0ee10d486e
徒弟文本全部重新翻译（主要使用deepseek，之后进行了润色和格式调整） 调整整个游戏中大量少数几个字后就换行导致观感奇怪的情况 将所有的游船修正为轮渡（ferry，連絡船） 润色/重新翻译乘船相关的文本 个体值评定员、回忆技能NPC的文本重新翻译 修正很多换页时逗号的使用 修正几个遗漏的文本超出 统一所有自行车道的译名 调整润色传送到盒子的文本 修正所有宝玉为宝珠 训练家的量词统一为“位”
About pokeemerald-expansion
pokeemerald-expansion is a GBA ROM hack base that equips developers with a comprehensive toolkit for creating Pokémon ROM hacks. pokeemerald-expansion is built on top of pret's pokeemerald decompilation project. It is not a playable Pokémon game on its own.
Features
pokeemerald-expansion offers hundreds of features from various core series Pokémon games, along with popular quality-of-life enhancements designed to streamline development and improve the player experience. A full list of those featues can be found in FEATURES.md.
Credits
If you use pokeemerald-expansion, please credit RHH (Rom Hacking Hideout). Optionally, include the version number for clarity.
Based off RHH's pokeemerald-expansion 1.11.2 https://github.com/rh-hideout/pokeemerald-expansion/
Please consider crediting all contributors involved in the project!
Choosing pokeemerald or pokeemerald-expansion
pokeemerald-expansionsupports multiplayer functionality with other games built onpokeemerald-expansion. It is not compatible with official Pokémon games.- If compatibility with official games is important, use
pokeemerald. Otherwise, we recommend usingpokeemerald-expansion. pokeemerald-expansionincorporates regular updates frompokeemerald, including bug fixes and documentation improvements.
Getting Started
❗❗ Important: Do not use GitHub's "Download Zip" option as it will not include commit history. This is necessary if you want to update or merge other feature branches.
If you're new to git and GitHub, Team Aqua's Asset Repo has a guide on forking and cloning the repository. Then you can follow one of the following guides:
📥 Installing pokeemerald-expansion
🏗️ Building pokeemerald-expansion
🚚 Migrating from pokeemerald
🚀 Updating pokeemerald-expansion
Documentation
For detailed documentation, visit the pokeemerald-expansion documentation page.
Contributions
If you are looking to report a bug, open a pull request, or request a feature, our CONTRIBUTING.md has guides for each.
Community
Our community uses the Rom Hacking Hideout (RHH) Discord server to communicate and organize. Most of our discussions take place there, and we welcome anybody to join us!