RoamerX
|
7228b9e0a1
|
一些文本修正
乔伊小姐对话、蛋孵化的文本及训练家卡的颜色替换为正作翻译
将树果粉碎的错误翻译修正、并将对应翻译参照神百调整
将树果混合器的翻译统一
|
2025-06-06 21:04:14 +08:00 |
|
RoamerX
|
1e3e10e990
|
宝可梦新闻、混合名人文本重新汉化
游戏中心调整为游戏城
省略号及换行等一些文本修正
|
2025-05-28 13:02:57 +08:00 |
|
RoamerX
|
97501e8843
|
【危险举动,需要测试】把所有的省略号从“…”统一成“……”
涉及上千处改动,出现问题则回退
|
2025-04-22 16:50:58 +08:00 |
|
RoamerX
|
ee980e6505
|
继续检查每行字数超标,检查换行次数超标,汉化遗漏的英文文本
|
2025-04-22 16:21:52 +08:00 |
|
RoamerX
|
5108965bd5
|
脚本文本将旧译替换官译
脚本文本中宝可币符号位置修复
脚本文本中以下名词修正:
部分专有名词
重要NPC人名&组织名
地名
道具名称
招式学习器及教学相关的招式名称
对战开拓区设施名称、首领称号、印记
|
2025-04-13 23:26:26 +08:00 |
|
sayseong
|
92f0f3b5a1
|
汉化TEXT文件
|
2025-04-08 17:40:39 +08:00 |
|
GriffinR
|
06351bf63c
|
Remove address comments
|
2021-07-20 15:18:31 -04:00 |
|
GriffinR
|
ef8370566f
|
Document Contest scripts
|
2019-11-13 18:20:55 -06:00 |
|