING("The Fire-type attack fizzled out in the heavy rain!"), - [STRINGID_NORELIEFROMHEAVYRAIN] = COMPOUND_STRING("There is no relief from this heavy rain!"), - [STRINGID_MYSTERIOUSAIRCURRENT] = COMPOUND_STRING("Mysterious strong winds are protecting Flying-type Pokémon!"), - [STRINGID_STRONGWINDSDISSIPATED] = COMPOUND_STRING("The mysterious strong winds have dissipated!"), - [STRINGID_MYSTERIOUSAIRCURRENTBLOWSON] = COMPOUND_STRING("The mysterious strong winds blow on regardless!"), - [STRINGID_ATTACKWEAKENEDBSTRONGWINDS] = COMPOUND_STRING("The mysterious strong winds weakened the attack!"), - [STRINGID_STUFFCHEEKSCANTSELECT] = COMPOUND_STRING("It can't use the move because it doesn't have a Berry!\p"), - [STRINGID_PKMNREVERTEDTOPRIMAL] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的Primal Reversion! It reverted to its primal state!"), - [STRINGID_BUTPOKEMONCANTUSETHEMOVE] = COMPOUND_STRING("But {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2} can't use the move!"), - [STRINGID_BUTHOOPACANTUSEIT] = COMPOUND_STRING("But {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2} can't use it the way it is now!"), - [STRINGID_BROKETHROUGHPROTECTION] = COMPOUND_STRING("It broke through {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的protection!"), - [STRINGID_ABILITYALLOWSONLYMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_ABILITY} only allows the use of {B_CURRENT_MOVE}!\p"), - [STRINGID_SWAPPEDABILITIES] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} swapped Abilities with its target!"), - [STRINGID_PASTELVEILPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is protected by a pastel veil!"), - [STRINGID_PASTELVEILENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} was cured of its poisoning!"), - [STRINGID_BATTLERTYPECHANGEDTO] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的type changed to {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_BOTHCANNOLONGERESCAPE] = COMPOUND_STRING("Neither Pokémon can run away!"), - [STRINGID_CANTESCAPEDUETOUSEDMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} can no longer escape because it used No Retreat!"), - [STRINGID_PKMNBECAMEWEAKERTOFIRE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} became weaker to fire!"), - [STRINGID_ABOUTTOUSEPOLTERGEIST] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is about to be attacked by its {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_CANTESCAPEBECAUSEOFCURRENTMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} can no longer escape because of Octolock!"), - [STRINGID_NEUTRALIZINGGASENTERS] = COMPOUND_STRING("Neutralizing gas filled the area!"), - [STRINGID_NEUTRALIZINGGASOVER] = COMPOUND_STRING("The effects of the neutralizing gas wore off!"), - [STRINGID_TARGETTOOHEAVY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is too heavy to be lifted!"), - [STRINGID_PKMNTOOKTARGETHIGH] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} took {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} into the sky!"), - [STRINGID_PKMNINSNAPTRAP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} got trapped by a snap trap!"), - [STRINGID_METEORBEAMCHARGING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is overflowing with space power!"), - [STRINGID_HEATUPBEAK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} started heating up its beak!"), - [STRINGID_COURTCHANGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} swapped the battle effects affecting each side of the field!"), - [STRINGID_PLAYERLOSTTOENEMYTRAINER] = COMPOUND_STRING("You have no more Pokémon that can fight!\pYou lost to {B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}!{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), - [STRINGID_PLAYERPAIDPRIZEMONEY] = COMPOUND_STRING("You gave ¥{B_BUFF1} to the winner…\pYou were overwhelmed by your defeat!{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), - [STRINGID_ZPOWERSURROUNDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} surrounded itself with its Z-Power!"), - [STRINGID_ZMOVEUNLEASHED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} unleashes its full-force Z-Move!"), - [STRINGID_ZMOVERESETSSTATS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} returned its decreased stats to normal using its Z-Power!"), - [STRINGID_ZMOVEALLSTATSUP] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} boosted its stats using its Z-Power!"), - [STRINGID_ZMOVEZBOOSTCRIT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} boosted its critical-hit ratio using its Z-Power!"), - [STRINGID_ZMOVERESTOREHP] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} restored its HP using its Z-Power!"), - [STRINGID_ZMOVESTATUP] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} boosted its stats using its Z-Power!"), - [STRINGID_ZMOVEHPTRAP] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的HP was restored by the Z-Power!"), - [STRINGID_ATTACKEREXPELLEDTHEPOISON] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} managed to expel the poison so you wouldn't worry!"), - [STRINGID_ATTACKERSHOOKITSELFAWAKE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} shook itself awake so you wouldn't worry!"), - [STRINGID_ATTACKERBROKETHROUGHPARALYSIS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} gathered all its energy to break through its paralysis so you wouldn't worry!"), - [STRINGID_ATTACKERHEALEDITSBURN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} cured its burn through sheer determination so you wouldn't worry!"), - [STRINGID_ATTACKERMELTEDTHEICE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} melted the ice with its fiery determination so you wouldn't worry!"), - [STRINGID_TARGETTOUGHEDITOUT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} toughed it out so you wouldn't feel sad!"), - [STRINGID_ATTACKERLOSTELECTRICTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} used up all its electricity!"), - [STRINGID_ATTACKERSWITCHEDSTATWITHTARGET] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} switched {B_BUFF1} with its target!"), - [STRINGID_BEINGHITCHARGEDPKMNWITHPOWER] = COMPOUND_STRING("Being hit by {B_CURRENT_MOVE} charged {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} with power!"), - [STRINGID_SUNLIGHTACTIVATEDABILITY] = COMPOUND_STRING("The harsh sunlight activated {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的Protosynthesis!"), - [STRINGID_STATWASHEIGHTENED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1} was heightened!"), - [STRINGID_ELECTRICTERRAINACTIVATEDABILITY] = COMPOUND_STRING("The Electric Terrain activated {B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的Quark Drive!"), - [STRINGID_ABILITYWEAKENEDSURROUNDINGMONSSTAT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} weakened the {B_BUFF1} of all surrounding Pokémon!