虽然原本进行了一些修正和润色,但是整体质量偏低,于是重新进行了汉化 调整了开拓区对战设施的成绩页面文字展示位置 对培育屋的文本进行了重新翻译 参照官方正作的使用逻辑统一调整了数字使用阿拉伯数字和汉字的情况 参照官方正作的使用逻辑统一调整了使用“战斗”和“对战”的情况 修正了部分连接相关文本的译名 主要参考deepseek英文翻译及原版英文
18 lines
657 B
PHP
18 lines
657 B
PHP
PacifidlogTown_House1_MapScripts::
|
||
.byte 0
|
||
|
||
PacifidlogTown_House1_EventScript_Man::
|
||
msgbox PacifidlogTown_House1_Text_RegiStory, MSGBOX_NPC
|
||
end
|
||
|
||
PacifidlogTown_House1_EventScript_Woman::
|
||
msgbox PacifidlogTown_House1_Text_SixDotsOpenThreeDoors, MSGBOX_NPC
|
||
end
|
||
|
||
PacifidlogTown_House1_Text_RegiStory:
|
||
.string "在丰缘地区有3只宝可梦,\n分别代表岩石、冰雪、钢铁的力量,\p据说它们都躲藏在\n某些山洞的深处。\p这是我孩提时\n听过的传说。$"
|
||
|
||
PacifidlogTown_House1_Text_SixDotsOpenThreeDoors:
|
||
.string "“六个点打开三扇门”。\p爷爷经常这么说,\n但我不知道是什么意思。$"
|
||
|