0ee10d486e
徒弟文本全部重新翻译（主要使用deepseek，之后进行了润色和格式调整） 调整整个游戏中大量少数几个字后就换行导致观感奇怪的情况 将所有的游船修正为轮渡（ferry，連絡船） 润色/重新翻译乘船相关的文本 个体值评定员、回忆技能NPC的文本重新翻译 修正很多换页时逗号的使用 修正几个遗漏的文本超出 统一所有自行车道的译名 调整润色传送到盒子的文本 修正所有宝玉为宝珠 训练家的量词统一为“位”
88 lines
2.9 KiB
PHP
88 lines
2.9 KiB
PHP
.set LOCALID_NURSE, 1
|
||
.set LOCALID_SCOTT, 4
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_MapScripts::
|
||
map_script MAP_SCRIPT_ON_TRANSITION, EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_OnTransition
|
||
map_script MAP_SCRIPT_ON_RESUME, CableClub_OnResume
|
||
.byte 0
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_OnTransition:
|
||
setrespawn HEAL_LOCATION_EVER_GRANDE_CITY
|
||
call_if_unset FLAG_MET_SCOTT_IN_EVERGRANDE, EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_TryShowScott
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_TryShowScott::
|
||
goto_if_unset FLAG_BADGE06_GET, Common_EventScript_NopReturn
|
||
clearflag FLAG_HIDE_EVER_GRANDE_POKEMON_CENTER_1F_SCOTT
|
||
return
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_Nurse::
|
||
setvar VAR_0x800B, LOCALID_NURSE
|
||
call Common_EventScript_PkmnCenterNurse
|
||
waitmessage
|
||
waitbuttonpress
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_Woman::
|
||
msgbox EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Text_LeagueAfterVictoryRoad, MSGBOX_NPC
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_ExpertM::
|
||
msgbox EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Text_BelieveInYourPokemon, MSGBOX_NPC
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_Scott::
|
||
lock
|
||
faceplayer
|
||
msgbox EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Text_ScottHappyForYou, MSGBOX_DEFAULT
|
||
closemessage
|
||
call_if_eq VAR_FACING, DIR_NORTH, EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_ScottExitNorth
|
||
call_if_eq VAR_FACING, DIR_EAST, EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_ScottExit
|
||
call_if_eq VAR_FACING, DIR_WEST, EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_ScottExit
|
||
addvar VAR_SCOTT_STATE, 1
|
||
setflag FLAG_MET_SCOTT_IN_EVERGRANDE
|
||
playse SE_EXIT
|
||
waitse
|
||
removeobject LOCALID_SCOTT
|
||
release
|
||
end
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_ScottExitNorth::
|
||
applymovement LOCALID_SCOTT, EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Movement_ScottExitNorth
|
||
waitmovement 0
|
||
return
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_EventScript_ScottExit::
|
||
applymovement LOCALID_SCOTT, EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Movement_ScottExit
|
||
waitmovement 0
|
||
return
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Movement_ScottExitNorth:
|
||
walk_left
|
||
walk_down
|
||
walk_down
|
||
walk_left
|
||
walk_down
|
||
walk_down
|
||
step_end
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Movement_ScottExit:
|
||
walk_down
|
||
walk_down
|
||
walk_left
|
||
walk_left
|
||
walk_down
|
||
walk_down
|
||
step_end
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Text_LeagueAfterVictoryRoad:
|
||
.string "穿过冠军之路，\n宝可梦联盟就在眼前。\p已经走了这么远，\n到底是什么让你坚持到现在？$"
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Text_BelieveInYourPokemon:
|
||
.string "漫长而艰苦的冠军之路……\p它就像是你人生中\n所经历的小路……\p相信自己的宝可梦并且\n给予它你的信心！$"
|
||
|
||
EverGrandeCity_PokemonCenter_1F_Text_ScottHappyForYou:
|
||
.string "亚希达：{PLAYER}{KUN}，\n你终于来挑战宝可梦联盟了！\p我真为你感到高兴！\n我的支持没有白费！\p{PLAYER}{KUN}，\n要是你成为了联盟冠军……\p那到时我会联系你的。\p好了，{PLAYER}{KUN}。\n去攀登巅峰吧！$"
|
||
|