\p"), - [STRINGID_ATTACKERGAINEDSTRENGTHFROMTHEFALLEN] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} gained strength from the fallen!"), - [STRINGID_PKMNSABILITYPREVENTSABILITY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY} prevents {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_DEF_ABILITY} from working!"), //not in gen 5+, ability popup - [STRINGID_PREPARESHELLTRAP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} set a shell trap!"), - [STRINGID_SHELLTRAPDIDNTWORK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的shell trap didn't work!"), - [STRINGID_SPIKESDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("The spikes disappeared from the ground around {B_ATK_TEAM2} team!"), - [STRINGID_TOXICSPIKESDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("The poison spikes disappeared from the ground around {B_ATK_TEAM2} team!"), - [STRINGID_STICKYWEBDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("The sticky web has disappeared from the ground around {B_ATK_TEAM2} team!"), - [STRINGID_STEALTHROCKDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("The pointed stones disappeared from around {B_ATK_TEAM2} team!"), - [STRINGID_COULDNTFULLYPROTECT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} couldn't fully protect itself and got hurt!"), - [STRINGID_STOCKPILEDEFFECTWOREOFF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的stockpiled effect wore off!"), - [STRINGID_PKMNREVIVEDREADYTOFIGHT] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1} was revived and is ready to fight again!"), - [STRINGID_ITEMRESTOREDSPECIESHEALTH] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1} had its HP restored."), - [STRINGID_ITEMCUREDSPECIESSTATUS] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1} had its status healed!"), - [STRINGID_ITEMRESTOREDSPECIESPP] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1} had its PP restored!"), - [STRINGID_THUNDERCAGETRAPPED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} trapped {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNHURTBYFROSTBITE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was hurt by its frostbite!"), - [STRINGID_PKMNGOTFROSTBITE] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX} got frostbite!"), - [STRINGID_PKMNSITEMHEALEDFROSTBITE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ITEM} cured its frostbite!"), - [STRINGID_ATTACKERHEALEDITSFROSTBITE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} cured its frostbite through sheer determination so you wouldn't worry!"), - [STRINGID_PKMNFROSTBITEHEALED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的frostbite was cured!"), - [STRINGID_PKMNFROSTBITEHEALED2] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的frostbite was cured!"), - [STRINGID_PKMNFROSTBITEHEALEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_CURRENT_MOVE} cured its frostbite!"), - [STRINGID_MIRRORHERBCOPIED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} used its Mirror Herb to mirror its opponent的stat changes!"), - [STRINGID_STARTEDSNOW] = COMPOUND_STRING("It started to snow!"), - [STRINGID_SNOWCONTINUES] = COMPOUND_STRING("Snow continues to fall."), //not in gen 5+ (lol) - [STRINGID_SNOWSTOPPED] = COMPOUND_STRING("The snow stopped."), - [STRINGID_SNOWWARNINGSNOW] = COMPOUND_STRING("It started to snow!"), - [STRINGID_PKMNITEMMELTED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} corroded {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_LAST_ITEM}!"), - [STRINGID_ULTRABURSTREACTING] = COMPOUND_STRING("Bright light is about to burst out of {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_ULTRABURSTCOMPLETED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} regained its true power through Ultra Burst!"), - [STRINGID_TEAMGAINEDEXP] = COMPOUND_STRING("The rest of your team gained Exp. Points thanks to the Exp. Share!\p"), - [STRINGID_CURRENTMOVECANTSELECT] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1} cannot be used!\p"), - [STRINGID_TARGETISBEINGSALTCURED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is being salt cured!"), - [STRINGID_TARGETISHURTBYSALTCURE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} is hurt by {B_BUFF1}!"), - [STRINGID_TARGETCOVEREDINSTICKYCANDYSYRUP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} got covered in sticky candy syrup!"), - [STRINGID_SHARPSTEELFLOATS] = COMPOUND_STRING("Sharp-pointed pieces of steel started floating around {B_DEF_TEAM2} Pokémon!"), - [STRINGID_SHARPSTEELDMG] = COMPOUND_STRING("The sharp steel bit into {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_PKMNBLEWAWAYSHARPSTEEL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} blew away sharp steel!"), - [STRINGID_SHARPSTEELDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("The pieces of steel surrounding {B_ATK_TEAM2} Pokémon disappeared!"), - [STRINGID_TEAMTRAPPEDWITHVINES] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1} Pokémon got trapped with vines!"), - [STRINGID_PKMNHURTBYVINES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is hurt by G-Max Vine Lash的ferocious beating!"), - [STRINGID_TEAMCAUGHTINVORTEX] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1} Pokémon got caught in a vortex of water!"), - [STRINGID_PKMNHURTBYVORTEX] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is hurt by G-Max Cannonade的vortex!"), - [STRINGID_TEAMSURROUNDEDBYFIRE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1} Pokémon were surrounded by fire!"), - [STRINGID_PKMNBURNINGUP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is burning up within G-Max Wildfire的flames!"), - [STRINGID_TEAMSURROUNDEDBYROCKS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1} Pokémon became surrounded by rocks!"), - [STRINGID_PKMNHURTBYROCKSTHROWN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is hurt by rocks thrown out by G-Max Volcalith!"), - [STRINGID_MOVEBLOCKEDBYDYNAMAX] = COMPOUND_STRING("The move was blocked by the power of Dynamax!"), - [STRINGID_ZEROTOHEROTRANSFORMATION] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} underwent a heroic transformation!"), - [STRINGID_THETWOMOVESBECOMEONE] = COMPOUND_STRING("The two moves have become one! It'sa combined move!