Cloyir/pokeemmo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
19,650 Commits 1 Branch 0 Tags
Commit Graph

76 Commits

Author SHA1 Message Date
RoamerX
f83e94af5e merge1.12.0 2025-06-02 14:17:22 +08:00
RoamerX
5546037e80 调整优化对战开拓区对话文本 
重新翻译了对战开拓区所有设施以及接待处的所有文本
进一步调整了暂停挑战以及结束挑战的相关文本以避免混淆
更新了对战设施门口牌子的介绍文本，部分参照神百
参照正作更新了选择宝可梦参加挑战时的相关文本
其他：
将联机中心的译名修改为联机俱乐部
将文本英文的!?:,.替换成对应的汉字符号
 2025-05-21 23:47:05 +08:00
RoamerX
c1ff759873 全重要NPC对战寻呼对话+大吾剧情文本重新翻译 
”老爸“的翻译调整为”爸爸“
居合劈与碎岩大叔的翻译修正

主要参考deepseek英文及少量日文翻译及原版英文
 2025-05-12 17:13:39 +08:00
RoamerX
2e00ddb067 汉化补充修正 
汉化了树果混合器相关文本（src\berry_blender.c）
汉化了宝可方块相关文本（src\pokeblock.c）
汉化了所有奖章的说明文本（src\data\text\gift_ribbon_descriptions.h）
汉化了宝可梦导航器的相关文本（src\pokenav_main_menu.c，src\pokenav_list.c，src\pokenav_match_call_gfx.c，src\pokenav_menu_handler_gfx.c）
汉化了导航仪地图界面的地标名称（src\landmark.c），并统一了脚本中它们的叫法
汉化了零散遗漏的英文文本
宝可梦的量词按照朱紫统一成“只”而不是“个”
 2025-04-21 21:36:17 +08:00
RoamerX
5108965bd5 脚本文本将旧译替换官译 
脚本文本中宝可币符号位置修复
脚本文本中以下名词修正：
部分专有名词
重要NPC人名&组织名
地名
道具名称
招式学习器及教学相关的招式名称
对战开拓区设施名称、首领称号、印记
 2025-04-13 23:26:26 +08:00
RoamerX
db73674ea3 修正部分专有名词为官译+修正招式详情中文字与图标位置+修复R键投球图颜色错误 
包括以下：
精灵	宝可梦
训练师	训练家
背包	包包
技能	招式
口袋领航员	宝可梦导航仪
濒死	昏厥
烧伤	灼伤
命中率	命中	注：指招式的命中，对战内宝可梦的能力仍叫做命中率
 2025-04-11 15:14:45 +08:00
sayseong
c039c0303b 地图脚本汉化 2025-04-08 01:07:12 +08:00
Eduardo Quezada
afb1efe0d3 Merge branch '_RHH/master' into _RHH/upcoming 
# Conflicts:
#	src/battle_controller_player_partner.c
 2024-01-28 18:11:44 -03:00
Bassoonian
e995927d13
Add extra key item bag space checks (#4066) 
* Fix 4019

* I am exceedingly brilliant in my failure to build before pushing
 2024-01-26 21:11:04 +01:00
psf
bf8b09b1b6
Item Ball refactor / Pluralize item names for giveitem and finditem (#3942) 
* Emptied out item_ball_scripts
Added GetObjectEventTrainerRangeFromTemplate
Added Common_EventScript_FindItem

* Replaced trainer_sight_or_berry_tree_id with item constant
Replaced scripts with Common_EventScript_FindItem

* Renamed to GetItemBallIdAndAmountFromTemplate
Moved to item_ball.c

* Updated ObjectEventTemplate

* Updated inc files to support plural item names

* Refactored CopyItemNameHandlePlural to handle all items

* Change failsafe in GetItemBallIdFromTemplate to be ITEM_NONE + 1 instead of ITEMS_COUNT

* Converted spaces to tabs
https://github.com/rh-hideout/pokeemerald-expansion/pull/3942\#discussion_r1446415663
https://github.com/rh-hideout/pokeemerald-expansion/pull/3942\#discussion_r1446415525
https://github.com/rh-hideout/pokeemerald-expansion/pull/3942\#discussion_r1446415409
https://github.com/rh-hideout/pokeemerald-expansion/pull/3942\#discussion_r1446415130

* Added warning on object_event macro to prevent silent failure
Reverted global.fieldmap to original state, per feedback

