重新翻译了对战开拓区所有设施以及接待处的所有文本 进一步调整了暂停挑战以及结束挑战的相关文本以避免混淆 更新了对战设施门口牌子的介绍文本,部分参照神百 参照正作更新了选择宝可梦参加挑战时的相关文本 其他: 将联机中心的译名修改为联机俱乐部 将文本英文的!?:,.替换成对应的汉字符号
124 lines
4.0 KiB
C++
124 lines
4.0 KiB
C++
BattleFrontier_RankingHall_MapScripts::
|
||
.byte 0
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_TowerSinglesRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_TOWER_SINGLES
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_TowerDoublesRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_TOWER_DOUBLES
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_TowerMultisRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_TOWER_MULTIS
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_TowerLinkRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_TOWER_LINK
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ArenaRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_ARENA
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_PalaceRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_PALACE
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_FactoryRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_FACTORY
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_DomeRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_DOME
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_PikeRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_PIKE
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_PyramidRecords::
|
||
lockall
|
||
setvar VAR_0x8005, RANKING_HALL_PYRAMID
|
||
goto BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_ShowRecords::
|
||
special ShowRankingHallRecordsWindow
|
||
waitbuttonpress
|
||
special ScrollRankingHallRecordsWindow
|
||
waitbuttonpress
|
||
special RemoveRecordsWindow
|
||
releaseall
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_Attendant::
|
||
msgbox BattleFrontier_RankingHall_Text_ExplainRankingHall, MSGBOX_NPC
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_DomePikeFactoryRecordsSign::
|
||
msgbox BattleFrontier_RankingHall_Text_DomePikeFactoryRecords, MSGBOX_SIGN
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_PalaceArenaPyramidRecordsSIgn::
|
||
msgbox BattleFrontier_RankingHall_Text_PalaceArenaPyramidRecords, MSGBOX_SIGN
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_NinjaBoy::
|
||
lock
|
||
faceplayer
|
||
msgbox BattleFrontier_RankingHall_Text_IsYourNameOnThisList, MSGBOX_YESNO
|
||
goto_if_eq VAR_RESULT, YES, BattleFrontier_RankingHall_EventScript_NinjaBoyNameOnList
|
||
msgbox BattleFrontier_RankingHall_Text_WorkHarderIfYouSawFriendsName, MSGBOX_DEFAULT
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_NinjaBoyNameOnList::
|
||
msgbox BattleFrontier_RankingHall_Text_WowThatsSuper, MSGBOX_DEFAULT
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_EventScript_Boy::
|
||
msgbox BattleFrontier_RankingHall_Text_MyNamesNotUpThere, MSGBOX_NPC
|
||
end
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_Text_ExplainRankingHall:
|
||
.string "这里是排名大厅。\p这里是我们表彰那些在\n对战开拓区中创造伟大纪录\l的流芳百世的训练家的地方。$"
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_Text_DomePikeFactoryRecords:
|
||
.string "对战巨蛋,对战管道,\n和对战工厂的纪录$"
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_Text_PalaceArenaPyramidRecords:
|
||
.string "对战宫殿,对战竞技场,\n和对战金字塔的纪录$"
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_Text_IsYourNameOnThisList:
|
||
.string "嘿,你的名字在上面吗?$"
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_Text_WowThatsSuper:
|
||
.string "哇,太厉害了!\n我也得更加努力了!$"
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_Text_WorkHarderIfYouSawFriendsName:
|
||
.string "如果你看到你朋友的名字在上面,\n我猜你肯定会变得更加努力的!\p你说是不是?$"
|
||
|
||
BattleFrontier_RankingHall_Text_MyNamesNotUpThere:
|
||
.string "嗯……\n我的名字不在上面……\p没错,这很正常,\n因为我从没参加过任何挑战。$"
|
||
|