{PAUSE 16}"), - [STRINGID_ARAINBOWAPPEAREDONSIDE] = COMPOUND_STRING("A rainbow appeared in the sky on {B_ATK_TEAM2} team的side!"), - [STRINGID_THERAINBOWDISAPPEARED] = COMPOUND_STRING("The rainbow on {B_ATK_TEAM2} team的side disappeared!"), - [STRINGID_WAITINGFORPARTNERSMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is waiting for {B_ATK_PARTNER_NAME}的move…{PAUSE 16}"), - [STRINGID_SEAOFFIREENVELOPEDSIDE] = COMPOUND_STRING("A sea of fire enveloped {B_DEF_TEAM2} team!"), - [STRINGID_HURTBYTHESEAOFFIRE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} was hurt by the sea of fire!"), - [STRINGID_THESEAOFFIREDISAPPEARED] = COMPOUND_STRING("The sea of fire around {B_ATK_TEAM2} team disappeared!"), - [STRINGID_SWAMPENVELOPEDSIDE] = COMPOUND_STRING("A swamp enveloped {B_DEF_TEAM2} team!"), - [STRINGID_THESWAMPDISAPPEARED] = COMPOUND_STRING("The swamp around {B_ATK_TEAM2} team disappeared!"), - [STRINGID_PKMNTELLCHILLINGRECEPTIONJOKE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is preparing to tell a chillingly bad joke!"), - [STRINGID_HOSPITALITYRESTORATION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_PARTNER_NAME} drank down all the matcha that {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2} made!"), - [STRINGID_ELECTROSHOTCHARGING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} absorbed electricity!"), - [STRINGID_ITEMWASUSEDUP] = COMPOUND_STRING("The {B_LAST_ITEM} was used up…"), - [STRINGID_ATTACKERLOSTITSTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} lost its {B_BUFF1} type!"), - [STRINGID_SHEDITSTAIL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} shed its tail to create a decoy!"), - [STRINGID_CLOAKEDINAHARSHLIGHT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} became cloaked in a harsh light!"), - [STRINGID_SUPERSWEETAROMAWAFTS] = COMPOUND_STRING("A supersweet aroma is wafting from the syrup covering {B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}!"), - [STRINGID_DIMENSIONSWERETWISTED] = COMPOUND_STRING("The dimensions were twisted!"), - [STRINGID_BIZARREARENACREATED] = COMPOUND_STRING("A bizarre area was created in which Pokémon的held items lose their effects!"), - [STRINGID_BIZARREAREACREATED] = COMPOUND_STRING("A bizarre area was created in which Defense and Sp. Def stats are swapped!"), - [STRINGID_TIDYINGUPCOMPLETE] = COMPOUND_STRING("Tidying up complete!"), - [STRINGID_PKMNTERASTALLIZEDINTO] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} terastallized into the {B_BUFF1} type!"), - [STRINGID_BOOSTERENERGYACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} used its {B_LAST_ITEM} to activate {B_SCR_ACTIVE_ABILITY}!"), - [STRINGID_FOGCREPTUP] = COMPOUND_STRING("Fog crept up as thick as soup!"), - [STRINGID_FOGISDEEP] = COMPOUND_STRING("The fog is deep…"), - [STRINGID_FOGLIFTED] = COMPOUND_STRING("The fog lifted."), - [STRINGID_PKMNMADESHELLGLEAM] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX} made its shell gleam! It'sdistorting type matchups!"), - [STRINGID_FICKLEBEAMDOUBLED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} is going all out for this attack!"), - [STRINGID_COMMANDERACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX} was swallowed by Dondozo and became Dondozo的commander!"), - [STRINGID_POKEFLUTECATCHY] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME} played the {B_LAST_ITEM}.\pNow, that的a catchy tune!"), - [STRINGID_POKEFLUTE] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME} played the {B_LAST_ITEM}."), - [STRINGID_MONHEARINGFLUTEAWOKE] = COMPOUND_STRING("The Pokémon hearing the flute awoke!"), - [STRINGID_SUNLIGHTISHARSH] = COMPOUND_STRING("The sunlight is harsh!"), - [STRINGID_ITISHAILING] = COMPOUND_STRING("It'shailing!"), - [STRINGID_ITISSNOWING] = COMPOUND_STRING("It'ssnowing!"), - [STRINGID_ISCOVEREDWITHGRASS] = COMPOUND_STRING("The battlefield is covered with grass!"), - [STRINGID_MISTSWIRLSAROUND] = COMPOUND_STRING("Mist swirls around the battlefield!"), - [STRINGID_ELECTRICCURRENTISRUNNING] = COMPOUND_STRING("An electric current is running across the battlefield!"), - [STRINGID_SEEMSWEIRD] = COMPOUND_STRING("The battlefield seems weird!"), - [STRINGID_WAGGLINGAFINGER] = COMPOUND_STRING("Waggling a finger let it use {B_CURRENT_MOVE}!"), - [STRINGID_BLOCKEDBYSLEEPCLAUSE] = COMPOUND_STRING("Sleep Clause kept {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} awake!"), - [STRINGID_SUPEREFFECTIVETWOFOES] = COMPOUND_STRING("It's super effective on {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} and {B_DEF_PARTNER_NAME}!"), - [STRINGID_NOTVERYEFFECTIVETWOFOES] = COMPOUND_STRING("It's not very effective on {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} and {B_DEF_PARTNER_NAME}!"), - [STRINGID_ITDOESNTAFFECTTWOFOES] = COMPOUND_STRING("It doesn't affect {B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2} and {B_DEF_PARTNER_NAME}…"), - [STRINGID_SENDCAUGHTMONPARTYORBOX] = COMPOUND_STRING("Add {B_DEF_NAME} to your party?"), + [STRINGID_INFESTATION] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}受到了\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}的死缠烂打！"), + [STRINGID_NOEFFECTONTARGET] = COMPOUND_STRING("对于{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}没有效果！"), + [STRINGID_BURSTINGFLAMESHIT] = COMPOUND_STRING("爆裂出的火焰溅到了\n{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}！"), + [STRINGID_BESTOWITEMGIVING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}从{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}\n那里获得了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_THIRDTYPEADDED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}\n增加了{B_BUFF1}属性！"), + [STRINGID_FELLFORFEINT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n中了佯攻！"), + [STRINGID_POKEMONCANNOTUSEMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n无法使用{B_CURRENT_MOVE}!"), + [STRINGID_COVEREDINPOWDER] = COMPOUND_STRING("向{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n抛洒了粉尘！"), + [STRINGID_POWDEREXPLODES] = COMPOUND_STRING("和火焰起了反应，\n粉尘爆炸了！"), + [STRINGID_BELCHCANTSELECT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因没有吃树果而无法使出招式！\p"), + [STRINGID_SPECTRALTHIEFSTEAL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n夺取了提高的那部分能力！"), + [STRINGID_GRAVITYGROUNDING] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n因受到重力影响而无法待在空中！"), + [STRINGID_MISTYTERRAINPREVENTS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n正受到薄雾场地的保护！"), + [STRINGID_GRASSYTERRAINHEALS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n因青草场地回复了体力！"), + [STRINGID_ELECTRICTERRAINPREVENTS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n正受到电气场地的保护！"), + [STRINGID_PSYCHICTERRAINPREVENTS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n正受到精神场地的保护！"), + [STRINGID_SAFETYGOGGLESPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n因{B_LAST_ITEM}而不会受到影响！"), + [STRINGID_FLOWERVEILPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n正受到花幕的保护！"), + [STRINGID_SWEETVEILPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n因甜幕而不会睡着！"), + [STRINGID_AROMAVEILPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n正受到芳香幕的保护！"), + [STRINGID_CELEBRATEMESSAGE] = COMPOUND_STRING("恭喜恭喜！