52 Commits

Author SHA1 Message Date
RoamerX
0ee10d486e 大批量文本修正
徒弟文本全部重新翻译(主要使用deepseek,之后进行了润色和格式调整)
调整整个游戏中大量少数几个字后就换行导致观感奇怪的情况
将所有的游船修正为轮渡(ferry,連絡船)
润色/重新翻译乘船相关的文本
个体值评定员、回忆技能NPC的文本重新翻译
修正很多换页时逗号的使用
修正几个遗漏的文本超出
统一所有自行车道的译名
调整润色传送到盒子的文本
修正所有宝玉为宝珠
训练家的量词统一为“位”
2025-05-29 23:09:11 +08:00
RoamerX
187ae170d2 壁纸女孩文乃、寻宝者文本润色或重新汉化
以及所有汉字数字变成阿拉伯数字的情况查漏补缺
2025-05-28 14:52:27 +08:00
RoamerX
95b004aab7 找到道具以及摘下树果的文本统一BDSP 2025-05-09 18:04:53 +08:00
RoamerX
a812c96187 主要是开拓区的文本重译+润色
物品统一译为道具(重要物品、装饰物品等名称不变)
2025-04-29 14:04:21 +08:00
RoamerX
97501e8843 【危险举动,需要测试】把所有的省略号从“…”统一成“……”
涉及上千处改动,出现问题则回退
2025-04-22 16:50:58 +08:00
RoamerX
011a62a38c 根据2011版汉化文本修正所有脚本中的文本错误及译名 2025-04-15 01:18:41 +08:00
RoamerX
efa431b585 汉化文本官译化
统一替换“背包”为包包
将SKT之前的汉化文本调整为目前官方翻译的文本
2025-04-10 17:09:22 +08:00
sayseong
c039c0303b 地图脚本汉化 2025-04-08 01:07:12 +08:00
GriffinR
36551dff2f Treat warp ids as strings to allow constants 2022-09-03 15:43:43 -04:00
GriffinR
e66ea0cb99 Reformat compare + goto_if/call_if to single statements 2021-11-18 23:06:51 -05:00
GriffinR
c4f8f4d11a Add STR_VAR_# ids to string buffer macros 2021-11-17 22:00:44 -05:00
GriffinR
f85de6eca5 Start event macro comment updates 2021-11-15 10:54:57 -05:00
GriffinR
06351bf63c Remove address comments 2021-07-20 15:18:31 -04:00
GriffinR
f602a9dcbf Use bool for multichoice ignoreBPress 2021-03-31 00:35:56 -04:00
GriffinR
3014241179 Give songs meaningful english names 2020-08-20 19:06:14 -04:00
GriffinR
e5757a3def Use trainer type constants 2020-04-28 19:59:08 -05:00
GriffinR
b1d26e10a8 Sync map header property names with pokefirered 2020-04-28 19:59:08 -05:00
GriffinR
e92cc7752b Merge branch 'master' of https://github.com/pret/pokeemerald into fix-eventobj 2020-01-13 20:41:57 -05:00
GriffinR
c19289596d Give/Take to Add/Remove for silent script macros 2020-01-12 23:24:52 -05:00
GriffinR
f2e7b1507e Port some macro/script fixes from pokefirered 2020-01-11 14:12:31 -05:00
GriffinR
82cb741d8b Standardize EVENT_OBJECT to OBJECT_EVENT 2019-11-20 23:12:51 -05:00
GriffinR
ec3e86f1d2 Standardize Event Object to Object Event 2019-11-20 22:55:44 -05:00
GriffinR
a90b828bb8 Use YES/NO constants 2019-11-02 16:32:58 -05:00
GriffinR
e4fe21786e Document misc special houses 2019-11-02 16:32:58 -05:00
GriffinR
de0084ef7a Document multichoice ids 2019-09-19 00:56:51 -04:00
GriffinR
06af24bce5 Use misc ScrCmd constants 2019-09-16 19:44:47 -05:00
Fontbane
9e74409bb2 Fix labels, label more scripts 2019-04-04 19:34:35 -05:00
Fontbane
90e32f4ec5 Document landmark setting and item balls 2019-04-04 19:34:35 -05:00
Phlosioneer
8816aa527d Update map script files 2019-02-25 08:01:22 -06:00
Marcus Huderle
19b76bffda Use strings for map json trainer_type and trainer_sight_or_berry_tree_id fields 2019-02-16 16:56:41 -06:00
Marcus Huderle
29d6221935 Convert map data to JSON 2019-01-31 15:51:20 -06:00
Marcus Huderle
5c1667b41a Define layout constants 2019-01-29 16:55:25 -06:00
Tetrable
a3ebca4d81 Fix merge conflicts 2019-01-02 21:25:14 +00:00
Tetrable
1e3da62d24 Finish off labelling flags 2019-01-02 21:12:43 +00:00
Marcus Huderle
a1ea3b5e39
Use map_header_flags macro (#483) 2018-12-26 12:20:15 -06:00
Melody
55005f1588 improve call_if macros 2018-12-21 21:32:45 -05:00
Melody
ac2e4adf2d improve goto_if macros 2018-12-21 20:28:24 -05:00
Melody
2615ece23b Use normal apostrophes like adults 2018-12-07 10:41:08 -05:00
Melody
c557ac61ae adds constants, cleans up callstd and msgbox code
* adds some constants for standard script names and messagebox types
* replaces some callstd calls with msgbox calls where equivalent
* replaces msgbox and callstd calls using raw digits with versions that use the constants
2018-12-02 03:37:46 -05:00
Deokishisu
bf2063cc1a Update All EVENT_OBJ_GFX References
Didn't realize that this needed to be done as well for renaming OW sprites. The event_objects.h file has had its corresponding defines renamed and all references in all files to those defines have been relabeled.
2018-10-14 19:09:18 -04:00
Diegoisawesome
e92e2cb0aa Merge branch 'master' of github.com:pret/pokeemerald 2018-07-24 21:18:36 -07:00
Diegoisawesome
156fb472e1 Clean up files and add entries to charmap 2018-07-24 21:18:23 -07:00
Marcus Huderle
94650495c6 Use map battle scene constants in map headers 2018-07-12 22:45:41 -05:00
Marcus Huderle
546819bc72 Use map type constants in map headers 2018-07-12 22:39:38 -05:00
Marcus Huderle
d53e8137cd Use weather constants in map headers 2018-07-12 22:15:35 -05:00
Marcus Huderle
d5eb94330a Use region map section constants in map headers 2018-07-12 21:47:04 -05:00
Marcus Huderle
7d375972ba Sync bg_event macros with pokeruby 2018-07-11 11:12:26 -05:00
Marcus Huderle
8ffd7a70fc Use movement type constants in object_event macros 2018-07-10 18:04:51 -05:00
Marcus Huderle
135a11e50e Move events and scripts into map dirs 2018-06-20 19:54:21 -05:00
Marcus Huderle
89d35e82a2 Move 'map attributes' into 'layouts' 2018-06-20 19:54:21 -05:00