0ee10d486e
徒弟文本全部重新翻译（主要使用deepseek，之后进行了润色和格式调整） 调整整个游戏中大量少数几个字后就换行导致观感奇怪的情况 将所有的游船修正为轮渡（ferry，連絡船） 润色/重新翻译乘船相关的文本 个体值评定员、回忆技能NPC的文本重新翻译 修正很多换页时逗号的使用 修正几个遗漏的文本超出 统一所有自行车道的译名 调整润色传送到盒子的文本 修正所有宝玉为宝珠 训练家的量词统一为“位”
143 lines
5.2 KiB
PHP
143 lines
5.2 KiB
PHP
SSTidalRooms_MapScripts::
|
||
.byte 0
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_SnatchGiver::
|
||
lock
|
||
faceplayer
|
||
goto_if_set FLAG_RECEIVED_TM_SNATCH, SSTidalRooms_EventScript_ExplainSnatch
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_NotSuspiciousTakeThis, MSGBOX_DEFAULT
|
||
giveitem ITEM_TM_SNATCH
|
||
goto_if_eq VAR_RESULT, FALSE, Common_EventScript_ShowBagIsFull
|
||
setflag FLAG_RECEIVED_TM_SNATCH
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_ExplainSnatch, MSGBOX_DEFAULT
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_ExplainSnatch::
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_ExplainSnatch, MSGBOX_DEFAULT
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_Bed::
|
||
lockall
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_TakeRestOnBed, MSGBOX_DEFAULT
|
||
closemessage
|
||
call Common_EventScript_OutOfCenterPartyHeal
|
||
call SSTidalRooms_EventScript_ProgessCruiseAfterBed
|
||
releaseall
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_Colton::
|
||
trainerbattle_single TRAINER_COLTON, SSTidalRooms_Text_ColtonIntro, SSTidalRooms_Text_ColtonDefeat
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_ColtonPostBattle, MSGBOX_AUTOCLOSE
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_Micah::
|
||
trainerbattle_single TRAINER_MICAH, SSTidalRooms_Text_MicahIntro, SSTidalRooms_Text_MicahDefeat
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_MicahPostBattle, MSGBOX_AUTOCLOSE
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_Thomas::
|
||
trainerbattle_single TRAINER_THOMAS, SSTidalRooms_Text_ThomasIntro, SSTidalRooms_Text_ThomasDefeat
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_ThomasPostBattle, MSGBOX_AUTOCLOSE
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_Jed::
|
||
trainerbattle_double TRAINER_LEA_AND_JED, SSTidalRooms_Text_JedIntro, SSTidalRooms_Text_JedDefeat, SSTidalRooms_Text_JedNotEnoughMons
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_JedPostBattle, MSGBOX_AUTOCLOSE
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_Lea::
|
||
trainerbattle_double TRAINER_LEA_AND_JED, SSTidalRooms_Text_LeaIntro, SSTidalRooms_Text_LeaDefeat, SSTidalRooms_Text_LeaNotEnoughMons
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_LeaPostBattle, MSGBOX_AUTOCLOSE
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_Garret::
|
||
trainerbattle_single TRAINER_GARRET, SSTidalRooms_Text_GarretIntro, SSTidalRooms_Text_GarretDefeat
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_GarretPostBattle, MSGBOX_AUTOCLOSE
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_EventScript_Naomi::
|
||
trainerbattle_single TRAINER_NAOMI, SSTidalRooms_Text_NaomiIntro, SSTidalRooms_Text_NaomiDefeat
|
||
msgbox SSTidalRooms_Text_NaomiPostBattle, MSGBOX_AUTOCLOSE
|
||
end
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_TakeRestOnBed:
|
||
.string "有一张床……\n休息一下吧。$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_ColtonIntro:
|
||
.string "我经常坐船去水静市。\p那是因为我喜欢参加\n那里的华丽大赛。$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_ColtonDefeat:
|
||
.string "真是一场痛快的对战！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_ColtonPostBattle:
|
||
.string "只要想想在下次的华丽大赛中能看见\n什么样的宝可梦，我就会兴奋起来。\l真是无比期待啊！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_MicahIntro:
|
||
.string "你的朋友很强吗？$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_MicahDefeat:
|
||
.string "你的朋友确实很强。$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_MicahPostBattle:
|
||
.string "朋友不一定非要是人类，\n对我来说，宝可梦是我的挚友！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_ThomasIntro:
|
||
.string "孩子……\n你敲门了吗？$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_ThomasDefeat:
|
||
.string "即使输了也不可\n焦躁惊慌。$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_ThomasPostBattle:
|
||
.string "在任何情况下都能泰然自若\n是绅士的行为准则。$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_JedIntro:
|
||
.string "阿新：说起来真有些不好意思……\n我们会展示给你爱情的力量！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_JedDefeat:
|
||
.string "阿新：唉……$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_JedPostBattle:
|
||
.string "阿新：我们爱情的力量\n头一回没能取胜！\l你肯定是一名很强的训练家！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_JedNotEnoughMons:
|
||
.string "阿新：你只有1只宝可梦？\n这是不是也太孤单了？$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_LeaIntro:
|
||
.string "佳穗：说起来真有些傻……\n我们会展示给你爱情的力量！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_LeaDefeat:
|
||
.string "佳穗：哦，完了！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_LeaPostBattle:
|
||
.string "佳穗：真是难以置信！\n我们爱情的力量输了……\l你肯定是一名很强的训练家！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_LeaNotEnoughMons:
|
||
.string "佳穗：我也想对战……\n但你连2只宝可梦都没有……$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_GarretIntro:
|
||
.string "啊，你来的正好。\p我无聊死了，\n一块玩玩吧。$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_GarretDefeat:
|
||
.string "……玩够了。$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_GarretPostBattle:
|
||
.string "或许我应该叫爸爸\n给我弄艘快艇。\l属于我和宝可梦的快艇！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_NaomiIntro:
|
||
.string "哦，你真是个可爱的训练家。\n想来杯茶吗？\l还是想来一场对战？$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_NaomiDefeat:
|
||
.string "我明白了，\n你是活跃型的。$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_NaomiPostBattle:
|
||
.string "坐着豪华客轮周游世界\n确实很吸引人……\p但必须承认，坐着渡轮\n周游丰缘也别有一番风味。$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_NotSuspiciousTakeThis:
|
||
.string "嗯……你好！\n我……我不是什么可疑的人！\l嗯……这个给你！免费的！\p这……真的，这不是我\n抢夺来的！我绝不会干这种事！\l这不是赃物！你放心用吧！$"
|
||
|
||
SSTidalRooms_Text_ExplainSnatch:
|
||
.string "化为己用可以把对手或我方\n即将使用的某些招式\l抢夺过来化为己用。$"
|
||
|