\n{B_PLAYER_NAME}!"), + [STRINGID_USEDINSTRUCTEDMOVE] = COMPOUND_STRING("根据{B_BUFF1}的指示，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}使出了招式！"), + [STRINGID_THROATCHOPENDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n变得可以使出声音的招式了！"), + [STRINGID_PKMNCANTUSEMOVETHROATCHOP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}\n因深渊突刺的效果无法使出招式！\p"), + [STRINGID_LASERFOCUS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n磨砺了精神！"), + [STRINGID_GEMACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_LAST_ITEM}加强了\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}的威力！"), + [STRINGID_BERRYDMGREDUCES] = COMPOUND_STRING("{B_LAST_ITEM}减轻了\n对{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}造成的伤害！"), + [STRINGID_AIRBALLOONFLOAT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}\n靠着气球浮在了空中！"), + [STRINGID_AIRBALLOONPOP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n气球破了！"), + [STRINGID_INCINERATEBURN] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_LAST_ITEM}被烧没了！"), + [STRINGID_BUGBITE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}夺取\n并吃掉了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_ILLUSIONWOREOFF] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}造成的\n幻觉被解除了！"), + [STRINGID_ATTACKERCUREDTARGETSTATUS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n治愈了{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的异常状态！"), + [STRINGID_ATTACKERLOSTFIRETYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的火焰燃尽了！"), + [STRINGID_HEALERCURE] = COMPOUND_STRING("因{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的{B_LAST_ABILITY}，\n{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的异常状态治愈了！"), + [STRINGID_SCRIPTINGABILITYSTATRAISE] = COMPOUND_STRING("因为{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，\n{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1}提高了！"), + [STRINGID_RECEIVERABILITYTAKEOVER] = COMPOUND_STRING("继承了{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}！"), + [STRINGID_PKNMABSORBINGPOWER] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n正在积蓄力量！"), + [STRINGID_NOONEWILLBEABLETORUNAWAY] = COMPOUND_STRING("下回合无法逃走！"), + [STRINGID_DESTINYKNOTACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_LAST_ITEM}让{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n着迷了！"), + [STRINGID_CLOAKEDINAFREEZINGLIGHT] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n被冷光包围了！"), + [STRINGID_CLEARAMULETWONTLOWERSTATS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}的\n能力因{B_LAST_ITEM}不会降低！"), + [STRINGID_FERVENTWISHREACHED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TRAINER_NAME}衷心的祈愿\n传递到了{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}那里！"), + [STRINGID_AIRLOCKACTIVATES] = COMPOUND_STRING("天气的影响消失了！"), + [STRINGID_PRESSUREENTERS] = COMPOUND_STRING("从{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的身上\n感到了一种压迫感！"), + [STRINGID_DARKAURAENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n正在释放暗黑气场！"), + [STRINGID_FAIRYAURAENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n正在释放妖精气场！"), + [STRINGID_AURABREAKENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n压制了所有气场！"), + [STRINGID_COMATOSEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n处于半梦半醒状态！"), + [STRINGID_SCREENCLEANERENTERS] = COMPOUND_STRING("双方场上的反射壁、光墙\n和极光幕消失了！"), + [STRINGID_FETCHEDPOKEBALL] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n捡来了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_BATTLERABILITYRAISEDSTAT] = COMPOUND_STRING("因为{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，\n{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_BUFF1}提高了！"), + [STRINGID_ASANDSTORMKICKEDUP] = COMPOUND_STRING("开始刮沙暴了！"), + [STRINGID_PKMNSWILLPERISHIN3TURNS] = COMPOUND_STRING("双方将在3回合后灭亡！"), //don't think this message is displayed anymore + [STRINGID_ABILITYRAISEDSTATDRASTICALLY] = COMPOUND_STRING("因为{B_DEF_ABILITY}，\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的{B_BUFF1}巨幅提高了！"), + [STRINGID_AURAFLAREDTOLIFE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}让气场覆盖全身！"), + [STRINGID_ASONEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n同时拥有了两种特性！"), + [STRINGID_CURIOUSMEDICINEENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}的\n能力变化消失了！"), + [STRINGID_CANACTFASTERTHANKSTO] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}用了{B_BUFF1}后，\n行动变快了！"), + [STRINGID_MICLEBERRYACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用{B_LAST_ITEM}\n提高了命中率！"), + [STRINGID_PKMNSHOOKOFFTHETAUNT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n挑衅效果解除了！"), + [STRINGID_PKMNGOTOVERITSINFATUATION] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n着迷状态治愈了！"), + [STRINGID_ITEMCANNOTBEREMOVED] = COMPOUND_STRING("无法夺取\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的道具！"), + [STRINGID_STICKYBARBTRANSFER] = COMPOUND_STRING("{B_LAST_ITEM}附着到了\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}的身上！"), + [STRINGID_PKMNBURNHEALED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n灼伤治愈了！"), + [STRINGID_REDCARDACTIVATE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}猛地向\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}出示了红牌！"), + [STRINGID_EJECTBUTTONACTIVATE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n要用{B_LAST_ITEM}回去了！"), + [STRINGID_ATKGOTOVERINFATUATION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n着迷状态治愈了！"), + [STRINGID_TORMENTEDNOMORE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n无理取闹的效果消失了！"), + [STRINGID_HEALBLOCKEDNOMORE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n回复封锁的效果消失了！"), + [STRINGID_ATTACKERBECAMEFULLYCHARGED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n浑身充满了牵绊之力！\p"), + [STRINGID_ATTACKERBECAMEASHSPECIES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n变身成了小智版甲贺忍蛙！\p"), + [STRINGID_EXTREMELYHARSHSUNLIGHT] = COMPOUND_STRING("日照变得非常强了！"), + [STRINGID_EXTREMESUNLIGHTFADED] = COMPOUND_STRING("日照复原了！{PAUSE 64}"), + [STRINGID_MOVEEVAPORATEDINTHEHARSHSUNLIGHT] = COMPOUND_STRING("受强日照的影响，\n水属性的攻击被蒸发了！"), + [STRINGID_EXTREMELYHARSHSUNLIGHTWASNOTLESSENED] = COMPOUND_STRING("日照变得非常强了！"), + [STRINGID_HEAVYRAIN] = COMPOUND_STRING("开始下起了暴雨！"), + [STRINGID_HEAVYRAINLIFTED] = COMPOUND_STRING("开始下起了暴雨！"), + [STRINGID_MOVEFIZZLEDOUTINTHEHEAVYRAIN] = COMPOUND_STRING("受暴雨的影响，\n火属性的攻击被扑灭了！"), + [STRINGID_NORELIEFROMHEAVYRAIN] = COMPOUND_STRING("暴雨势头不减！"), + [STRINGID_MYSTERIOUSAIRCURRENT] = COMPOUND_STRING("神秘的乱流\n保护着飞行属性宝可梦！"), + [STRINGID_STRONGWINDSDISSIPATED] = COMPOUND_STRING("神秘的乱流停止了！{PAUSE 64}"), + [STRINGID_MYSTERIOUSAIRCURRENTBLOWSON] = COMPOUND_STRING("神秘的乱流\n保护着飞行属性宝可梦！"), + [STRINGID_ATTACKWEAKENEDBSTRONGWINDS] = COMPOUND_STRING("神秘的乱流减弱了攻击！"), + [STRINGID_STUFFCHEEKSCANTSELECT] = COMPOUND_STRING("没有携带树果，无法使出招式！\p"), + [STRINGID_PKMNREVERTEDTOPRIMAL] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的原始回归！