0ee10d486e
徒弟文本全部重新翻译（主要使用deepseek，之后进行了润色和格式调整） 调整整个游戏中大量少数几个字后就换行导致观感奇怪的情况 将所有的游船修正为轮渡（ferry，連絡船） 润色/重新翻译乘船相关的文本 个体值评定员、回忆技能NPC的文本重新翻译 修正很多换页时逗号的使用 修正几个遗漏的文本超出 统一所有自行车道的译名 调整润色传送到盒子的文本 修正所有宝玉为宝珠 训练家的量词统一为“位”
70 lines
2.7 KiB
PHP
70 lines
2.7 KiB
PHP
EverGrandeCity_GlaciasRoom_MapScripts::
|
||
map_script MAP_SCRIPT_ON_FRAME_TABLE, EverGrandeCity_GlaciasRoom_OnFrame
|
||
map_script MAP_SCRIPT_ON_LOAD, EverGrandeCity_GlaciasRoom_OnLoad
|
||
map_script MAP_SCRIPT_ON_WARP_INTO_MAP_TABLE, EverGrandeCity_GlaciasRoom_OnWarp
|
||
.byte 0
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_OnWarp:
|
||
map_script_2 VAR_TEMP_1, 0, EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_PlayerTurnNorth
|
||
.2byte 0
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_PlayerTurnNorth::
|
||
turnobject OBJ_EVENT_ID_PLAYER, DIR_NORTH
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_OnFrame:
|
||
map_script_2 VAR_ELITE_4_STATE, 2, EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_WalkInCloseDoor
|
||
.2byte 0
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_WalkInCloseDoor::
|
||
lockall
|
||
call PokemonLeague_EliteFour_EventScript_WalkInCloseDoor
|
||
setvar VAR_ELITE_4_STATE, 3
|
||
releaseall
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_OnLoad:
|
||
call_if_set FLAG_DEFEATED_ELITE_4_GLACIA, EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_ResetAdvanceToNextRoom
|
||
call_if_eq VAR_ELITE_4_STATE, 3, EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_CloseDoor
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_ResetAdvanceToNextRoom::
|
||
call PokemonLeague_EliteFour_EventScript_ResetAdvanceToNextRoom
|
||
return
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_CloseDoor::
|
||
call PokemonLeague_EliteFour_EventScript_CloseDoor
|
||
return
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_Glacia::
|
||
lock
|
||
faceplayer
|
||
goto_if_set FLAG_DEFEATED_ELITE_4_GLACIA, EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_PostBattleSpeech
|
||
playbgm MUS_ENCOUNTER_ELITE_FOUR, FALSE
|
||
msgbox EverGrandeCity_GlaciasRoom_Text_IntroSpeech, MSGBOX_DEFAULT
|
||
trainerbattle_no_intro TRAINER_GLACIA, EverGrandeCity_GlaciasRoom_Text_Defeat
|
||
goto EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_Defeated
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_PostBattleSpeech::
|
||
msgbox EverGrandeCity_GlaciasRoom_Text_PostBattleSpeech, MSGBOX_DEFAULT
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_EventScript_Defeated::
|
||
setflag FLAG_DEFEATED_ELITE_4_GLACIA
|
||
call PokemonLeague_EliteFour_SetAdvanceToNextRoomMetatiles
|
||
msgbox EverGrandeCity_GlaciasRoom_Text_PostBattleSpeech, MSGBOX_DEFAULT
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_Text_IntroSpeech:
|
||
.string "欢迎您。我叫波妮，\n是四天王的一员。\p我千里迢迢来到丰缘\n磨砺我的冰属性技巧。\p但是我在这儿见到的尽是些\n弱不禁风的训练家和宝可梦。\p您又如何呢？\p要是能让我使出全力也没问题，\n那就太棒了……！$"
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_Text_Defeat:
|
||
.string "您和您的宝可梦……\n灵魂燃烧的那么炽烈！\p这激烈的热量仿佛能吞噬一切。\p难怪我的冰属性技巧\n奈何不了您。$"
|
||
|
||
EverGrandeCity_GlaciasRoom_Text_PostBattleSpeech:
|
||
.string "前往下一个房间吧。\p在那里，您会见识到宝可梦联盟\n真正可怕的一面。$"
|
||
|