pokeemmo/data/text/shoal_cave.inc
RoamerX 5108965bd5 脚本文本将旧译替换官译
脚本文本中宝可币符号位置修复
脚本文本中以下名词修正:
部分专有名词
重要NPC人名&组织名
地名
道具名称
招式学习器及教学相关的招式名称
对战开拓区设施名称、首领称号、印记
2025-04-13 23:26:26 +08:00

27 lines
1.6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_AreYouPlanningOnGoingInThere::
.string "你要向深处去吗?\p那么帮我收集一些浅滩海盐\n和浅滩贝壳怎么样?\p如果有足够的材料的话\n我可以帮你制作点好东西。$"
ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_BringMe4ShoalSaltAndShells::
.string "如果浅滩海盐和\n浅滩贝壳各有四个的话,\l我就能制作贝壳之铃…\p原材料每天都可以采到。$"
ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_WouldYouLikeShellBell::
.string "啊,是浅滩海盐和浅滩贝壳!\n数量足够了!\p想要把它们\n做成贝壳之铃吗?$"
ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_MakeShellBellRightAway::
.string "好的,我马上帮你\n做贝壳之铃。\p… … … … … … … …\n… … … … … … … …\p好了做完了$"
ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_ExplainShellBell::
.string "把这个让宝可梦带上的话,\n宝可梦肯定会喜欢上它的。\p啊贝壳之铃发出的乐声…\n那是多么美妙!\p原料每天都能采到原\n想要的话我还可以做更多。$"
ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_WantedToMakeShellBell::
.string "哎…是吗…\n真想做一个贝壳之铃啊…$"
ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_NoSpaceInYourBag::
.string "如果我做好了的话\n你的包包里就没有空间了,\p腾出些地方再回来吧。$"
ShoalCave_Text_WasShoalSaltNowNothing::
.string "这儿原来有浅滩海盐,\n但现在什么也没有了。$"
ShoalCave_Text_WasShoallShellNowNothing::
.string "这儿原来有浅滩贝壳,\n但现在什么也没有了。$"