\n恢复了原始的样子！"), + [STRINGID_BUTPOKEMONCANTUSETHEMOVE] = COMPOUND_STRING("但是，{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}\n无法使用！"), + [STRINGID_BUTHOOPACANTUSEIT] = COMPOUND_STRING("但是，现在的{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}\n无法使用！"), + [STRINGID_BROKETHROUGHPROTECTION] = COMPOUND_STRING("打破了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的防守！"), + [STRINGID_ABILITYALLOWSONLYMOVE] = COMPOUND_STRING("因为{B_ATK_ABILITY}的效果，\n只能使出{B_CURRENT_MOVE}！\p"), + [STRINGID_SWAPPEDABILITIES] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n互换了各自的特性！"), + [STRINGID_PASTELVEILPROTECTED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n正受到粉彩护幕的保护！"), + [STRINGID_PASTELVEILENTERS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的毒\n消失得干干净净！"), + [STRINGID_BATTLERTYPECHANGEDTO] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}\n变成了{B_BUFF2}属性！"), + [STRINGID_BOTHCANNOLONGERESCAPE] = COMPOUND_STRING("双方的宝可梦无法逃走了！"), + [STRINGID_CANTESCAPEDUETOUSEDMOVE] = COMPOUND_STRING("无法逃走！\p"), + [STRINGID_PKMNBECAMEWEAKERTOFIRE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n变得怕火了！"), + [STRINGID_ABOUTTOUSEPOLTERGEIST] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}被\n{B_BUFF1}袭击了！"), + [STRINGID_CANTESCAPEBECAUSEOFCURRENTMOVE] = COMPOUND_STRING("无法逃走！\p"), + [STRINGID_NEUTRALIZINGGASENTERS] = COMPOUND_STRING("周围充满了化学变化气体！"), + [STRINGID_NEUTRALIZINGGASOVER] = COMPOUND_STRING("化学变化气体的效果消失了！"), + [STRINGID_TARGETTOOHEAVY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n太重了，抬不起来！"), + [STRINGID_PKMNTOOKTARGETHIGH] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n将{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}带上了高空！"), + [STRINGID_PKMNINSNAPTRAP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n被捕兽夹困住了！"), + [STRINGID_METEORBEAMCHARGING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}身上\n溢出了宇宙之力！"), + [STRINGID_HEATUPBEAK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n开始给鸟嘴加热了！"), + [STRINGID_COURTCHANGE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n交换了双方的场地效果！"), + [STRINGID_PLAYERLOSTTOENEMYTRAINER] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}的手上没有\n可以战斗的宝可梦！\p被{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}\n打败了！{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + [STRINGID_PLAYERPAIDPRIZEMONEY] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}支付了¥{B_BUFF1}\n作为奖金……\p………………\n………………\p{B_PLAYER_NAME}的眼前变得一片漆黑！{PAUSE_UNTIL_PRESS}"), + [STRINGID_ZPOWERSURROUNDS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n让Z力量笼罩了全身！"), + [STRINGID_ZMOVEUNLEASHED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}开始释放\n全力的Z招式！"), + [STRINGID_ZMOVERESETSSTATS] = COMPOUND_STRING("因为Z力量，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n恢复了降低的能力！"), + [STRINGID_ZMOVEALLSTATSUP] = COMPOUND_STRING("因为Z力量，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n能力提高了！"), + [STRINGID_ZMOVEZBOOSTCRIT] = COMPOUND_STRING("因为Z力量，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n变得容易击中要害了！"), + [STRINGID_ZMOVERESTOREHP] = COMPOUND_STRING("因为Z力量，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n体力回复了！"), + [STRINGID_ZMOVESTATUP] = COMPOUND_STRING("因为Z力量，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n能力提高了！"), + [STRINGID_ZMOVEHPTRAP] = COMPOUND_STRING("因为Z力量，{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n将会回复来替换的宝可梦的HP！"), + [STRINGID_ATTACKEREXPELLEDTHEPOISON] = COMPOUND_STRING("为了不让你担心，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}靠自己治愈了中毒！"), + [STRINGID_ATTACKERSHOOKITSELFAWAKE] = COMPOUND_STRING("为了不让你担心，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}努力醒过来了！"), + [STRINGID_ATTACKERBROKETHROUGHPARALYSIS] = COMPOUND_STRING("为了不让你担心，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}靠斗志治愈了麻痹！"), + [STRINGID_ATTACKERHEALEDITSBURN] = COMPOUND_STRING("为了不让你担心，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}靠毅力治愈了灼伤！"), + [STRINGID_ATTACKERMELTEDTHEICE] = COMPOUND_STRING("为了不让你担心，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}努力融化了冰冻！"), + [STRINGID_TARGETTOUGHEDITOUT] = COMPOUND_STRING("为了不让{B_PLAYER_NAME}伤心，\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}撑住了！"), + [STRINGID_ATTACKERLOSTELECTRICTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n用尽电力了！"), + [STRINGID_ATTACKERSWITCHEDSTATWITHTARGET] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n互换了各自的{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_BEINGHITCHARGEDPKMNWITHPOWER] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}\n受到{B_CURRENT_MOVE}而充电了！"), + [STRINGID_SUNLIGHTACTIVATEDABILITY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}通过\n大晴天发动了{B_ATK_ABILITY}！"), + [STRINGID_STATWASHEIGHTENED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_BUFF1}升高了！"), + [STRINGID_ELECTRICTERRAINACTIVATEDABILITY] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX2}通过\n电气场地发动了{B_ATK_ABILITY}！"), + [STRINGID_ABILITYWEAKENEDSURROUNDINGMONSSTAT] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}\n令周围的宝可梦的{B_BUFF1}减弱了！\p"), + [STRINGID_ATTACKERGAINEDSTRENGTHFROMTHEFALLEN] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}从\n被打倒的同伴身上得到力量了！"), + [STRINGID_PKMNSABILITYPREVENTSABILITY] = COMPOUND_STRING("因{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}的\n{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}，\p{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的\n{B_DEF_ABILITY}变得无效了！"), //not in gen 5+, ability popup + [STRINGID_PREPARESHELLTRAP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}设置了陷阱甲壳！"), + [STRINGID_SHELLTRAPDIDNTWORK] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}的\n陷阱甲壳没有被触发！"), + [STRINGID_SPIKESDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM2}脚下的\n撒菱消失不见了！"), + [STRINGID_TOXICSPIKESDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM2}脚下的\n毒菱消失不见了！"), + [STRINGID_STICKYWEBDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM2}脚下的\n黏黏网消失不见了！"), + [STRINGID_STEALTHROCKDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM2}周围的\n隐形岩消失不见了！"), + [STRINGID_COULDNTFULLYPROTECT] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n没能防住攻击，受到了伤害！"), + [STRINGID_STOCKPILEDEFFECTWOREOFF] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n蓄力后的效果消失了！"), + [STRINGID_PKMNREVIVEDREADYTOFIGHT] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}复活\n并能继续战斗了！"), + [STRINGID_ITEMRESTOREDSPECIESHEALTH] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}的\n体力回复了！"), + [STRINGID_ITEMCUREDSPECIESSTATUS] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}\n从异常状态中恢复了！"), + [STRINGID_ITEMRESTOREDSPECIESPP] = COMPOUND_STRING("{B_BUFF1}的\nPP回复了！"), + [STRINGID_THUNDERCAGETRAPPED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}被\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}困住了！"), + [STRINGID_PKMNHURTBYFROSTBITE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}受到了\n{B_BUFF1}的伤害。"), + [STRINGID_PKMNGOTFROSTBITE] = COMPOUND_STRING("{B_EFF_NAME_WITH_PREFIX}\n被冻伤了！"), + [STRINGID_PKMNSITEMHEALEDFROSTBITE] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}用\n{B_LAST_ITEM}治愈了冻伤！"), + [STRINGID_ATTACKERHEALEDITSFROSTBITE] = COMPOUND_STRING("为了不让你担心，\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}努力治愈了冻伤！"), + [STRINGID_PKMNFROSTBITEHEALED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n冻伤痊愈了！"), + [STRINGID_PKMNFROSTBITEHEALED2] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n冻伤痊愈了！"), + [STRINGID_PKMNFROSTBITEHEALEDBY] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}的\n冻伤痊愈了！"), + [STRINGID_MIRRORHERBCOPIED] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}使用模仿香草\n模仿了对手的能力变化！"), + [STRINGID_STARTEDSNOW] = COMPOUND_STRING("开始下雪了！"), + [STRINGID_SNOWCONTINUES] = COMPOUND_STRING("漫天大雪。"), //not