RoamerX c2f3ec5ca1 剩余有名字的NPC全部对话文本及其他几个文本的重新翻译
包括哈奇老人、楠木、津贺、满盈、阿潮、阿泉、火村、兹伏奇社长、索蓝斯博士
其中几个角色神百有部分可供参考的,但翻译质量普通,主要还是参考deepseek英文翻译及原版英文
2025-05-11 00:19:55 +08:00

94 lines
3.9 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

FallarborTown_CozmosHouse_MapScripts::
.byte 0
FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_ProfCozmo::
lock
faceplayer
goto_if_set FLAG_RECEIVED_TM_RETURN, FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_GaveMeteorite
checkitem ITEM_METEORITE
goto_if_eq VAR_RESULT, TRUE, FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_PlayerHasMeteorite
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_MeteoriteWillNeverBeMineNow, MSGBOX_DEFAULT
release
end
FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_PlayerHasMeteorite::
call_if_unset FLAG_TEMP_2, FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_NoticeMeteorite
call_if_set FLAG_TEMP_2, FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_AskForMeteorite
goto_if_eq VAR_RESULT, NO, FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_DeclineGiveMeteorite
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_PleaseUseThisTM, MSGBOX_DEFAULT
giveitem ITEM_TM_RETURN
goto_if_eq VAR_RESULT, FALSE, Common_EventScript_ShowBagIsFull
setvar VAR_0x8004, ITEM_METEORITE
call Common_EventScript_PlayerHandedOverTheItem
setflag FLAG_RECEIVED_TM_RETURN
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_ReallyGoingToHelpMyResearch, MSGBOX_DEFAULT
release
end
FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_NoticeMeteorite::
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_MeteoriteWillNeverBeMineNow, MSGBOX_DEFAULT
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_IsThatMeteoriteMayIHaveIt, MSGBOX_YESNO
return
FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_AskForMeteorite::
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_MayIHaveMeteorite, MSGBOX_YESNO
return
FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_DeclineGiveMeteorite::
setflag FLAG_TEMP_2
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_CrushedWithDisappointment, MSGBOX_DEFAULT
release
end
FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_GaveMeteorite::
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_ReallyGoingToHelpMyResearch, MSGBOX_DEFAULT
release
end
FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_CozmosWife::
lock
faceplayer
goto_if_set FLAG_RECEIVED_TM_RETURN, FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_CozmoIsHappy
goto_if_set FLAG_DEFEATED_EVIL_TEAM_MT_CHIMNEY, FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_CozmoIsSad
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_CozmoWentToMeteorFalls, MSGBOX_DEFAULT
release
end
FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_CozmoIsSad::
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_FeelSorryForCozmo, MSGBOX_DEFAULT
release
end
FallarborTown_CozmosHouse_EventScript_CozmoIsHappy::
msgbox FallarborTown_CozmosHouse_Text_CozmoIsSoHappy, MSGBOX_DEFAULT
release
end
FallarborTown_CozmosHouse_Text_MeteoriteWillNeverBeMineNow:
.string "索蓝斯博士:唉……\n真后悔被熔岩队\l骗着说出了陨石的下落……\p流星瀑布的陨石……\n再也不会属于我了……$"
FallarborTown_CozmosHouse_Text_IsThatMeteoriteMayIHaveIt:
.string "啊!\n咦?\p那个东西……\p难道是\p那是熔岩队从流星瀑布\n抢走的陨石吗?\p拜托给我好吗\p我不会白要的\n用这个招式学习器跟你换好吗?$"
FallarborTown_CozmosHouse_Text_PleaseUseThisTM:
.string "索蓝斯博士:这个招式学习器\n表示我的谢意。\l请好好使用吧$"
FallarborTown_CozmosHouse_Text_ReallyGoingToHelpMyResearch:
.string "索蓝斯博士:啊,简直不敢相信,\n真是太棒了!\p这对我的研究会有巨大帮助的$"
FallarborTown_CozmosHouse_Text_CrushedWithDisappointment:
.string "索蓝斯博士:哎,可是……\n太让人绝望了……$"
FallarborTown_CozmosHouse_Text_MayIHaveMeteorite:
.string "索蓝斯博士:拜托了!\n把那个陨石给我好吗?\p我不会白要的\n用这个招式学习器跟你换好吗?$"
FallarborTown_CozmosHouse_Text_CozmoWentToMeteorFalls:
.string "索蓝斯博士和一些熔岩队的人\n去了114号道路上的\l流星瀑布。$"
FallarborTown_CozmosHouse_Text_FeelSorryForCozmo:
.string "可怜的索蓝斯博士……\n他一回来就很沮丧……真为他难过。$"
FallarborTown_CozmosHouse_Text_CozmoIsSoHappy:
.string "看看索蓝斯博士……\n他完全高兴起来了!那样子真可爱。$"