0ee10d486e
徒弟文本全部重新翻译（主要使用deepseek，之后进行了润色和格式调整） 调整整个游戏中大量少数几个字后就换行导致观感奇怪的情况 将所有的游船修正为轮渡（ferry，連絡船） 润色/重新翻译乘船相关的文本 个体值评定员、回忆技能NPC的文本重新翻译 修正很多换页时逗号的使用 修正几个遗漏的文本超出 统一所有自行车道的译名 调整润色传送到盒子的文本 修正所有宝玉为宝珠 训练家的量词统一为“位”
41 lines
1.5 KiB
PHP
41 lines
1.5 KiB
PHP
DewfordTown_House2_MapScripts::
|
||
.byte 0
|
||
|
||
DewfordTown_House2_EventScript_Man::
|
||
lock
|
||
faceplayer
|
||
goto_if_set FLAG_RECEIVED_SILK_SCARF, DewfordTown_House2_EventScript_ExplainSilkScarf
|
||
msgbox DewfordTown_House2_Text_WantYouToHaveSilkScarf, MSGBOX_DEFAULT
|
||
giveitem ITEM_SILK_SCARF
|
||
goto_if_eq VAR_RESULT, FALSE, DewfordTown_House2_EventScript_NoRoomForScarf
|
||
setflag FLAG_RECEIVED_SILK_SCARF
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
DewfordTown_House2_EventScript_NoRoomForScarf::
|
||
msgbox DewfordTown_House2_Text_NoRoom, MSGBOX_DEFAULT
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
DewfordTown_House2_EventScript_ExplainSilkScarf::
|
||
msgbox DewfordTown_House2_Text_ExplainSilkScarf, MSGBOX_DEFAULT
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
DewfordTown_House2_EventScript_Boy::
|
||
msgbox DewfordTown_House2_Text_BrawlySoCool, MSGBOX_NPC
|
||
end
|
||
|
||
DewfordTown_House2_Text_WantYouToHaveSilkScarf:
|
||
.string "来一饱眼福吧！\p这是丝绸围巾，\n是正流行的款式！\p啊，你的眼睛兴奋地发光了！\n你欣赏我这眩目的款式！\p啊，真高兴！\n给你吧，送给你了！$"
|
||
|
||
DewfordTown_House2_Text_NoRoom:
|
||
.string "呀，你没地方装了？\p那，听好，这个围巾是\n你的必备品！哎，我要是你，\l我会卖掉我的一切来得到它！$"
|
||
|
||
DewfordTown_House2_Text_ExplainSilkScarf:
|
||
.string "丝绸围巾能提升\n一般属性招式的威力，\p是对几乎所有宝可梦都有\n极大用处的头巾！$"
|
||
|
||
DewfordTown_House2_Text_BrawlySoCool:
|
||
.string "哇，你是渡海来到\n武斗镇的吗？\p是因为听说藤树\n而来的吗？\p他真的很棒……\n大家都很崇敬他。$"
|
||
|