in gen 5+ (lol) + [STRINGID_SNOWSTOPPED] = COMPOUND_STRING("雪停了！"), + [STRINGID_SNOWWARNINGSNOW] = COMPOUND_STRING("开始下雪了！"), + [STRINGID_PKMNITEMMELTED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}把{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}的\n{B_LAST_ITEM}融化了！"), + [STRINGID_ULTRABURSTREACTING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}的身上\n开始溢出耀眼的光芒！"), + [STRINGID_ULTRABURSTCOMPLETED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}通过究极爆发\n现出了新的样子！"), + [STRINGID_TEAMGAINEDEXP] = COMPOUND_STRING("通过学习装置，\n各自都获得了经验值！\p"), + [STRINGID_CURRENTMOVECANTSELECT] = COMPOUND_STRING("无法使用{B_BUFF1}！"), + [STRINGID_TARGETISBEINGSALTCURED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}\n陷入了盐腌状态！"), + [STRINGID_TARGETISHURTBYSALTCURE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}受到了\n{B_BUFF1}的伤害。"), + [STRINGID_TARGETCOVEREDINSTICKYCANDYSYRUP] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}陷入了\n满身糖状态！"), + [STRINGID_SHARPSTEELFLOATS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM2} 周围\n开始悬浮起尖锐的钢刺！"), + [STRINGID_SHARPSTEELDMG] = COMPOUND_STRING("尖锐的钢刺扎进了\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}体内！"), + [STRINGID_PKMNBLEWAWAYSHARPSTEEL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}\n吹飞了尖锐的钢刺！"), + [STRINGID_SHARPSTEELDISAPPEAREDFROMTEAM] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM2}周围的\n钢刺消失了"), + [STRINGID_TEAMTRAPPEDWITHVINES] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1}宝可梦\n被困在鞭子的猛击中！"), + [STRINGID_PKMNHURTBYVINES] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}受到了\n{B_BUFF1}的伤害。"), + [STRINGID_TEAMCAUGHTINVORTEX] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1}宝可梦\n被困在水流之中！"), + [STRINGID_PKMNHURTBYVORTEX] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}受到了\n{B_BUFF1}的伤害。"), + [STRINGID_TEAMSURROUNDEDBYFIRE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1}宝可梦\n被困在火焰之中！"), + [STRINGID_PKMNBURNINGUP] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}被\n超极巨地狱灭焰的火焰包围，\n酷热难耐！"), + [STRINGID_TEAMSURROUNDEDBYROCKS] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM1}宝可梦\n被困在岩石之中！"), + [STRINGID_PKMNHURTBYROCKSTHROWN] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}受到了\n{B_BUFF1}的伤害。"), + [STRINGID_MOVEBLOCKEDBYDYNAMAX] = COMPOUND_STRING("被极巨化之力弹开了！"), + [STRINGID_ZEROTOHEROTRANSFORMATION] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}\n变身后归来了！"), + [STRINGID_THETWOMOVESBECOMEONE] = COMPOUND_STRING("两个招式合二为一！\n这是合体招式！！{PAUSE 16}"), + [STRINGID_ARAINBOWAPPEAREDONSIDE] = COMPOUND_STRING("彩虹出现在了{B_ATK_TEAM2}上空！"), + [STRINGID_THERAINBOWDISAPPEARED] = COMPOUND_STRING("彩虹从{B_ATK_TEAM2}上空消失了！"), + [STRINGID_WAITINGFORPARTNERSMOVE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}正在等待\n{B_ATK_PARTNER_NAME}的技能…{PAUSE 16}"), + [STRINGID_SEAOFFIREENVELOPEDSIDE] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM2}周围被\n火海包围了！"), + [STRINGID_HURTBYTHESEAOFFIRE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}受到了火海的伤害！"), + [STRINGID_THESEAOFFIREDISAPPEARED] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_TEAM2}周围的火海\n消失不见了！"), + [STRINGID_SWAMPENVELOPEDSIDE] = COMPOUND_STRING("在{B_DEF_TEAM2}周围\n延伸出了湿地！"), + [STRINGID_THESWAMPDISAPPEARED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_TEAM2}周围的湿地\n消失不见了！"), + [STRINGID_PKMNTELLCHILLINGRECEPTIONJOKE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}说出了冷笑话！"), + [STRINGID_HOSPITALITYRESTORATION] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_PARTNER_NAME}喝光了\n{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}泡的茶！"), + [STRINGID_ELECTROSHOTCHARGING] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}吸收了电力！"), + [STRINGID_ITEMWASUSEDUP] = COMPOUND_STRING("{B_LAST_ITEM}已完成使命，\n消失了……"), + [STRINGID_ATTACKERLOSTITSTYPE] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}失去了\n{B_BUFF1}属性！"), + [STRINGID_SHEDITSTAIL] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}使用\n断尾制作了替身！"), + [STRINGID_CLOAKEDINAHARSHLIGHT] = COMPOUND_STRING("强光包围了{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}！"), + [STRINGID_SUPERSWEETAROMAWAFTS] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX2}的蜜\n散发出了甜甜香气！"), + [STRINGID_DIMENSIONSWERETWISTED] = COMPOUND_STRING("时空被扭曲了！"), + [STRINGID_BIZARREARENACREATED] = COMPOUND_STRING("空间变得离奇了！\n宝可梦的持有物失去了效果！"), + [STRINGID_BIZARREAREACREATED] = COMPOUND_STRING("空间变得离奇了！\n宝可梦的防御和特防互换了！"), + [STRINGID_TIDYINGUPCOMPLETE] = COMPOUND_STRING("大扫除完毕！"), + [STRINGID_PKMNTERASTALLIZEDINTO] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}太晶化为了{B_BUFF1}属性！"), + [STRINGID_BOOSTERENERGYACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}通过{B_LAST_ITEM}\n发动了{B_SCR_ACTIVE_ABILITY}！"), + [STRINGID_FOGCREPTUP] = COMPOUND_STRING("开始起雾了！"), + [STRINGID_FOGISDEEP] = COMPOUND_STRING("雾持续弥漫。"), + [STRINGID_FOGLIFTED] = COMPOUND_STRING("雾散开了！"), + [STRINGID_PKMNMADESHELLGLEAM] = COMPOUND_STRING("{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX}让甲壳发出光辉，\n使属性相克发生扭曲！！"), + [STRINGID_FICKLEBEAMDOUBLED] = COMPOUND_STRING("{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX}拿出全力了！"), + [STRINGID_COMMANDERACTIVATES] = COMPOUND_STRING("{B_SCR_NAME_WITH_PREFIX}作为发号施令的要员\n而被吃吼霸吞下去了！"), + [STRINGID_POKEFLUTECATCHY] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}吹响了{B_LAST_ITEM}！