---------

Co-authored-by: Bassoonian <iasperbassoonian@gmail.com>
 2024-01-14 21:35:45 +01:00
GriffinR
cc182bf05e Use Porymap's new order for connection fields 2022-10-24 10:05:59 -04:00
GriffinR
36551dff2f Treat warp ids as strings to allow constants 2022-09-03 15:43:43 -04:00
GriffinR
e66ea0cb99 Reformat compare + goto_if/call_if to single statements 2021-11-18 23:06:51 -05:00
cbt6
32aaf6912f Rename movement scripts to use Faster over Fastest 2021-11-05 02:22:28 +08:00
GriffinR
06351bf63c Remove address comments 2021-07-20 15:18:31 -04:00
GriffinR
0851c34bac Add berry tree id constants 2021-02-05 15:25:12 -05:00
GriffinR
3014241179 Give songs meaningful english names 2020-08-20 19:06:14 -04:00
GriffinR
fac6288156 Add local object event ids for referenced objects 2020-06-22 17:18:58 -04:00
GriffinR
e5757a3def Use trainer type constants 2020-04-28 19:59:08 -05:00
GriffinR
b1d26e10a8 Sync map header property names with pokefirered 2020-04-28 19:59:08 -05:00
GriffinR
e92cc7752b Merge branch 'master' of https://github.com/pret/pokeemerald into fix-eventobj 2020-01-13 20:41:57 -05:00
GriffinR
f2e7b1507e Port some macro/script fixes from pokefirered 2020-01-11 14:12:31 -05:00
GriffinR
b93101bbeb Merge master into ObjEvent rename 2019-12-06 21:37:33 -05:00
GriffinR
a4191040c9 Sync weather names 2019-12-06 19:05:28 -06:00
GriffinR
82cb741d8b Standardize EVENT_OBJECT to OBJECT_EVENT 2019-11-20 23:12:51 -05:00
GriffinR
ec3e86f1d2 Standardize Event Object to Object Event 2019-11-20 22:55:44 -05:00
GriffinR
525ec2025d Document Routes 111-118 2019-11-14 17:41:01 -06:00
GriffinR
033c6cea3b Use YES/NO constants for MSGBOX_YESNO 2019-11-02 16:36:43 -05:00
GriffinR
dd01942c4f Document aqua/magma hideout scripts 2019-11-01 17:22:45 -05:00
GriffinR
f35a3f73b2 Document gabby_and_ty.inc 2019-10-26 09:32:04 -05:00
GriffinR
628301d6d5 Document unusual_weather.inc 2019-10-07 11:29:14 -04:00
Fontbane
901a83d249 Fix some labels and include decorations.h 
Include decorations.h in shop.c

Include decorations.h in event_scripts.s
 2019-04-22 17:23:59 -05:00
Fontbane
2c076f1f3e Doc most OnTransitions 2019-04-22 17:23:59 -05:00
Fontbane
4a09a5da33 Doc field move scripts completely, use fldeff constants for dofieldeffect 
Fix labels

Fix labels again

Delete extra boulder scripts

Now it should build fine
 2019-04-06 12:48:50 -05:00
Fontbane
90e32f4ec5 Document landmark setting and item balls 2019-04-04 19:34:35 -05:00
Phlosioneer
4137dd7b0b Identify unused, never read, and never written vars 2019-02-27 14:42:32 -05:00
Phlosioneer
c1348d22f3 Name most event scripts related to unusual weather 2019-02-27 04:27:54 -05:00
Phlosioneer
fe55580fe1 Reverse engineer unusual weather events 2019-02-27 03:42:04 -05:00
huderlem
84573f1774
Merge pull request #574 from Phlosioneer/event-vars 
Event vars
 2019-02-25 08:02:28 -06:00
Phlosioneer
8816aa527d Update map script files 2019-02-25 08:01:22 -06:00
Phlosioneer
4e5fae0086 Merge branch 'master' into event-vars 2019-02-25 02:24:20 -05:00
Phlosioneer
0de831fd29 Name some common single-entry movements 2019-02-24 10:10:18 -06:00
Phlosioneer
e12a7790cf Start porting pokeruby vars to pokeemerald 2019-02-22 04:01:38 -05:00
Marcus Huderle
19b76bffda Use strings for map json trainer_type and trainer_sight_or_berry_tree_id fields 2019-02-16 16:56:41 -06:00
garak
0b1bb9e4e9 use strings for map json coord_event var_value 2019-02-16 16:14:43 -06:00
Marcus Huderle
29d6221935 Convert map data to JSON 2019-01-31 15:51:20 -06:00
Marcus Huderle
5c1667b41a Define layout constants 2019-01-29 16:55:25 -06:00
Tetrable
a3ebca4d81 Fix merge conflicts 2019-01-02 21:25:14 +00:00
Tetrable
1e3da62d24 Finish off labelling flags 2019-01-02 21:12:43 +00:00
Marcus Huderle
a1ea3b5e39
Use map_header_flags macro (#483) 2018-12-26 12:20:15 -06:00