\p嗯……不错的音色！"), + [STRINGID_POKEFLUTE] = COMPOUND_STRING("{B_PLAYER_NAME}吹响了{B_LAST_ITEM}！"), + [STRINGID_MONHEARINGFLUTEAWOKE] = COMPOUND_STRING("宝可梦听到笛声醒了过来！"), + [STRINGID_SUNLIGHTISHARSH] = COMPOUND_STRING("现在日照很强！"), + [STRINGID_ITISHAILING] = COMPOUND_STRING("现在正在下冰雹！"), + [STRINGID_ITISSNOWING] = COMPOUND_STRING("现在正在下雪！"), + [STRINGID_ISCOVEREDWITHGRASS] = COMPOUND_STRING("脚下的青草正在生长！"), + [STRINGID_MISTSWIRLSAROUND] = COMPOUND_STRING("脚下的雾气正在蔓延！"), + [STRINGID_ELECTRICCURRENTISRUNNING] = COMPOUND_STRING("脚下的电光正在闪烁！"), + [STRINGID_SEEMSWEIRD] = COMPOUND_STRING("脚下传来阵阵奇妙的感觉！"), + [STRINGID_WAGGLINGAFINGER] = COMPOUND_STRING("挥动手指后，使出了{B_CURRENT_MOVE}！"), + [STRINGID_BLOCKEDBYSLEEPCLAUSE] = COMPOUND_STRING("因为催眠条款，\n{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}不会被催眠！"), + [STRINGID_SUPEREFFECTIVETWOFOES] = COMPOUND_STRING("效果绝佳！"), + [STRINGID_NOTVERYEFFECTIVETWOFOES] = COMPOUND_STRING("好像效果不好……"), + [STRINGID_ITDOESNTAFFECTTWOFOES] = COMPOUND_STRING("对于{B_DEF_NAME_WITH_PREFIX2}，\n好像没有效果……"), + [STRINGID_SENDCAUGHTMONPARTYORBOX] = COMPOUND_STRING("要将{B_DEF_NAME}加入到同行宝可梦里吗？"), [STRINGID_PKMNSENTTOPCAFTERCATCH] = gText_PkmnSentToPCAfterCatch, }; @@ -1131,7 +1131,7 @@ const u16 gStatDownStringIds[] = [B_MSG_STAT_FELL_EMPTY] = STRINGID_EMPTYSTRING3, }; -// Index copied from move的index in sTrappingMoves +// Index copied from move's index in sTrappingMoves const u16 gWrappedStringIds[NUM_TRAPPING_MOVES] = { [B_MSG_WRAPPED_BIND] = STRINGID_PKMNSQUEEZEDBYBIND, // MOVE_BIND @@ -1404,76 +1404,76 @@ const u16 gDamageNonTypesDmgStringIds[] = [B_MSG_HURT_BY_ROCKS_THROWN] = STRINGID_PKMNHURTBYROCKSTHROWN, }; -const u8 gText_PkmnIsEvolving[] = _("哦……！？\n{STR_VAR_1}的样子……！"); +const u8 gText_PkmnIsEvolving[] = _("……哦！？\n{STR_VAR_1}的样子……！"); const u8 gText_CongratsPkmnEvolved[] = _("恭喜！{STR_VAR_1}\n进化为{STR_VAR_2}了！{WAIT_SE}\p"); -const u8 gText_PkmnStoppedEvolving[] = _("什么……？\n{STR_VAR_1}的变化停止了！\p"); +const u8 gText_PkmnStoppedEvolving[] = _("什么……？{STR_VAR_1}的\n变化停止了！\p"); const u8 gText_EllipsisQuestionMark[] = _("……?\p"); -const u8 gText_WhatWillPkmnDo[] = _("{B_BUFF1}该怎么办？"); -const u8 gText_WhatWillPkmnDo2[] = _("{B_PLAYER_NAME}接下来\n要做什么？"); -const u8 gText_WhatWillWallyDo[] = _("满充接下来\n要做什么？"); -const u8 gText_LinkStandby[] = _("{PAUSE 16}通信待机中……"); +const u8 gText_WhatWillPkmnDo[] = _("{B_BUFF1}\n要做什么呢？"); +const u8 gText_WhatWillPkmnDo2[] = _("{B_BUFF1}\n要做什么呢？"); +const u8 gText_WhatWillWallyDo[] = _("满充\n要做什么呢？"); +const u8 gText_LinkStandby[] = _("{PAUSE 16}正在等待连接……"); const u8 gText_BattleMenu[] = _("战斗{CLEAR_TO 56}包包\n宝可梦{CLEAR_TO 56}逃走"); -const u8 gText_SafariZoneMenu[] = _("扔球{CLEAR_TO 56}宝可方块\n接近{CLEAR_TO 56}逃走"); -const u8 gText_MoveInterfacePP[] = _("PP "); +const u8 gText_SafariZoneMenu[] = _("精灵球{CLEAR_TO 56}宝可方块\n靠近{CLEAR_TO 56}逃走"); +const u8 gText_MoveInterfacePP[] = _("PP"); const u8 gText_MoveInterfaceType[] = _("属性/"); -const u8 gText_MoveInterfacePpType[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}PP\nTYPE/"); +const u8 gText_MoveInterfacePpType[] = _("PP"); const u8 gText_MoveInterfaceDynamicColors[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}"); -const u8 gText_WhichMoveToForget4[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}Which move should\nbe forgotten?"); -const u8 gText_BattleYesNoChoice[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}Yes\nNo"); -const u8 gText_BattleSwitchWhich[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}Switch\nwhich?"); -const u8 gText_BattleSwitchWhich2[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}"); -const u8 gText_BattleSwitchWhich3[] = _("{UP_ARROW}"); -const u8 gText_BattleSwitchWhich4[] = _("{ESCAPE 4}"); -const u8 gText_BattleSwitchWhich5[] = _("-"); -const u8 gText_SafariBalls[] = _("{HIGHLIGHT DARK_GRAY}Safari Balls"); +const u8 gText_WhichMoveToForget4[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}要忘记\n哪个招式？"); +const u8 gText_BattleYesNoChoice[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}是\n否"); +const u8 gText_BattleSwitchWhich[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}与哪个招式\n交换位置?"); +const u8 gText_BattleSwitchWhich2[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}与哪个招式\n交换位置?"); +const u8 gText_BattleSwitchWhich3[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}与哪个招式\n交换位置?"); +const u8 gText_BattleSwitchWhich4[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}与哪个招式\n交换位置?"); +const u8 gText_BattleSwitchWhich5[] = _("{PALETTE 5}{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW DYNAMIC_COLOR4 DYNAMIC_COLOR5 DYNAMIC_COLOR6}与哪个招式\n交换位置?"); +const u8 gText_SafariBalls[] = _("{HIGHLIGHT DARK_GRAY}狩猎球"); const u8 gText_SafariBallLeft[] = _("{HIGHLIGHT DARK_GRAY}Left: $" "{HIGHLIGHT DARK_GRAY}"); -const u8 gText_Sleep[] = _("sleep"); -const u8 gText_Poison[] = _("poison"); -const u8 gText_Burn[] = _("burn"); -const u8 gText_Paralysis[] = _("paralysis"); -const u8 gText_Ice[] = _("ice"); -const u8 gText_Confusion[] = _("confusion"); -const u8 gText_Love[] = _("love"); -const u8 gText_SpaceAndSpace[] = _(" and "); -const u8 gText_CommaSpace[] = _(", "); +const u8 gText_Sleep[] = _("睡眠"); +const u8 gText_Poison[] = _("中毒"); +const u8 gText_Burn[] = _("灼伤"); +const u8 gText_Paralysis[] = _("麻痹"); +const u8 gText_Ice[] = _("冰冻"); +const u8 gText_Confusion[] = _("混乱"); +const u8 gText_Love[] = _("着迷"); +const u8 gText_SpaceAndSpace[] = _("和"); +const u8 gText_CommaSpace[] = _("，"); const u8 gText_Space2[] = _(" "); const u8 gText_LineBreak[] = _("\l"); const u8 gText_NewLine[] = _("\n"); -const u8 gText_Are[] = _("are"); -const u8 gText_Are2[] = _("are"); -const u8 gText_BadEgg[] = _("Bad Egg"); -const u8 gText_BattleWallyName[] = _("WALLY"); -const u8 gText_Win[] = _("{HIGHLIGHT TRANSPARENT}Win"); -const u8 gText_Loss[] = _("{HIGHLIGHT TRANSPARENT}Loss"); -const u8 gText_Draw[] = _("{HIGHLIGHT TRANSPARENT}Draw"); -static const u8 sText_SpaceIs[] = _(" is"); +const u8 gText_Are[] = _("是"); +const u8 gText_Are2[] = _("是"); +const u8 gText_BadEgg[] = _("坏蛋"); +const u8 gText_BattleWallyName[] = _("满充"); +const u8 gText_Win[] = _("{HIGHLIGHT TRANSPARENT}胜"); +const u8 gText_Loss[] = _("{HIGHLIGHT TRANSPARENT}负"); +const u8 gText_Draw[] = _("{HIGHLIGHT TRANSPARENT}平"); +static const u8 sText_SpaceIs[] = _("是"); static const u8 sText_ApostropheS[] = _("的"); -const u8 gText_BattleTourney[] = _("BATTLE TOURNEY"); +const u8 gText_BattleTourney[] = _("赛程"); const u8 *const gRoundsStringTable[DOME_ROUNDS_COUNT] = { - [DOME_ROUND1] = COMPOUND_STRING("Round 1"), - [DOME_ROUND2] = COMPOUND_STRING("Round 2"), - [DOME_SEMIFINAL] = COMPOUND_STRING("Semifinal"), - [DOME_FINAL] = COMPOUND_STRING("Final"), + [DOME_ROUND1] = COMPOUND_STRING("第1回合"), + [DOME_ROUND2] = COMPOUND_STRING("第2回合"), + [DOME_SEMIFINAL] = COMPOUND_STRING("半决赛"), + [DOME_FINAL] = COMPOUND_STRING("决赛"), }; -const u8 gText_TheGreatNewHope[] = _("The great new hope!\p"); -const u8 gText_WillChampionshipDreamComeTrue[] = _("Will the championship dream come true?!\p"); -const u8 gText_AFormerChampion[] = _("A former champion!\p"); -const u8 gText_ThePreviousChampion[] = _("The previous champion!\p"); -const u8 gText_TheUnbeatenChampion[] = _("The unbeaten champion!\p"); +const u8 gText_TheGreatNewHope[] = _("伟大的崭新希望！\p"); +const u8 gText_WillChampionshipDreamComeTrue[] = _("冠军之梦能否成真？！\p"); +const u8 gText_AFormerChampion[] = _("前冠军！\p"); +const u8 gText_ThePreviousChampion[] = _("前冠军！\p"); +const u8 gText_TheUnbeatenChampion[] = _("不败冠军！\p"); const u8 gText_PlayerMon1Name[] = _("{B_PLAYER_MON1_NAME}"); const u8 gText_Vs[] = _("VS"); const u8 gText_OpponentMon1Name[] = _("{B_OPPONENT_MON1_NAME}"); -const u8 gText_Mind[] = _("Mind"); -const u8 gText_Skill[] = _("Skill"); -const u8 gText_Body[] = _("Body"); -const u8 gText_Judgment[] = _("{B_BUFF1}{CLEAR 13}Judgment{CLEAR 13}{B_BUFF2}"); -static const u8 sText_TwoTrainersSentPkmn[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS} sent out {B_OPPONENT_MON1_NAME}!\p{B_TRAINER2_NAME_WITH_CLASS} sent out {B_OPPONENT_MON2_NAME}!"); -static const u8 sText_Trainer2SentOutPkmn[] = _("{B_TRAINER2_NAME_WITH_CLASS} sent out {B_BUFF1}!"); -static const u8 sText_TwoTrainersWantToBattle[] = _("You are challenged by {B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS} and {B_TRAINER2_NAME_WITH_CLASS}!\p"); -static const u8 sText_InGamePartnerSentOutZGoN[] = _("{B_PARTNER_NAME_WITH_CLASS} sent out {B_PLAYER_MON2_NAME}! Go, {B_PLAYER_MON1_NAME}!"); +const u8 gText_Mind[] = _("心"); +const u8 gText_Skill[] = _("技"); +const u8 gText_Body[] = _("体"); +const u8 gText_Judgment[] = _("{B_BUFF1}{CLEAR 13}判定{CLEAR 13}{B_BUFF2}"); +static const u8 sText_TwoTrainersSentPkmn[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}\n派出了{B_OPPONENT_MON1_NAME}！\p{B_TRAINER2_CLASS}{B_TRAINER2_NAME}\n派出了{B_OPPONENT_MON2_NAME}！"); +static const u8 sText_Trainer2SentOutPkmn[] = _("{B_TRAINER2_CLASS}{B_TRAINER2_NAME}\n派出了{B_BUFF1}！"); +static const u8 sText_TwoTrainersWantToBattle[] = _("{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}和\n{B_TRAINER2_CLASS}{B_TRAINER2_NAME}\l前来挑战了！\p"); +static const u8 sText_InGamePartnerSentOutZGoN[] = _("{B_PARTNER_NAME_WITH_CLASS}\n派出了{B_PLAYER_MON2_NAME}!\l上吧！{B_PLAYER_MON1_NAME}！"); const u16 gBattlePalaceFlavorTextTable[] = { @@ -1485,28 +1485,28 @@ const u16 gBattlePalaceFlavorTextTable[] = const u8 *const gRefereeStringsTable[] = { - [B_MSG_REF_NOTHING_IS_DECIDED] = COMPOUND_STRING("REFEREE: If nothing is decided in 3 turns, we will go to judging!"), - [B_MSG_REF_THATS_IT] = COMPOUND_STRING("REFEREE: That's it! We will now go to judging to determine the winner!"), - [B_MSG_REF_JUDGE_MIND] = COMPOUND_STRING("REFEREE: Judging category 1, Mind! The POKéMON showing the most guts!\p"), - [B_MSG_REF_JUDGE_SKILL] = COMPOUND_STRING("REFEREE: Judging category 2, Skill! The POKéMON using moves the best!\p"), - [B_MSG_REF_JUDGE_BODY] = COMPOUND_STRING("REFEREE: Judging category 3, Body! The POKéMON with the most vitality!\p"), - [B_MSG_REF_PLAYER_WON] = COMPOUND_STRING("REFEREE: Judgment: {B_BUFF1} to {B_BUFF2}! The winner is {B_PLAYER_NAME}的{B_PLAYER_MON1_NAME}!\p"), - [B_MSG_REF_OPPONENT_WON] = COMPOUND_STRING("REFEREE: Judgment: {B_BUFF1} to {B_BUFF2}! The winner is {B_TRAINER1_NAME}的{B_OPPONENT_MON1_NAME}!\p"), - [B_MSG_REF_DRAW] = COMPOUND_STRING("REFEREE: Judgment: 3 to 3! We have a draw!\p"), - [B_MSG_REF_COMMENCE_BATTLE] = COMPOUND_STRING("REFEREE: {B_PLAYER_MON1_NAME} VS {B_OPPONENT_MON1_NAME}! Commence battling!"), + [B_MSG_REF_NOTHING_IS_DECIDED] = COMPOUND_STRING("裁判：如果3回合无法决出胜负，\n将由我们来裁定结果！"), + [B_MSG_REF_THATS_IT] = COMPOUND_STRING("裁判：到此为止！现在将由\n我们来裁定哪一方获胜！"), + [B_MSG_REF_JUDGE_MIND] = COMPOUND_STRING("裁判：判定准则其一，心！\n是否展现出斗志与勇气！\p"), + [B_MSG_REF_JUDGE_SKILL] = COMPOUND_STRING("裁判：判定准则其二，技！\n是否准确地使用了招式！\p"), + [B_MSG_REF_JUDGE_BODY] = COMPOUND_STRING("裁判：判定准则其三，体！\n是否保留了足够的体力！\p"), + [B_MSG_REF_PLAYER_WON] = COMPOUND_STRING("裁判：判定结果：{B_BUFF1}比{B_BUFF2}！胜者是{B_PLAYER_NAME}的{B_PLAYER_MON1_NAME}！\p"), + [B_MSG_REF_OPPONENT_WON] = COMPOUND_STRING("裁判：判定结果：{B_BUFF1}比{B_BUFF2}！胜者是{B_TRAINER1_NAME}的{B_OPPONENT_MON1_NAME}！\p"), + [B_MSG_REF_DRAW] = COMPOUND_STRING("裁判：判定结果：3比3！双方打成了平手！"), + [B_MSG_REF_COMMENCE_BATTLE] = COMPOUND_STRING("裁判：{B_PLAYER_MON1_NAME} VS {B_OPPONENT_MON1_NAME}！战斗开始！"), }; static const u8 sText_Trainer1Fled[] = _( "{PLAY_SE SE_FLEE}{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS} fled!"); -static const u8 sText_PlayerLostAgainstTrainer1[] = _("You lost to {B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}!"); -static const u8 sText_PlayerBattledToDrawTrainer1[] = _("You battled to a draw against {B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}!"); -const u8 gText_RecordBattleToPass[] = _("Would you like to record your battle\non your Frontier Pass?"); -const u8 gText_BattleRecordedOnPass[] = _("{B_PLAYER_NAME}的battle result was recorded\non the Frontier Pass."); -static const u8 sText_LinkTrainerWantsToBattlePause[] = _("You are challenged by {B_LINK_OPPONENT1_NAME}!\p"); -static const u8 sText_TwoLinkTrainersWantToBattlePause[] = _("You are challenged by {B_LINK_OPPONENT1_NAME} and {B_LINK_OPPONENT2_NAME}!\p"); -static const u8 sText_Your1[] = _("Your"); -static const u8 sText_Opposing1[] = _("The opposing"); -static const u8 sText_Your2[] = _("your"); -static const u8 sText_Opposing2[] = _("the opposing"); +static const u8 sText_PlayerLostAgainstTrainer1[] = _("被{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}打败了！"); +static const u8 sText_PlayerBattledToDrawTrainer1[] = _("和{B_TRAINER1_NAME_WITH_CLASS}打成了平局！"); +const u8 gText_RecordBattleToPass[] = _("要把你本次的战斗\n保存到开拓通行证上吗？"); +const u8 gText_BattleRecordedOnPass[] = _("{B_PLAYER_NAME}本次的战斗\n保存到了开拓通行证中！"); +static const u8 sText_LinkTrainerWantsToBattlePause[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}\n前来挑战了！"); +static const u8 sText_TwoLinkTrainersWantToBattlePause[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}和{B_LINK_OPPONENT2_NAME}\n前来挑战了！"); +static const u8 sText_Your1[] = _("我方"); +static const u8 sText_Opposing1[] = _("对手"); +static const u8 sText_Your2[] = _("我方"); +static const u8 sText_Opposing2[] = _("对手"); // This is four lists of moves which use a different attack string in Japanese // to the default. See the documentation for ChooseTypeOfMoveUsedString for more detail. diff --git a/src/item_use.c b/src/item_use.c index ab46b3b296..40de4280d7 100644 --- a/src/item_use.c +++ b/src/item_use.c @@ -91,8 +91,8 @@ static const u8 sText_BootedUpHM[] = _("启动了秘传招式学习器！"); static const u8 sText_TMHMContainedVar1[] = _("里面有被记录着\n{STR_VAR_1}！\p要让宝可梦学会\n{STR_VAR_1}吗？"); static const u8 sText_UsedVar2WildLured[] = _("{PLAYER}\n使用了{STR_VAR_2}！\p野生的宝可梦们\n会被引诱过来。{PAUSE_UNTIL_PRESS}"); static const u8 sText_UsedVar2WildRepelled[] = _("{PLAYER}\n使用了{STR_VAR_2}！\p野生的宝可梦们\n会被驱赶不再出现。{PAUSE_UNTIL_PRESS}"); -static const u8 sText_PlayedPokeFluteCatchy[] = _("{PLAYER}\n吹响了宝可梦之笛！\p嗯……不错的音色！{PAUSE_UNTIL_PRESS}"); -static const u8 sText_PlayedPokeFlute[] = _("{PLAYER}\n吹响了宝可梦之笛！"); +static const u8 sText_PlayedPokeFluteCatchy[] = _("吹响了宝可梦之笛！\p嗯……不错的音色！{PAUSE_UNTIL_PRESS}"); +static const u8 sText_PlayedPokeFlute[] = _("吹响了宝可梦之笛！"); static const u8 sText_PokeFluteAwakenedMon[] = _("听到宝可梦之笛声音的\n宝可梦醒来了！{PAUSE_UNTIL_PRESS}"); // EWRAM variables